याकी सोबा: पोर्क और पत्तागोभी के साथ जापानी सॉस में तले नूडल्स

सफ़ेद प्लेट पर हरे आओनोरी के साथ सॉस वाला याकीसोबा, जिसमें भूरे तले भाप वाले नूडल्स के बीच पतली पोर्क बेली, पत्तागोभी के टुकड़े, बीन स्प्राउट्स और तेम्पुरा के टुकड़े मिले हैं, और ऊपर भाप उठ रही है
कितने लोगों के लिए
2 परोसे
कठिनाई
शुरुआती
पाक शैली
जापानी

घर पर बनने वाला जापानी सॉस याकीसोबा, जो जापान का तला हुआ नूडल्स वाला व्यंजन है। इस लेख से तीन बातें सीखें: पहले अकेले भाप वाले नूडल्स तलें, फिर पोर्क और पत्तागोभी डालें, और आख़िर में लगभग 30 सेकंड सॉस डालकर खुशबू आने तक पकाएँ।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP11 / 7

सब्ज़ियाँ और पोर्क काटें, नूडल्स ढीले करें

हाथ पैक से सीधे निकले भाप वाले नूडल्स का गुच्छा ढीला कर रहे हैं, जबकि कटिंग बोर्ड पर पत्तागोभी चौकोर टुकड़ों में कट रही है
नूडल्स एक कटोरे के ऊपर ढीले करें, ताकि इधर-उधर के धागे साथ रहें और कोई छोटे टुकड़ों में न टूटे

पत्तागोभी को मोटे चौकोर टुकड़ों में काटें। पोर्क बेली के टुकड़े अलग करें और उन्हें आसानी से खाने लायक टुकड़ों में काटें। हर नूडल पैक का सिरा काटें और हाथों से नूडल्स को धीरे से ढीला करें, गुच्छे को अलग करते हुए, धागों को बिना खींचे, जब तक वे टूट न जाएँ। साबुत गुच्छे कड़ाही में जाएँ तो अंदर नमी फँस जाती है और सॉस पड़ने पर गीले हो जाते हैं। नूडल्स तैयार तब हैं जब आप उन्हें चॉपस्टिक्स से उठा सकें और वे अलग-अलग धागों में बिखर जाएँ।

कच्चा पोर्क और आपका बोर्ड

कच्चे पोर्क का रस पत्तागोभी, स्प्राउट्स और नूडल्स से दूर रखें। पहले पत्तागोभी काटें, और पोर्क काटने के बाद चाकू और कटिंग बोर्ड धोएँ, फिर उन पर उबलता पानी डालें।

STEP22 / 7

तेज़ आँच पर अकेले नूडल्स तलें

तेज़ आँच पर फ़्राइंग पैन में फैले भाप वाले नूडल्स, कुछ जगहों पर सुनहरे भूरे, और ऊपर उठती भाप
भूरे, थोड़े कुरकुरे किनारे नूडल्स पलटने का संकेत हैं; पीले, नरम धागों को अभी और समय चाहिए

कड़ाही को तेज़ आँच पर अच्छी तरह गरम होने दें। ढीले नूडल्स को कड़ाही में एक समान परत में फैलाएँ और उन्हें अकेला छोड़ दें; न दबाएँ, न चलाएँ। जब नीचे की ओर कहीं-कहीं भूरापन आ जाए, तो नूडल्स पलटें और दूसरी तरफ़ तलें। नूडल्स तैयार तब हैं जब उनकी सतह से भुनी हुई खुशबू आने लगे और भाप और चटचटाहट शांत हो जाए, जो बताता है कि नमी पककर उड़ चुकी है।

नूडल्स को जगह दें

दो गुच्छों के लिए 26–28 cm के पैन की पूरी सतह चाहिए। छोटे पैन में नूडल्स ढेर हो जाते हैं और अपनी ही नमी में भाप बनकर पकने लगते हैं, न कि तलते हैं, और वह नमी प्लेट तक साथ जाती है।

