Recetas (28)

Ayam panggang balinés: pollo asado con cúrcuma y ajo, deshilachado y mezclado con sambal matah
Indonesia

Ayam Panggang: pollo balinés a la parrilla con cúrcuma y sambal matah

Cómo preparar una versión balinesa del ayam panggang: un pollo entero cubierto de ajo y cúrcuma fresca, asado sobre carbón o a la barbacoa, deshilachado a mano y mezclado con sambal matah crudo. Incluye las cantidades del recetario, alternativas de combustible sin cáscaras de coco, sustituciones no verificadas y en qué se diferencia del Bakakak Hayam sondanés y del Seraten de Lombok.

DificultadMedia
Panceta enrollada al estilo de Bali, asada alrededor de una pasta de especias hasta que la piel queda crujiente
Indonesia

Babi guling: panceta enrollada al estilo de Bali para el horno de casa

Un babi guling de horno doméstico hecho con 1,5 kg de panceta con piel enrollada. Descubra en qué se diferencia del cerdo entero asado al espetón de Bali, cómo se hace la pasta de especias, cómo secar la piel durante la noche y cómo comprobar la temperatura del centro.

Un plato de bakpia pathok, con el relleno verde de judía mungo a la vista donde una pasta está partida
Indonesia

Bakpia pathok: la pasta hojaldrada de Yogyakarta con relleno dulce de judía mungo

Cómo preparar el bakpia pathok, la pasta de Yogyakarta con una envuelta de trigo en capas y un relleno dulce de judía mungo, leche de coco y azúcar de palma. Explica las dos masas, el baño de aceite, el formado, cómo juzgar el color en el horno, las sustituciones de ingredientes, los problemas habituales y la historia de las tiendas numeradas de Pathuk.

Tipo de plato: Pasteles y galletasPasteles y galletas
Un plato de bakwan sayur frito y dorado, con bordes finos y abiertos
Indonesia

Bakwan Sayur: buñuelos indonesios de verdura (bakwan)

Cómo preparar bakwan sayur, los buñuelos indonesios de col, zanahoria y cebolleta con una masa de harina de trigo y de arroz. Explica cómo mezclar la masa, cómo probar el aceite con una gota de masa, cómo saber cuándo los buñuelos están dorados y crujientes, ideas para servirlos, sustituciones, alérgenos y en qué se diferencia este plato de los platos de albóndigas que también se llaman bakwan.

DificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Dabu-dabu bakasang en un cuenco de madera con trozos visibles de tomate y chile, junto a un pescado a la parrilla
Indonesia

Sambal bakasang (dabu-dabu bakasang): salsa picante de Manado con bonito ahumado y jeruk limo

Cómo preparar el sambal bakasang, la salsa picante de Manado que se hace con bakasang, el condimento de pescado fermentado del norte de Célebes y del norte de Molucas. Usa bakasang ya preparado con bonito ahumado, chalotas, chiles rojos, tomate, jengibre y jeruk limo, machacados en grueso y mezclados en crudo. Explica cómo aprovechar su aroma intenso, con qué se sirve en Manado, sustituciones honestas y por qué este artículo no enseña a fermentar en casa.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Un bolu kukus indonesio con una pizca de masa roja, cocido al vapor hasta que su tapa se abrió como una flor
Indonesia

Bolu kukus: los pastelitos indonesios al vapor que florecen en su molde de papel

Cómo hacer bolu kukus, el bizcocho indonesio al vapor que se abre como una flor dentro de su molde de papel. Una receta de 15 pastelitos de una fuente indonesia, con huevos enteros, yemas extra, azúcar fino, harina y soda dulce, y una pizca de masa roja por encima. Incluye el batido hasta el punto de cinta, el llenado de los moldes, la preparación de la vaporera, la elección de los ingredientes y por qué las tapas pueden no abrirse.

