बाबा घनूश: लेबनान का धुएँदार भुना बैंगन मेज़े

लेबनान का बाबा घनूश: भुने बैंगन और ताहिनी का मेज़े, ऊपर ज़ैतून का तेल, सुमाक, अनार के दाने और अजमोद
तैयारी
20 मिनट
पकाने का समय
15 मिनट
कुल समय
50 मिनट
कितने लोगों के लिए
4 लोगों के लिए
कठिनाई
आसान
पाक शैली
लेबनानी व्यंजन

लेबनान के भुने बैंगन वाले मेज़े बाबा घनूश की विधि। छिलका जलाकर क्यों भूनते हैं, ताहिनी और नींबू का अनुपात, पानीदार होने से बचाने के लिए पानी निचोड़ना, इलाक़ों के अलग नाम, सुमाक और अनार से सजावट, पिटा के साथ परोसना और फ्रिज में रखने की जानकारी।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP11 / 6

बैंगन को काला होने तक भूनें (12 से 15 मिनट)

12–15 min

गैस की जाली पर बैंगन का छिलका काला करना
मध्यम सीधी लौ पर छिलका काला करें और गूदा धँसने तक भूनें

गैस की लौ पर भूनने की जाली रखें और 3 बैंगन मध्यम आँच पर 12 से 15 मिनट भूनें। हर 2 से 3 मिनट में चिमटे से पलटें। जब छिलका चारों ओर से काला होकर सिकुड़ जाए और चॉपस्टिक से दबाने पर गूदा बिना प्रतिरोध के धँस जाए, तब समझें तैयार है। गैस की लौ न हो तो तेज़ आँच की ग्रिल पर 12 से 14 मिनट, या 230 डिग्री सेल्सियस के ओवन में 25 से 30 मिनट तक छिलके पर जलने के निशान और झुर्रियाँ आने तक पकाएँ।

STEP22 / 6

भाप में रखें और पानी निथारें (15 मिनट)

15 min

भुने बैंगन को छलनी पर रखकर पानी निथारना
भुने बैंगन को पानी से न धोएँ, छलनी पर रखकर रस गिराएँ ताकि ख़ुशबू बची रहे

आँच बंद करके बैंगन को कटोरे में रखें, ऊपर से प्लेट या ढक्कन ढककर 5 मिनट भाप में छोड़ दें। हाथ से छू सकने लायक ठंडे होने पर छिलका हाथ से उतारें। गूदा चॉपस्टिक से आसानी से फटने लायक नरम हो और थोड़ा जला छिलका बचा रहे, तब रुकें। पानी से न धोएँ। लंबाई में आधा चीरे बैंगन को छलनी पर रखकर 10 मिनट छोड़ें, ताकि लगभग 2 बड़े चम्मच हल्के भूरे रंग का रस टपक जाए। यहाँ पानी निकाल देने से बाद में ताहिनी पानीदार होकर ढीली नहीं पड़ती।

STEP33 / 6

गूदे को दरदरा काटें (3 मिनट)

3 min

भुने बैंगन के गूदे को चाकू से दरदरा काटना
लगभग 5 मिमी के कण बचे रहें, इतना दरदरा काटें

पानी निथरा हुआ गूदा कटिंग बोर्ड पर रखें और चाकू से दरदरा काटें। पूरा पेस्ट न बनाएँ। लगभग 5 मिमी के कण और थोड़े रेशे बचे रहें, यही पैमाना है। लंबे रेशे रहें तो रोटी से उठाना मुश्किल होता है, इसलिए आड़े-तिरछे बस कुछ बार चाकू चलाएँ। जले छिलके के बड़े टुकड़े मिले हों तो वे कड़वे लगेंगे, उन्हें निकाल दें; छोटे काले बिंदु ख़ुशबू के रूप में रहने दें।

STEP44 / 6

पहले ताहिनी को ढीला करें (3 मिनट)

3 min

छोटे कटोरे में ताहिनी, नींबू का रस, लहसुन और नमक मिलाना
नींबू डालते ही ताहिनी एक बार सख़्त हो जाती है, थोड़े पानी से पतला करने पर फिर चिकनी हो जाती है

कटोरे में 60 ग्राम ताहिनी, 2 1/2 बड़े चम्मच नींबू का रस, कद्दूकस की हुई 1 छोटी लहसुन कली, 1/2 छोटा चम्मच नमक और 1/4 छोटा चम्मच जीरा डालें और फेंटनी या काँटे से लगभग 1 मिनट मिलाएँ। नींबू से ताहिनी एक बार सख़्त जम जाती है। जब वह भारी मेयोनेज़ जैसी हो जाए, तो 1 से 2 छोटे चम्मच पानी थोड़ा-थोड़ा करके डालें, जब तक वह हल्की सफ़ेद और चिकनी न हो जाए और चम्मच का निशान लगभग 2 सेकंड टिके।