STEP33 / 7

पोर्क बेली अंदर तक पकाएँ

पैन में सरकाए गए नूडल्स के बगल में पतली पोर्क बेली के टुकड़े फैले और पकते हुए, मांस हल्का पड़ गया और चर्बी पारदर्शी हो रही है
चॉपस्टिक्स से एक टुकड़ा उठाकर पत्तागोभी डालने से पहले नीचे का रंग देख लें

नूडल्स को पैन के एक किनारे सरकाएँ। खाली जगह में पोर्क बेली सपाट बिछाएँ, टुकड़े एक-दूसरे पर न चढ़ें। तब तक पकाएँ जब तक मांस पूरी तरह रंग बदल ले, चर्बी पारदर्शी हो जाए और किनारे मुड़ जाएँ। अगर आपके पास थर्मामीटर है, तो मांस के बीच का तापमान 75 °C पहुँचे और कम से कम 1 मिनट तक वहीं रहे। पोर्क तैयार तब है जब कहीं भी गुलाबीपन न बचे और चर्बी साफ़ चमकने लगे।

STEP44 / 7

पत्तागोभी डालें और सब कुछ मिलाएँ

पोर्क बेली और नूडल्स के साथ उलटी-पलटी पत्तागोभी के चौकोर टुकड़े, किनारे पर मुरझाए और पारदर्शी
पत्तागोभी पोर्क की चर्बी से चमकनी चाहिए; फीकी, गीली पत्तागोभी ज़्यादा पक चुकी है

पोर्क में पत्तागोभी डालें और तब तक चलाते हुए भूनें जब तक वह मुरझाने न लगे। फिर नूडल्स को वापस बीच में खींचें और सब कुछ मिला दें। पत्तागोभी में थोड़ा कुरकुरापन रहते-रहते रुक जाएँ; ढीली और पारदर्शी होने तक पकाने पर वह कड़ाही में पानी छोड़ देती है। पत्तागोभी तब तैयार है जब वह लगभग आधी मात्रा में सिकुड़ जाए और उसके किनारे पोर्क की चर्बी से चमकते और पारदर्शी लगें।

STEP55 / 7

बीन स्प्राउट्स और तेम्पुरा के टुकड़े डालें

ऊपर से अभी डाले गए बीन स्प्राउट्स और तेम्पुरा के टुकड़े, तले नूडल्स और पत्तागोभी के ऊपर, स्प्राउट्स अब भी सफ़ेद और कसे हुए
स्प्राउट्स डालते समय सॉस का कटोरा हाथ में रखें; स्प्राउट्स बस थोड़ी देर के लिए अपने सबसे अच्छे रूप में रहते हैं

बीन स्प्राउट्स और तेम्पुरा के टुकड़े कड़ाही पर छिड़कें और सब कुछ साथ में उलटें-पलटें। बीन स्प्राउट्स में बहुत पानी होता है, इसलिए यह चरण छोटा रखें; सॉस तुरंत उसके बाद आता है। जब डंठल आधे पारदर्शी हो जाएँ और जड़ों की पतली पूँछ मुड़ने लगे, तो रुक जाएँ।

STEP66 / 7

सॉस डालें और लगभग 30 सेकंड चलाएँ

कड़ाही में डाला गया याकीसोबा सॉस, नूडल्स में उलटा-पलटा जा रहा है, ऊपर खुशबूदार भाप उठ रही है
सॉस गिरते ही तेज़ सिसकी आए तो पैन काफ़ी गरम है; चुपचाप गिरे तो मतलब वह ठंडा हो गया है

आँच तेज़ रखें। सॉस को पैन के चारों ओर गोल घुमाकर डालें, ताकि वह गरम धातु से टकराकर सिसके, फिर उसे इस तरह चलाएँ कि हर धागे पर लग जाए। लगभग 30 सेकंड तक चलाते रहें, जब तक महक तीखी, खट्टी से बदलकर मीठी और भुनी हुई न हो जाए। तब तैयार है जब नूडल्स चमकने लगें और कड़ाही के तल में कोई तरल जमा न हो।