Tipo de plato: Postres y dulcesPostres y dulces
Un paquete de botok terminado con la hoja de plátano abierta, en el que se ven el tempe y el coco tierno, junto a otro paquete todavía cerrado
Indonesia

Botok tempe: tempe y coco tierno javaneses al vapor en hojas de plátano

Cómo hacer botok tempe, un paquete javanés de tempe, coco tierno, semillas de lamtoro, albahaca limón y una pasta de especias molida, envuelto en hojas de plátano y cocido al vapor durante 35 minutos. Explica cómo encontrar kencur, nueces de candelilla y lamtoro, cómo doblar y sujetar los paquetes, qué hacer cuando se abren en la vaporera y en qué se diferencia esta versión de tempe del bothok de huevo salado y tofu de Demak.

Un cuenco de bubur baayak de Banjarmasin: gachas dulces, morenas y granulosas de harina de arroz con una salsa blanca de leche de coco por encima
Indonesia

Bubur Baayak: las gachas de harina de arroz tamizada de Banjarmasin con salsa de coco (Bubur Ayak)

Cómo preparar el bubur baayak, también llamado bubur ayak o bubur saring, en una versión al estilo de Banjarmasin: una masa de harina de arroz y de trigo prensada a través de un colador sobre leche de coco dulce con azúcar de palma, y terminada con una salsa aparte de coco salada. Incluye el agua de cal de uso alimentario, la textura de la masa, la solución de problemas y en qué se diferencia del plato de Sambas de nombre parecido.

Tipo de plato: Gachas y papillasGachas y papillas
Un cuenco de bubur ketan hitam de color púrpura muy oscuro con un fino hilo de crema de coco blanca por encima
Indonesia

Bubur Ketan Hitam: gachas indonesias de arroz glutinoso negro con crema de coco

Cómo preparar el bubur ketan hitam, el dulce indonesio de arroz glutinoso negro con un hilo de crema de coco por encima. Aborda el remojo, la larga cocción a fuego suave, cuándo añadir el azúcar, la sal y el pandan, cómo juzgar el espesor adecuado, por qué elegir arroz glutinoso negro y no arroz negro normal, el servicio templado y frío, y los nombres regionales pulut hitam y bubur injun.

Tipo de plato: Gachas y papillasGachas y papillas
Ensalada balinesa de algas verdes translúcidas en un cuenco poco profundo, con el caldo de pescado brillando en una capa fina y trozos visibles de coco rallado asado y motas de chile machacado
Indonesia

Rujak Bulung: ensalada balinesa de algas con caldo de atún pindang (Rujak Bulung Kuah Pindang)

Cómo preparar el Rujak Bulung Kuah Pindang, la ensalada salada balinesa de algas verdes comestibles aliñadas con un caldo ligero de atún, chile machacado, pasta de camarón asada, coco rallado asado y galanga. Basada en una receta para una porción de una cocinera casera de Denpasar, con cómo elegir las algas comestibles, notas sobre alérgenos y en qué se diferencia este plato del dulce Jaja Bulung.

DificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Bungong kayee de Aceh, moldeados en flores y hojas y cubiertos con un fino glaseado de azúcar
Indonesia

Bungong Kayee: Pastelitos de flor de Aceh fritos dos veces con glaseado de azúcar

El bungong kayee es un dulce crujiente con forma de flor, de Aceh occidental. Aprenderá a plegar pétalos finos, a freírlos dos veces a dos temperaturas y a bañarlos en un almíbar ligero de azúcar.

DificultadMediaTipo de plato: Postres y dulcesPostres y dulces
Cilok redondos servidos con salsa de cacahuete, con un pincho colocado junto al plato
Indonesia

Cilok: bolas de tapioca indonesias con salsa de cacahuete (Aci Dicolok)

Cómo hacer cilok, las bolas redondas y chicsosas de tapioca de Indonesia, siguiendo una receta al estilo de Bandung de Valentina Limbong en Masak Apa Hari Ini. Aborda el significado del nombre aci dicolok, los ingredientes de la masa y de la salsa de cacahuete en sus unidades originales, por qué las tres aguas se mantienen separadas, cada paso en orden y lo que la fuente deja sin decir.

DificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Cilok Goreng ensartado en brochetas y frito hasta dorarse, servido con salsa de cacahuete preparada
Indonesia

Cilok Goreng: bolas de tapioca hervidas, enfriadas, ensartadas y fritas

Cómo hacer Cilok Goreng a partir de la receta que publicó una cocinera casera de Bandung: cocer un biang de agua y harina con ajo, mezclar cebolleta y tapioca, formar bolas del tamaño de una canica, hervirlas hasta que floten, refrescarlas, aceitarlas, dejarlas enfriar, ensartarlas en brochetas de satay y freírlas hasta que se doren, y servirlas con salsa de cacahuete preparada. Incluye lo que la fuente no especifica, como la cantidad de aceite de freír, la temperatura, el tiempo y el rendimiento.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Un plato de cilung: masa fina de tapioca y huevo enrollados en brochetas y espolvoreados con chile en polvo
Indonesia

Cilung: el aperitivo indonesio de tapioca y huevo enrollado en una brocheta (Aci Digulung)

Cómo hacer cilung (aci digulung), un aperitivo indonesio de masa fina de tapioca extendida sobre una cucharada de huevo batido en una sartén y enrollada en una brocheta de bambú. Basado en una receta casera publicada desde Garut, Java Occidental, con la proporción de la masa, el huevo aparte, el orden en la sartén, cuándo enrollar y un acabado solo con chile en polvo. Las cantidades que la receta no indica se señalan como no especificadas.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Cimol cubierto de chile en polvo y polvo de sabor balado
Indonesia

Cimol: bolas indonesias de tapioca que empiezan en aceite frío

Cómo hacer cimol, unas bolas pequeñas indonesias de tapioca y harina de trigo ligadas con agua hirviendo, echadas en aceite frío, fritas a fuego lento y sacudidas con chile en polvo y polvo de sabor balado. Basado en la receta de una cocinera casera con nombre propio publicada en Cookpad Indonesia, dejando abiertas las cantidades que no indica.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Una versión del Cimpa Unung-Unung, envuelto en hojas de singkut y cocido al vapor
Indonesia

Cimpa Unung-Unung: paquetes de harina de arroz con azúcar de palma y coco, cocidos al vapor en hojas de singkut

Cómo preparar una versión casera del Cimpa Unung-Unung (Khas Karo), compartida en Cookpad por Elisabeth Ginting: una masa de harina de arroz glutinoso y harina de arroz que envuelve un relleno de azúcar de palma y coco rallado, cerrada en hojas de singkut y cocida al vapor. Las cantidades siguen la publicación, el agua de la masa se mantiene aparte de la del relleno y los datos que la publicación no da, como el agua de la masa y el rendimiento, no se rellenan.

Tipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Vista completa del gel de cincau puro, cortado en trozos y servido en un plato pequeño
Indonesia

Cincau casero: el gel puro de hojas de Indonesia, solo con hojas y agua tibia

Un gel de cincau puro a partir de la receta de una cocinera casera indonesia: 100–120 hojas de cincau y 1000 ml de agua tibia, exprimidas a mano, coladas, cuajadas en un recipiente tapado y después cortadas. El tipo de hoja, la temperatura del agua y el tiempo de cuajado no se indican y aquí quedan abiertos. Trata solo del gel, no de una bebida terminada.

Cipera manuk karo: pollo en un caldo espeso de harina de maíz, con el resto de los ingredientes cocinados en el plato y sin guarnición añadida
Indonesia

Cipera Manuk (Ayam Cipera): pollo karo en un caldo espeso de harina de maíz

Cómo preparar el cipera manuk (ayam cipera), un plato de pollo de Karo, en Sumatra del Norte (Indonesia), cocido en un caldo especiado y espesado con harina de maíz maduro. Sigue una versión publicada, con sus propias cantidades y su propio orden: una pasta molida hervida en agua, el pollo con cebolleta, apio y flor de kecombrang, después las setas, la harina de maíz y el tomate, y la leche de coco al final.