STEP55 / 6

बैंगन मिलाएँ और आराम दें (10 मिनट)

10 min

भुने बैंगन को ताहिनी सॉस में मिलाना
बैंगन को ज़्यादा न मसलें, ताहिनी और नींबू पूरे मिश्रण में रचने दें

चरण 3 का गूदा ताहिनी वाले कटोरे में डालें और काँटे से तली से पलटते हुए 2 मिनट मिलाएँ। 1 बड़ा चम्मच ज़ैतून का तेल डालें और तब रुकें जब पूरा मिश्रण हल्का बेज रंग का एक-सा दिखे और जगह-जगह लगभग 5 मिमी के बैंगन के कण नज़र आएँ। काँटे से उठाने पर मिश्रण धीरे-धीरे गिरने वाला लोंदा बने, यह पैमाना है। चखकर देखें: फीका लगे तो लगभग 1/6 छोटा चम्मच नमक, भारी लगे तो 1 छोटा चम्मच नींबू का रस डालें। ऊपर से प्लास्टिक रैप लगाकर 10 मिनट रखें, इससे लहसुन का तीखापन नरम हो जाता है।

STEP66 / 6

प्लेट में फैलाकर सजाएँ (2 मिनट)

2 min

प्लेट में फैलाए बाबा घनूश पर ज़ैतून का तेल डालना
उथली प्लेट में फैलाएँ और चम्मच से खाँचा बनाकर ज़ैतून का तेल उसमें डालें

बाबा घनूश को उथली प्लेट में रखें और लगभग 18 से 20 सेमी व्यास में पतला फैलाएँ। चम्मच की पीठ से बाहर से भीतर की ओर हल्का खाँचा बनाएँ और बचा 1 बड़ा चम्मच ज़ैतून का तेल उसमें डालें। 1/2 छोटा चम्मच सुमाक, 10 ग्राम कटा अजमोद और 30 ग्राम अनार के दाने बिखेरें, और बग़ल में गरम पिटा रखें। सजाते ही खाया जा सकता है, पर फ्रिज में 15 मिनट ठंडा करने से खटास रच जाती है।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 1

बुनियादी सामग्री

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
बैंगन 3 (लगभग 700–750 ग्राम) लंबे पतले बैंगन सबसे आसान हैं। गोल बैंगन हो तो 1 1/2 से 2
ताहिनी 60 ग्राम 55 ग्राम तिल का पेस्ट और 2 छोटा चम्मच पानी मिलाकर काम चल सकता है
नींबू का रस 2 1/2 बड़ा चम्मच नींबू कम खट्टा हो तो 3 बड़े चम्मच तक
लहसुन 1 छोटी कली (लगभग 4 ग्राम) कद्दूकस की हुई। तीखापन पसंद न हो तो आधी
ज़ैतून का तेल 2 बड़ा चम्मच 1 बड़ा चम्मच मिश्रण में, बाक़ी सजावट के लिए
नमक 2/3 छोटा चम्मच पहले 1/2 छोटा चम्मच मिलाएँ, आख़िर में ठीक करें
जीरा पाउडर 1/4 छोटा चम्मच वैकल्पिक। ज़्यादा डाला तो भुने बैंगन से आगे निकल जाएगा
सुमाक 1/2 छोटा चम्मच सजावट के लिए। न मिले तो नमकीन लाल शिसो पाउडर थोड़ा-सा
अनार के दाने 30 ग्राम वैकल्पिक। बारीक कटे चेरी टमाटर डालने से स्वाद अलग हो जाता है
अजमोद (पार्सली) 10 ग्राम दरदरा कटा। थोड़ा पुदीना मिलाया जा सकता है
पिटा ब्रेड 4 पतली टॉर्टिया, नान या बैगेट भी चलेगा
0 / 0

आँच से काला पड़ा बैंगन चिमटे से दबाएँ, तो फूले हुए जले छिलके के नीचे का गूदा नरम होकर धँस जाता है। गरम रहते ही चीरें तो भाप के साथ मीठी, धुएँदार ख़ुशबू उठती है, और कुछ मिनट के लिए आपकी रसोई किसी सड़क किनारे की दुकान जैसी महकने लगती है। जब यही बैंगन लेबनानी मेज़ तक पहुँचता है, तो वह बाबा घनूश बन जाता है: ताहिनी, नींबू, लहसुन और ज़ैतून के तेल के साथ मसलकर बना धुएँदार, गिरीदार मेज़े, जिसे आप रोटी से उठाकर खाते हैं। इस चरण पर जो भी करें, बैंगन को पानी से न धोएँ। धोने से सबसे अच्छा हिस्सा बह जाता है।