सॉस सबसे आख़िर में, और कम समय

सॉस आख़िरी कदम है, लंबे उबाल का नहीं। अगर उसे ज़्यादा देर आँच पर रखा गया, तो उसकी खुशबू उड़ जाती है, किनारे जल जाते हैं, और नूडल्स सूखे और भुरभुरे हो जाते हैं।

STEP77 / 7

प्लेट में डालें और आओनोरी से सजाएँ

प्लेट पर तैयार याकीसोबा, ऊपर से आओनोरी छिड़का जा रहा है
आओनोरी तब छिड़कें जब नूडल्स गरम हों, ताकि भाप उसकी खुशबू उठा सके

नूडल्स को दो प्लेटों में बाँटें। ऊपर से आओनोरी छिड़कें, और चाहें तो लाल अचार वाला अदरक बगल में रखें। नूडल्स नम दिखें पर आपस में बँधे रहें, और प्लेट पर कोई तरल न बहे। गरम भाप उठते हुए ही परोसें।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 1

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
भाप में पके याकीसोबा नूडल्स (याकीसोबा-मेन) 2 गुच्छे आधार। पहले तले जाते हैं ताकि नमी उड़ जाए और धागे सॉस को सोख सकें
पत्तागोभी, मोटे चौकोर टुकड़ों में कटी 200 g मिठास और मात्रा
बीन स्प्राउट्स (मोयाशी) 100 g कुरकुरापन और हल्कापन
पतले कटे पोर्क बेली (buta bara) 80 g चिकनाई और नमकीन गहराई
तेम्पुरा के टुकड़े (तेनकासु), आदर्श रूप से स्क्विड वाले 20 g भुनी हुई समृद्धि और बनावट
तरल याकीसोबा सॉस 100 g स्वाद की रीढ़, खुशबू के लिए सबसे आख़िर में डाला जाता है
आओनोरी (हरे लेवर के टुकड़े) स्वादानुसार समुद्र जैसी ताज़ी खुशबू और रंग के लिए, ऊपर से
लाल अचार वाला अदरक (बेनी शोगा), वैकल्पिक स्वादानुसार किनारे पर तीखा, खट्टा स्वाद
0 / 0

सॉस सबसे आख़िर में जाता है। वह गरम कड़ाही में तेज़ सिसकी के साथ पड़ता है, भाप का बादल उठता है, और आधे मिनट के भीतर तीखी, खट्टी-सी महक मीठी और भुनी हुई खुशबू में बदल जाती है। हर नूडल पर गहरी भूरी चमक आ जाती है। यही महक सॉस वाले याकीसोबा की है, वह तला हुआ नूडल्स वाला व्यंजन जो जापानी घरों में आम हफ़्ते की शामों में बनता है और त्योहारों के मेलों में लोहे की तवी पर बिकता है। भाप में पके गेहूँ के नूडल्स के किनारे कुरकुरे होने तक तले जाते हैं, फिर उन्हें पोर्क बेली, पत्तागोभी और बीन स्प्राउट्स के साथ चलाया जाता है, और गाढ़े, फलों जैसे स्वाद वाले, वूस्टरशायर जैसे याकीसोबा सॉस से तैयार किया जाता है। एक प्लेट में मीठा और खट्टा स्वाद एक साथ आता है: नूडल्स के भुने किनारे, नरम-कुरकुरी पत्तागोभी और समुद्र की खुशबू वाले हरे आओनोरी की हल्की परत।