Tipo de plato: GuisoGuiso
Dadar gulung: crepes de pandan enrolladas alrededor de un relleno de coco rallado
Indonesia

Dadar Gulung: crepes indonesias de pandan enrolladas con coco y gula merah

Cómo hacer dadar gulung, la crepe enrollada indonesia con una piel verde de pandan y un relleno dulce de coco rallado y gula merah. Sigue paso a paso una receta de Cookpad Indonesia: un extracto de pandan con hojas frescas, una crepe fina cocida hasta que la superficie esté seca y un relleno reducido pero no reseco. También explica qué datos deja abiertos la receta, como el número de porciones, el tiempo de cocción y la forma del pliegue.

DificultadMediaTipo de plato: Tortitas y crepesTortitas y crepes
Lonchas finas de dangke doradas por los dos lados en la sartén, servidas en un plato sencillo
Indonesia

Dangke: la cuajada de leche de Enrekang cuajada con papaya, en lonchas y dorada en la sartén

Cómo preparar dangke, la cuajada de leche fresca de Enrekang, en Célebes Meridional (Indonesia), con la receta de 5 L de la enciclopedia de productos alimentarios indonesios de PATPI: leche hervida a fuego lento, cuajada con látex de papaya, prensada en moldes de cáscara de coco y envuelta caliente en hojas de plátano, y después cortada en lonchas finas y dorada por los dos lados en la sartén. Explica cómo elegir la leche y el coagulante, qué deja sin especificar la receta y en qué se diferencian otras versiones.

Brochetas de ternera cubiertas de coco rallado, con la salsa de curry aparte vertida por encima como sugerencia de servicio, junto a ketupat y chalota frita
Indonesia

Sate Danguang-Danguang: brochetas de ternera con coco rallado y una salsa de curry aparte

Cómo preparar el sate Danguang-Danguang, una brocheta de ternera indonesia que un vendedor presenta como el plato propio de Payakumbuh. Basada en la versión de Adintifa: solomillo de ternera cocido a fuego lento con coco rallado, pasta de especias y caldo de carne, asado al carbón y servido con una salsa de curry con leche de coco aparte espesada con harina de arroz, además de ketupat y chalota frita.

Tipo de plato: BrochetasBrochetas
Un cuenco de empal gentong, la sopa de ternera y leche de coco de Cirebon, coronado con kucai y cebolla frita, con chiles secos servidos aparte
Indonesia

Empal Gentong: la sopa de ternera y leche de coco de Cirebon

Cómo preparar el empal gentong, la sopa de ternera y leche de coco de Cirebon, en Java Occidental, a partir de una receta casera publicada. Abarca el hervido de la ternera, el frito de la pasta de especias, la incorporación de la leche de coco sin ebullición fuerte, cómo encontrar kencur y kemiri, el manejo de las sobras y por qué la casquería opcional no figura como método.

Tipo de plato: SopaSopa
Empal gepuk cortado a lo largo de la fibra, servido en la mesa con verduras
Indonesia

Empal Gepuk: ternera indonesia guisada en santan y luego frita ligeramente

Cómo preparar empal gepuk con la receta de 2008 de una cocinera casera. La ternera de la pierna se cuece hasta quedar medio tierna, se corta a lo largo de la fibra, se guisa en santan (leche de coco) con especias y la olla bien tapada hasta que casi se queda sin líquido, se machaca solo si hace falta y se fríe en poco aceite. Incluye las notas de la cocinera sobre el agua de coco y el santan instantáneo, en qué se diferencia del empal gentong y orientaciones generales de seguridad alimentaria.

Tipo de plato: GuisoGuiso
Es kelapa muda: agua de coco tierno y pulpa suave de coco combinadas con hielo
Indonesia

Es Kelapa Muda: bebida indonesia de coco tierno con almíbar y hielo

Cómo preparar el es kelapa muda, la bebida fría indonesia de agua de coco tierno y pulpa suave de coco con una cucharada de almíbar de azúcar y hielo raspado o triturado. Aborda el colado y el enfriado del agua de coco, el aclarado y el recorte de la pulpa, cómo comprar un coco tierno que no tenga que abrir usted mismo, el nombre Es Degan y en qué se diferencian otras versiones publicadas.

Tipo de plato: BebidasBebidas