लेवांत और लेबनानी खाने में बाबा घनूश

बाबा घनूश भुने बैंगन का वह स्टार्टर है जो पूरी अरबी दुनिया में खाया जाता है, और अंग्रेज़ी में इसे baba ganoush, baba ghanouj, baba ghanoush जैसी कई वर्तनियों में लिखा मिलता है। लेवांत में ताहिनी वाले इस व्यंजन को अक्सर मुतब्बल कहा जाता है, जबकि बाबा घनूश नाम अनार और सब्ज़ियों वाले कटे बैंगन के व्यंजन पर भी लगता है। बाबा घनूश खोजने वाले ज़्यादातर लोग पहला व्यंजन चाहते हैं: ताहिनी वाली भुने बैंगन की डिप।

लेबनानी मेज़ पर यह हुम्मस, ताबूले और फ़लाफ़ल के साथ रखा जाता है, और रोटी के साथ खाए जाने वाले स्टार्टर की प्लेट का हिस्सा बनता है।

हुम्मस, ताबूले और फ़लाफ़ल के साथ सजा बाबा घनूश का मेज़े
बाबा घनूश को अकेली डिश बनाने के बजाय खटास, दालों, तली चीज़ों और रोटी के साथ रखें तो खाना आसान लगता है

इसका स्वाद दो चीज़ों से आता है: भुने बैंगन के धुएँ से और ताहिनी के तिल की गाढ़ी चिकनाई से। ताहिनी ज़्यादा डालें तो डिप हुम्मस जैसी भारी हो जाती है, और कम डालें तो बैंगन का पानी हावी हो जाता है। स्थानीय तरीक़े से परोसी गई प्लेट सफ़ेद, एकदम चिकनी क्रीम जैसी नहीं होती। बैंगन के रेशे थोड़े दिखते हैं, जले छिलके के काले कण कहीं-कहीं मिलते हैं, और नींबू हर कौर को हल्का रखता है। यही दरदरापन है जो पिटा से बार-बार उठाने का मन करवाता है।

घर पर बनाने वाले के लिए बैंगन कैसे भूना जाता है, यह ताहिनी से भी ज़्यादा मायने रखता है। गैस की सीधी लौ हो तो वही इस्तेमाल करें, न हो तो बहुत गरम ग्रिल या गरम ओवन लें, और छिलके पर जलने के निशान आने दें। इस रेसिपी में फ़ूड प्रोसेसर की जगह चाकू और काँटा इस्तेमाल होता है, ताकि भुना बैंगन छोटे-छोटे टुकड़ों में भी दिखे।

एलर्जी की जानकारी

इस व्यंजन में तिल से बनी ताहिनी इस्तेमाल होती है। पिटा ब्रेड साथ परोसें तो गेहूँ से भी सावधान रहें। अनार, सुमाक और अजमोद सिर्फ़ सजावट के लिए हैं, इन्हें छोड़ने पर भी बुनियादी स्वाद बना रहता है।

सामग्री और ख़रीदारी

मोटे गोल बैंगन की तुलना में आम लंबे बैंगन 3 लेना ज़्यादा आसान है। छिलका पतला होता है और सीधी लौ या ग्रिल पर जल्दी ढह जाता है। मोटे गोल बैंगन से बनाएँ तो भूनने का समय 5 से 8 मिनट बढ़ा दें, ताकि बीच का हिस्सा ठंडा न रह जाए।

बैंगन, ताहिनी, नींबू, लहसुन, सुमाक, अनार, अजमोद और पिटा सजी सामग्री
बैंगन, ताहिनी, नींबू और लहसुन बुनियाद हैं। सुमाक और अनार आख़िर में ख़ुशबू और रंग जोड़ते हैं

किन चीज़ों की जगह दूसरी ले सकते हैं, किनकी नहीं

असमंजस वाली सामग्री विकल्प निर्णय
ताहिनी तिल का पेस्ट + पानी चलेगा। पर तिल का पेस्ट गाढ़ा होता है, इसलिए थोड़े पानी से पतला करें
सुमाक नमकीन लाल शिसो पाउडर, थोड़ा रंग और खटास मिलती-जुलती है, पर नमक तेज़ है। 1/4 छोटा चम्मच से शुरू करें
अनार कुछ नहीं छोड़ सकते हैं। यह खटास-मिठास और सजावट जोड़ता है
सीधी लौ तेज़ ग्रिल, 230 डिग्री सेल्सियस का ओवन चलेगा। केवल माइक्रोवेव से ख़ुशबू कमज़ोर रहती है
बैंगन के छिलके का जलना न छोड़ें काले छिलके की ख़ुशबू ही व्यंजन की जान है। पानी से भी न धोएँ