वूस्टरशायर जैसे सॉस पर बना नूडल्स का व्यंजन

टोक्यो की नूडल दुकानों के पास जन्म

सॉस वाला याकीसोबा कहाँ शुरू हुआ, इस पर पक्की राय नहीं है, पर आम तौर पर कहानी टोक्यो से जुड़ती है। ओकोनोमियाकी, जिसके साथ यह आगे बढ़ा, मोजी-याकी तक जाता है, जो एदो काल के आख़िरी दौर का एक घोल वाला नाश्ता था। मेइजी काल के 30 के दशक (लगभग 1897 से 1906) में पश्चिमी ढंग का खाना आम लोगों तक पहुँचा, और सड़क के ठेलों पर वूस्टरशायर सॉस से खाना बनने लगा। मेइजी काल के आख़िर और ताइशो काल की शुरुआत के आसपास असाकुसा के इलाक़े में चीनी ढंग के नूडल्स बनाने वाली फ़ैक्टरियाँ खुलीं। चीनी तले नूडल्स की नकल वाला एक व्यंजन, जिसे किसी चीनी मसाले की जगह वूस्टरशायर सॉस से स्वाद दिया गया, सॉस वाले याकीसोबा की शुरुआत माना जाता है। ताइशो के वर्षों में यह टोक्यो के खाने का हिस्सा बन गया, ओकोनोमियाकी के तले वाले व्यंजनों के परिवार में, और आज भी त्योहारों के मेलों में इसकी जगह पक्की है। चीनी चाउ मेन इसका दूर का रिश्तेदार है, पर वह अलग धारा के व्यंजनों में आता है।

इसे क्या कहें

जापानी में इस व्यंजन को याकीसोबा कहते हैं, या जब मसाले पर ज़ोर देना हो तो सॉस याकीसोबा (सोसू याकीसोबा)। नूडल्स को भाप में पके चीनी ढंग के नूडल्स के रूप में बेचा जाता है, अक्सर ख़ास तौर पर याकीसोबा के लिए लिखे हुए।

हफ़्ते की शाम की कड़ाही से त्योहार के ठेले तक

घर पर याकीसोबा तब बनता है जब किसी हफ़्ते की शाम फ़्रिज में आधी पत्तागोभी और बीन स्प्राउट्स का पैकेट रखा हो। यह बच्चों के स्कूल के बाद के नाश्ते में आता है, और गर्मियों में मंदिर के त्योहारों पर ठेलों से उठती उसकी महक दूर तक जाती है। इन सब जगहों पर तरीका एक ही रहता है। पहले नूडल्स तलें, फिर भराई की चीज़ें, और सॉस सबसे आख़िर में डालें। घर का याकीसोबा ढीला और गीला तब हो जाता है जब कड़ाही की नमी कभी सूखती नहीं, और यही क्रम उस नमी को सुखाता है। जापान के रोज़ के खाने का और हिस्सा जापान पेज पर मिलता है।

फ़ुजिनोमिया, योकोते और कानसाई

कई शहरों ने अपने अलग संस्करण बनाए और उन्हें स्थानीय गर्व बना लिया। शिज़ुओका प्रांत के फ़ुजिनोमिया में नूडल्स दृढ़ और भाप में पके होते हैं, व्यंजन में निकुकासु (कुरकुरे पिघले पोर्क के टुकड़े) होते हैं, और उसे दाशी-को से सजाया जाता है, जो सूखी सार्डिन की शेव्ड मछली का पाउडर है। वहाँ का नियम है कि बिना पानी के, या बहुत थोड़े पानी के साथ तलें, ताकि नमी पककर उड़ जाए। शहर के स्कूल लंच वाला संस्करण, जो घरेलू रसोई के लिए ढाला गया है, अलग रास्ता लेता है क्योंकि वह भीड़ के लिए पकाया जाता है। उसमें 100 ml से थोड़ा कम गरम पानी डाला जाता है, बर्तन ढक दिया जाता है, और नूडल्स को 20 मिनट तक भाप में पकाया जाता है ताकि वे अंदर तक पक जाएँ। ये दोनों फ़ुजिनोमिया के हैं। युद्ध के कुछ बाद, वहाँ के बच्चे कैंडी की दुकानों और ओकोनोमियाकी की दुकानों पर नाश्ते के लिए याकीसोबा ख़रीदते थे। 2000 में इस व्यंजन के आसपास एक स्थानीय समिति बनी, उसने 2006 और 2007 दोनों में B-1 ग्रां प्री में शीर्ष पुरस्कार जीता, और 2022 में उसे जापान की "100 साल का खाना" की मान्यता मिली।

अकिता प्रांत के योकोते में मोटे, सीधे, चौकोर कटे उबले नूडल्स होते हैं, साथ में पत्तागोभी और पिसा पोर्क, ऊपर आधा पका तला अंडा, और किनारे पर फ़ुकुजिनज़ुके अचार। सॉस वूस्टरशायर होता है, जिसे हर दुकान अपने मिश्रण में मिलाती है, और उसका तीखापन कम रखा जाता है। आम कहानी के मुताबिक इसकी जड़ें दूसरे विश्व युद्ध के ठीक बाद की हैं, जब एक ओकोनोमियाकी ठेले के मालिक ने नया व्यंजन खोजा और स्थानीय नूडल बनाने वालों के साथ मिलकर काम किया, और लगभग 1953 तक आज का योकोते नूडल बन गया।

कानसाई इलाक़े में लोग मोटे, भरपूर नूडल्स और गाढ़े, मीठे सॉस को पसंद करते हैं। पोर्क बेली और पत्तागोभी के टुकड़े आम भराई हैं, और आओनोरी, लाल अचार वाला अदरक, स्क्विड और अंडा भी दिखते हैं।

नाम पर ध्यान

योकोते अपने व्यंजन को शहर का नाम लिखकर उसके बाद हीरागाना में "याकीसोबा" लिखता है, और यह वर्तनी ट्रेडमार्क है। नाम का यह रूप इस बात का हिस्सा है कि शहर अपने स्थानीय संस्करण की देखभाल कैसे करता है।


सामग्री (2 लोगों के लिए)

एक प्लेट के लिए हर चीज़ की मात्रा का आधा लें।

काउंटर पर दो लोगों के लिए रखी याकीसोबा की सामग्री: ढीले किए गए भाप वाले नूडल्स के दो गुच्छे, पत्तागोभी, बीन स्प्राउट्स, पतली पोर्क बेली, तेम्पुरा के टुकड़े, एक छोटे कटोरे में याकीसोबा सॉस, आओनोरी और लाल अचार वाला अदरक
शुरू करने से पहले सॉस एक छोटे कटोरे में डाल लें; सब्ज़ियाँ पड़ने के बाद नापने का समय नहीं रहता
एलर्जी की जानकारी

नूडल्स में गेहूँ होता है, और याकीसोबा सॉस में सोया और गेहूँ होते हैं। स्क्विड तेम्पुरा से बने तेम्पुरा के टुकड़ों में स्क्विड होता है। अंडा या झींगा है या नहीं, यह उत्पाद पर निर्भर है, इसलिए नूडल्स, सॉस और तेम्पुरा के टुकड़ों के लेबल ज़रूर पढ़ें।

सॉस को तौलें

सॉस को चम्मच से नापने के बजाय किचन स्केल पर तौलें। याकीसोबा सॉस की गाढ़ापन, मिठास और नमक अलग-अलग होते हैं, और दो गुच्छों के लिए 100 g ही वह संतुलन है जिस पर यह नुस्खा बना है।

बर्तन और औज़ार

  • 26–28 cm का फ़्राइंग पैन
  • कुकिंग चॉपस्टिक्स
  • लकड़ी का स्पैटुला
  • किचन टिश्यू पेपर

नूडल्स, सॉस और टुकड़े कैसे चुनें

यहाँ की हर चीज़ जापान के एक आम सुपरमार्केट से आती है। ज़रूरी बात यह है कि हर चीज़ का कौन-सा प्रकार लेना है।

नूडल्स। याकीसोबा के लिए बिकने वाले भाप में पके नूडल्स लें। मात्राएँ और सूखे-तलने का तरीका भाप वाले नूडल्स के लिए तय हैं, इसलिए उन्हीं पर टिके रहें।

सॉस। तरल याकीसोबा सॉस चुनें। ब्रांड गाढ़ेपन, मिठास और नमक में अलग होते हैं, इसलिए एक नई बोतल उसी वज़न में ज़्यादा नमकीन या मीठी लग सकती है। भाप वाले नूडल्स के कई पैकों में पाउडर सॉस का पाउच अलग से आता है, जो एक अलग तरीका है: अगर आप उसे इस्तेमाल करें, तो उसी पैक के निर्देश मानें और 100 g तरल सॉस को उसमें बिल्कुल न मिलाएँ। पकाने का क्रम (पहले अकेले नूडल्स, फिर पोर्क, पत्तागोभी, स्प्राउट्स और सॉस) दोनों तरह से एक ही रहता है।