ख़रीदारी में ताहिनी और सुमाक पर ध्यान दें। ताहिनी हुम्मस, शावर्मा की ताहिनी सॉस और फ़लाफ़ल के साथ परोसने में भी काम आती है। सुमाक पाउडर के रूप में नींबू जैसी खटास जोड़ता है, इसलिए भुने मांस, सलाद और प्याज़ के अचार में भी उपयोगी है। दोनों आम तौर पर मध्य-पूर्वी या एशियाई किराना दुकानों और ऑनलाइन मिल जाते हैं।

दुकान जैसी चिकनी डिप चाहें तो हैंड ब्लेंडर इस्तेमाल हो सकता है। पर पहली बार चाकू और काँटे से बनाना बेहतर है, इससे भुने बैंगन के पानी और रेशे के व्यवहार को पहचानना आसान होता है। ब्लेंडर उनके लिए है जो हुम्मस और ताहिनी सॉस बार-बार बनाते हैं।

बाबा घनूश की आम दिक़्क़तें और उनके हल

बाबा घनूश आम तौर पर तीन तरह से बिगड़ता है: ज़्यादा पानी, कड़वाहट, या बहुत ज़्यादा लहसुन। सामग्री कम होती है, इसलिए किसी एक चीज़ का असंतुलन स्वाद में तुरंत दिख जाता है।

चखने पर स्थिति क्या मिलाएँ मात्रा का अंदाज़ा
फीका स्वाद नमक, नींबू का रस एक चुटकी नमक, 1 छोटा चम्मच नींबू का रस
भारी, तिल ज़्यादा नींबू का रस, कटा अजमोद 1 छोटा चम्मच नींबू का रस, 2 छोटा चम्मच अजमोद
बहुत खट्टा ताहिनी, ज़ैतून का तेल 2 छोटा चम्मच ताहिनी, 1 छोटा चम्मच तेल
बहुत ढीला अलग से गूँथी ताहिनी 2 छोटा चम्मच से 1 बड़ा चम्मच ताहिनी

एक बार में पूरा सुधार करने के बजाय थोड़ा-थोड़ा करके सुधारें। ताहिनी सीधे डिप में डालें तो गाँठें पड़ सकती हैं, इसलिए पहले छोटी प्लेट में थोड़े नींबू के रस या पानी के साथ गूँथ लें, फिर मिलाएँ।

पानी वाली बनावट

या तो भूनने के बाद बैंगन ठीक से निथरने नहीं दिया गया, या ताहिनी में ज़रूरत से ज़्यादा पानी मिला दिया गया। मिलाने से पहले बैंगन को 10 मिनट छलनी में छोड़ें, ताकि रस टपक जाए। तैयार डिप अब भी ढीली हो, तो अलग कटोरे में 2 छोटे चम्मच ताहिनी थोड़े नींबू के साथ गूँथकर मिला दें; इससे स्वाद ज़्यादा तेज़ हुए बिना डिप गाढ़ी हो जाती है।

कड़वा

कड़वाहट आती है जले छिलके के ज़्यादा हिस्से से, या पुरानी ताहिनी से। छिलके के छोटे काले कण ख़ुशबू देते हैं, पर बड़े काग़ज़ जैसे टुकड़े कड़वे हो जाते हैं। ताहिनी में तेल अलग हो जाता है, इसलिए इस्तेमाल से पहले बोतल की तली तक अच्छी तरह मिलाएँ। अगर वह बहुत कड़वी लगे या उसमें बासी गंध आए, तो उसे फेंक दें।

लहसुन ज़्यादा तीखा

कच्चा लहसुन थोड़ी मात्रा में भी तेज़ असर करता है, और एक छोटी कली से आगे वह भुने बैंगन के स्वाद पर हावी होने लगता है। डिप तीखी हो जाए तो उसे फ्रिज में 30 मिनट रखें, फिर खाने से ठीक पहले 1 छोटा चम्मच नींबू का रस और 1 छोटा चम्मच ज़ैतून का तेल मिलाएँ। बच्चों के साथ खाना हो तो लहसुन आधा रखें, और बड़े अपनी प्लेट में ख़ुद सुमाक डालें।