तेम्पुरा के टुकड़े। स्क्विड तेम्पुरा से बने टुकड़े हल्की समुद्री समृद्धि लाते हैं। सादे तेम्पुरा के टुकड़े भी उसी वज़न में चलते हैं; व्यंजन थोड़ा हल्का लगता है और समुद्री स्वाद कम हो जाता है।

आओनोरी और अचार वाला अदरक। आओनोरी का छोटा पैकेट लंबे समय तक चल जाता है। लाल अचार वाला अदरक वैकल्पिक है, और मीठे सॉस के साथ खट्टापन और थोड़ा तीखापन जोड़ता है।


बनाने की विधि

गैस पर कड़ाही रखने से पहले सब कुछ काट लें और ढीला कर लें, और सॉस एक छोटे कटोरे में डाल लें। नूडल्स तलने लगें, तो काम बिना रुके चलता है। नूडल्स पहले अकेले तलते हैं, फिर उन्हें एक तरफ़ सरका दिया जाता है, जबकि पोर्क और सब्ज़ियाँ एक-एक करके डाली जाती हैं, और सॉस सबसे आख़िर में छोटे, तेज़ गरम फ़िनिश के लिए जाता है।

जब गड़बड़ हो जाए

चॉपस्टिक्स से याकीसोबा का गुच्छा उठाया जा रहा है, नूडल्स की सतह चिकनी और सॉस में लिपटी हुई
अच्छा याकीसोबा हर धागे पर चमकता है, पर प्लेट पर पानी नहीं छोड़ता
क्या दिखता है क्यों होता है क्या करें
ढीले, गीले नूडल्स कड़ाही की नमी कभी नहीं उड़ी पहले अकेले नूडल्स तेज़ आँच पर तलें, पत्तागोभी से अतिरिक्त पानी झटकें, सॉस सबसे आख़िर में डालें और जल्दी खत्म करें
नूडल्स गुच्छों में चिपके हुए गुच्छे बिना पर्याप्त ढीले किए डाले गए तलने से पहले हाथ से नूडल्स ढीले करें। सूखे मछली पाउडर की हल्की छिड़की धारियों से स्वाद में गहराई आती है और धागे अलग रहते हैं
सॉस की खुशबू कम सॉस पड़ने के बाद पैन ज़्यादा देर आँच पर रहा सॉस पड़ने के बाद लगभग 30 सेकंड चलाएँ, फिर प्लेट में डालें
बहुत नमकीन या फीका अलग-अलग उत्पादों के सॉस में नमक और मिठास अलग होती है अनजान सॉस के साथ लगभग 80 प्रतिशत पहले डालें, चलाएँ, चखें, फिर बाकी डालें
सख़्त नूडल्स ढीले नहीं किए गए, या पर्याप्त नहीं तले गए पहले ढीला करें और सतह भुनी हुई होने तक तलें। पानी डालने के बजाय कड़ाही सूखी रखें
जला हुआ सॉस सॉस डालने के बाद ज़्यादा पकाया गया सॉस पड़ते ही जल्दी खत्म करें

परोसना, विविधताएँ और बचा हुआ खाना

मेज़ पर

पारिवारिक रात के खाने की मेज़ पर याकीसोबा की दो प्लेटें, चॉपस्टिक्स, लाल अचार वाले अदरक की एक छोटी कटोरी और चाय के कप
अचार अपनी अलग छोटी कटोरी में रखें, ताकि हर कोई जितना चाहे उतना ले सके

याकीसोबा एक-प्लेट का खाना है: नूडल्स, मांस और सब्ज़ियाँ एक साथ आते हैं, और सॉस उन्हें लपेटते ही खाने के लिए तैयार हो जाता है। यह हफ़्ते की जल्दी वाली शाम के खाने में बैठता है, और उस खाने में भी जो त्योहार के मेले से खरीदकर गरम-गरम चॉपस्टिक्स से खाया जाता है। किनारे पर रखा लाल अचार वाला अदरक मीठे सॉस और पोर्क की चर्बी को हल्का कर देता है।

विविधताएँ

  • मछली पाउडर। नूडल्स पर सूखे मछली पाउडर की थोड़ी परत छिड़कें। उससे स्वाद में गहराई आती है और धागे चिपकने से बचते हैं, ठीक वैसे ही जैसे फ़ुजिनोमिया के सार्डिन पाउडर में।
  • तला अंडा, योकोते शैली। ऊपर आधा पका तला अंडा रखें, जिसकी जर्दी सॉस का हिस्सा बन जाती है और तीखेपन को नरम करती है।
  • दो चरणों में सॉस। नूडल्स तलते समय थोड़ा सॉस उनमें मिलाएँ, और बाकी आख़िर में डालें। नूडल्स गहरा रंग और स्वाद पकड़ते हैं, और फ़िनिश कम तीखी रहती है।
  • ओकोनोमियाकी सॉस और सोया सॉस। दो परोसे के लिए 5 बड़े चम्मच ओकोनोमियाकी सॉस और 2 छोटे चम्मच सोया सॉस से स्वाद दें, और हर प्लेट के ऊपर एक तला अंडा रखें। नतीजा याकीसोबा सॉस से गाढ़ा, मीठा और गोल होता है।

बचा हुआ खाना

बचे हुए खाने को उथले बर्तनों में बाँटें ताकि वह जल्दी ठंडा हो, फिर उसे तुरंत फ़्रिज में रखें। उसे कमरे के तापमान पर लंबे समय तक न छोड़ें, और जो खाना देर तक पड़ा रहा हो उसे फेंक दें। 75 °C या उससे ऊपर तक गरम करें। फ़्राइंग पैन में मध्यम-धीमी आँच रखें और गरम होते समय नूडल्स को ढीला करते रहें, क्योंकि सॉस जल्दी जलता है। माइक्रोवेव में पूरे हिस्से को चलाएँ और फिर से गरम करें, बीच-बीच में चलाते हुए, क्योंकि वह असमान गरम होता है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या नूडल्स माइक्रोवेव में ढीले कर सकते हैं?

हाँ, जब नूडल पैक में माइक्रोवेव के निर्देश हों, तो उन्हें मानें। फिर गरम नूडल्स हाथ से ढीले करें और हमेशा की तरह तलें। कड़ाही का संकेत वही रहता है: भुने हुए किनारे और घटती भाप।

क्या ताज़े या सूखे रामेन नूडल्स से बना सकते हैं?

भाप वाले याकीसोबा नूडल्स पर ही टिकें। मात्राएँ और सूखी, तेज़ आँच वाली विधि भाप वाले नूडल्स के लिए तय हैं, जो बिना उबाले सीधे गरम कड़ाही में जाते हैं और वहीं तलते हैं।

क्या तेम्पुरा के टुकड़े छोड़ सकते हैं?

छोड़ सकते हैं। प्लेट हल्की हो जाती है, भुनी हुई समृद्धि कम हो जाती है, और वह हल्का कुरकुरा-नरम स्वाद भी कम हो जाता है जो सॉस सोखने के बाद टुकड़े देते हैं। अगर वे हों, तो इस्तेमाल करें; अपने छोटे वज़न के बावजूद वे बड़ा फ़र्क डालते हैं।

एक व्यक्ति के लिए कैसे बनाएँ?