रखना, परोसना और अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

भंडारण डिब्बे में रखा बाबा घनूश, साथ में पिटा, अनार और अजमोद
रखते समय उथले डिब्बे में डालें और ऊपर ज़ैतून के तेल की पतली परत लगाएँ ताकि सूखे नहीं

बाबा घनूश रखने के लिए उसे उथले डिब्बे में डालें, सतह पर लगभग 1 छोटा चम्मच ज़ैतून का तेल पतला फैलाएँ और ढक दें। अनार और अजमोद पानी छोड़ते हैं, इसलिए उन्हें पहले से न मिलाएँ; खाने से ठीक पहले ऊपर से बिखेरें।

स्थिति रखने का तरीक़ा कितने दिन चलेगा खाने से पहले
तैयार डिप उथले डिब्बे में फ्रिज में 2 दिन 10 मिनट कमरे के तापमान पर लाएँ और थोड़ा नींबू डालें
सिर्फ़ भुना बैंगन छिलका उतारें, निथारें और फ्रिज में रखें 1 दिन ताहिनी के साथ मिलाने से पहले पानी फेंक दें
फ्रीज़र सुझाया नहीं जाता - पिघलने पर पानी निकलता है और ख़ुशबू कम हो जाती है

इसके साथ क्या परोसें?

पिटा, हुम्मस, ताबूले और फ़लाफ़ल साथ रखें तो लेबनानी मेज़े जैसी थाली बन जाती है। मांस का व्यंजन जोड़ना हो तो किब्बे बिल सानिय्या या शावर्मा अच्छा साथ देते हैं। आम दिन के खाने में इसे भुनी मछली या ग्रिल्ड चिकन के साथ रखें और सॉस की तरह थोड़ा-थोड़ा खाएँ।

क्या सिर्फ़ माइक्रोवेव में बन सकता है?

माइक्रोवेव बैंगन को नरम कर देगा, पर बाबा घनूश की पहचान वाली धुएँदार ख़ुशबू बहुत कम आती है। अगर माइक्रोवेव ही इस्तेमाल करना पड़े, तो बैंगन में छेद करके 600 वाट पर 5 से 6 मिनट पकाएँ, फिर तेज़ टोस्टर या ग्रिल के नीचे रखकर छिलके पर जलने के निशान लाएँ। खुली लौ जैसा स्वाद नहीं आएगा, पर नतीजा इससे बेहतर होगा।

क्या फ़ूड प्रोसेसर से चिकना बना सकते हैं?

बना सकते हैं, पर ज़्यादा देर चलाने पर बैंगन के रेशे ग़ायब हो जाते हैं और डिप ताहिनी की सफ़ेद सॉस जैसी लगने लगती है। ताहिनी और बैंगन डालकर 3 से 5 सेकंड के छोटे झटकों में चलाएँ, और कुछ कण बचे हों तब रुकें। ज़ैतून का तेल मशीन में न डालें; आख़िर में प्लेट पर डालें, इससे कड़वाहट कम आती है।

क्या बिना ताहिनी के बना सकते हैं?

हाँ। हल्के रूप में भुने बैंगन को नींबू, ज़ैतून के तेल, अनार और सब्ज़ियों के साथ मिलाया जाता है। ताहिनी छोड़ें तो नमक थोड़ा कम करें और ज़ैतून का तेल 1 बड़ा चम्मच बढ़ा दें, ताकि स्वाद पतला न पड़े।

संदर्भ सामग्री

  • Serious Eats. "The Best Baba Ganoush Recipe." https://www.seriouseats.com/the-best-baba-ganoush-recipe (2026 में देखा गया)। बैंगन को तेज़ भूनकर पानी निकालने और धुएँ की ख़ुशबू लाने के विचार की पुष्टि की।
  • Maureen Abood. "Baba Gannouj, Lebanese Eggplant Dip." https://maureenabood.com/baba-ghanouj-lebanese-eggplant-dip-recipe/ (2026 में देखा गया)। लेबनानी घरों में भुने बैंगन और ताहिनी के मेल का तरीक़ा देखा।
  • The Mediterranean Dish. "Baba Ganoush Recipe." https://www.themediterraneandish.com/baba-ganoush-recipe/ (2026 में देखा गया)। सीधी लौ, ग्रिल और ओवन में भूनने के घरेलू तरीक़े देखे।
  • Wikipedia. "Baba ghanoush." https://en.wikipedia.org/wiki/Baba_ghanoush (2026 में देखा गया)। नाम की वर्तनी के अंतर और इलाक़ाई फ़र्क़ की पुष्टि के लिए इस्तेमाल किया।