हर मात्रा आधी कर दें: नूडल्स का एक गुच्छा और पोर्क, सब्ज़ियाँ, तेम्पुरा के टुकड़े और सॉस का आधा। कदम और संकेत वही रहते हैं, और एक गुच्छा चौड़े पैन में और भी जल्दी तलता है, इसलिए नूडल्स पर पूरी नज़र रखें।

स्रोत

  • Otafuku Sauce Co., Ltd., "ソース香る本格焼きそば" (सॉस की खुशबू वाला असली याकीसोबा नुस्खा)। एक परोसे के लिए सामग्री और मात्राएँ, पकाने का क्रम, और पहले नूडल्स, अंत में सॉस वाली विधि। https://www.otafuku.co.jp/recipe/detail/1343.html
  • Otafuku Sauce Co., Ltd., "麺を先に炒める!おいしい焼そばの作り方のコツ!" (पहले नूडल्स तलें: अच्छे याकीसोबा के सुझाव)। याकीसोबा गीला क्यों होता है, तेज़ आँच, सॉस डालने के बाद लगभग 30 सेकंड, मछली पाउडर, आओनोरी और लाल अचार वाला अदरक। https://www.otafuku.co.jp/yakisoba/column/061.html
  • Otafuku Sauce Co., Ltd., "ソース焼そばの源流" (सॉस वाले याकीसोबा के स्रोत)। मोजी-याकी, मेइजी काल की वूस्टरशायर सॉस वाली दुकानों, असाकुसा की नूडल फ़ैक्टरियों और ताइशो काल के टोक्यो से जुड़ी उत्पत्ति की धारणा, और त्योहार के ठेलों पर इस व्यंजन की जगह। https://www.otafuku.co.jp/yakisoba/column/column_data.html
  • Fujinomiya Yakisoba Gakkai, "富士宮やきそばとは" (फ़ुजिनोमिया याकीसोबा क्या है)। भाप वाले नूडल्स, निकुकासु और दाशी-को, बिना पानी के तलना, बच्चों के नाश्ते के रूप में युद्ध के बाद का इतिहास, और उसकी मान्यताएँ। https://umya-yakisoba.com/fujinomiyayakisoba
  • Fujinomiya City School Lunch Center, "富士宮焼きそば(学校給食レシピ)" (फ़ुजिनोमिया याकीसोबा, स्कूल लंच नुस्खा)। स्कूल लंच संस्करण में गरम पानी और 20 मिनट ढककर भाप में पकाना। https://www.city.fujinomiya.lg.jp/documents/780/visuf8000001xfq7_1.pdf
  • City of Kobe, "ソース焼きそば" (सॉस याकीसोबा)। ओकोनोमियाकी सॉस, सोया सॉस और तले अंडे के साथ दो परोसे वाला संस्करण। https://www.city.kobe.lg.jp/a00685/kenko/health/promotion/eating/recipe/kosodate34.html
  • Kagome Co., Ltd., "激うま!こいくちソース焼きそば" (भरपूर स्वाद वाला सॉस याकीसोबा)। सॉस दो चरणों में डालना। https://www.kagome.co.jp/products/recipe/Z3545
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan), "家庭での食中毒予防" (घर पर खाद्य विषाक्तता की रोकथाम)। केंद्र में कम से कम 1 मिनट तक 75 °C पर पकाना, बचे हुए खाने को ठंडा करना और रखना, 75 °C या उससे ऊपर तक दोबारा गरम करना, और क्रॉस-कंटैमिनेशन से बचाव। https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html
  • Yokote Yakisoba Noren-kai, "横手やきそばの特徴" (योकोते याकीसोबा की विशेषताएँ)। चौकोर कटे उबले नूडल्स, पिसा पोर्क, तला अंडा, फ़ुकुजिनज़ुके, सॉस का मिश्रण और ट्रेडमार्क नाम। https://www.yokotekamakura.com/yokoteyakisoba/02_tokucyo/index.html
  • Yokote Yakisoba Noren-kai, "横手やきそばの誕生" (योकोते याकीसोबा का जन्म)। युद्ध के बाद के ओकोनोमियाकी ठेलों की शुरुआत और लगभग 1953 में पूरा हुआ नूडल। https://www.yokotekamakura.com/yokoteyakisoba/03_roots/index.html
  • Otafuku Sauce Co., Ltd., "太麺の焼きそば" (मोटे नूडल्स वाला याकीसोबा)। कानसाई की मोटे नूडल्स और गाढ़े, मीठे सॉस की पसंद, और उसकी आम भराई व टॉपिंग। https://www.otafuku.co.jp/recipe/detail/376.html