라마단의 밤, 식탁 한가운데 놓인 큰 접시의 쿠스쿠스에서 김이 피어올라요. 누군가 포크를 꽂아 촉촉한 알갱이를 풀면, 김과 함께 대추야자와 건포도의 단맛이 올라와요. 위에는 잘게 썬 과일이 뿌려져 있고, 한쪽에는 발효유 lben을 담은 작은 그릇이 기다리고 있어요. 이것이 튀니지의 달콤한 고운 알갱이 쿠스쿠스 메스푸프(Mesfouf, Masfouf라고도 써요)예요. 알갱이는 따로따로 가볍게 풀어지고, 그 위에 부드러운 말린 과일과 바삭한 견과류가 겹쳐져요. 짭짤한 소스는 어디에도 없어요. 약 20분이면 만들 수 있고, 가장 중요한 건 알갱이를 하나씩 풀어 주는 것이에요.
튀니지 식탁의 메스푸프

튀니지에서 메스푸프는 라마단 밤의 쿠스쿠스예요. 건포도와 대추야자를 곁들이고, 발효유 lben 한 그릇을 함께 내는 일이 많아요. 달콤한 쿠스쿠스와 발효유의 조합은 다른 곳에서 매운 토마토 소스나 고기를 얹는 같은 밀 알갱이와는 다른 얼굴을 보여 줘요. 저녁 식탁에 오르지만, 동트기 전의 식사에도 잘 어울려요. 가벼운 식사로도, 달콤한 한 접시로도 먹을 수 있어요.
이름은 생각보다 지역마다 넓게 쓰여요. 수스(Sousse)의 달콤한 버전은 mesfouf sucré이고 Hajouja라고도 해요. 자르지스(Zarzis)의 Mesfouf salé는 짭짤한 맛으로, 속재료와 저장 고기를 넣어요. 같은 이름 아래 단맛과 짠맛이 함께 있어요. 여기서 만들 것은 말린 과일을 넣은 달콤한 버전이에요.
알갱이를 푸는 손일
어느 버전이든 공통되는 것은 알갱이를 푸는 손일이에요. 전통적으로는 찌고, 펼치고, 덩어리를 풀고, 물을 적시고, 다시 찌는 과정을 여러 번 되풀이해요. 뜨거운 물에 한 번 불리기만 하는 속성 쿠스쿠스는 찐 쿠스쿠스와 같은 식감이나 풍미가 나지 않지만, 그래도 포크로 알갱이를 하나씩 풀어 주어야 해요. 찜기를 쓰지 않아도 된다는 장점이 있어요.
2020년에 쿠스쿠스의 지식, 기술, 관습이 문화유산으로 등재되었어요. 알제리, 모리타니, 모로코, 튀니지 4개국이 공동으로 신청했어요. 알갱이를 다루는 기술과 도구, 식탁에 둘러앉는 관습까지 포함돼요. 이 달콤한 접시의 알갱이를 푸는 손놀림도 그렇게 이어져 온 손일이에요.
현대식 버전도 있어요. 꽃물을 머금은 알갱이와 크림을 번갈아 쌓고, 견과류와 대추야자로 마무리하는 방식이에요. 이 레시피는 크림을 생략하고, 무가당 요구르트를 따로 곁들여요.
재료(4인분)

4인분은 가벼운 식사나 디저트 양이에요. 단맛은 대추야자와 건포도로 내고, 설탕 20g은 곡물에 어우러지게 하는 역할이에요. 장볼 때 가장 중요한 것은 무맛 건조 쿠스쿠스예요. 맛이 첨가된 제품과 구별하세요. 무가당 요구르트는 알갱이에 섞지 않고 따로 곁들여요.
오렌지 블러섬 워터는 식용 꽃물을 고르세요. 화장수나 아로마 오일, 에센셜 오일은 요리에 쓰지 않아요. 소량으로도 향이 배니 2.5ml부터면 충분해요. 오렌지 주스는 신맛과 수분을 더하므로 같은 양으로 대신할 수 없어요. 꽃물이 없어도 과일과 곡물과 유지의 기본 조합으로 만들 수 있어요. 빠지는 것은 꽃향뿐이에요.
건포도는 10분 미지근한 물에 불려 물기를 꼼꼼히 빼요. 대추야자가 단단하면 따로 미지근한 물에 5분 담갔다가 물기를 빼고 썰어요. 부드러운 대추야자를 건포도와 함께 불리면 썰기 어려워지니, 그대로 씨를 빼고 썰어요. 불린 물은 기본 흡수량 250ml에는 더하지 않아요.
밀을 쓰는 쿠스쿠스, 유제품을 쓰는 버터와 요구르트, 견과류인 아몬드에 주의하세요. 말린 과일은 아황산염 등 첨가물도 표시로 확인해요. 견과류를 뺀다고 다른 알레르기 유발 물질까지 사라지는 것은 아니며, 볼이나 도마, 포크를 통한 교차 접촉에도 주의하세요. 유제품을 피한다면 버터를 기름 20g으로 바꾸고 요구르트는 생략하세요. 기름은 기본의 10g과 합쳐 30g이 돼요. 제품의 원재료를 꼭 확인하세요.
메스푸프용 쿠스쿠스 고르기
쿠스쿠스는 세몰리나를 알갱이 모양으로 빚은 것이에요. 그래서 생 세몰리나 가루에 뜨거운 물을 부어서는 이 요리가 되지 않아요. 알갱이의 고운 정도만으로 고르지 말고, 포장에 뜨거운 물로 불리는 조리법이 적혀 있는지 확인하고, 표시된 불리는 시간을 따르세요. 펄 쿠스쿠스는 큰 알갱이로, 다른 방식으로 조리하는 제품이에요. 수입 식료품 코너나 온라인에서 일반 이름인 '쿠스쿠스'를 찾고, 원재료와 맛 첨가 여부를 확인하세요.
만드는 법
순서는 밑준비 약 10분, 물을 끓이고 불리고 마무리하는 작업 약 10분으로 합계 약 20분이에요. 건포도를 불리는 동안 견과류와 대추야자를 준비하세요. 2단계의 불리는 시간은 포장 표시를 우선하세요. 4–5분은 뜨거운 물로 불리는 타입의 기준이에요. 생 쿠스쿠스를 찌는 시간이 아니에요.
1. 과일과 아몬드 준비하기

소요는 약 10분이에요. 건포도 60g을 40°C의 미지근한 물 150ml에 10분 불리고, 체로 물기를 빼고 키친타월로 눌러요. 대추야자는 씨를 빼고 80g을 달아 5–8mm 크기로 썰어요. 썰 때 씨가 남아 있지 않은지 확인하세요.
무염 아몬드 30g은 3–5mm로 다져요. 생것은 기름을 두르지 않은 프라이팬에서 약불로 2–3분, 가끔 흔들어요. 향이 올라 옅은 황금색이 되면 접시에 옮겨요. 색이 짙어지기 시작하면 여열로 더 진행되니 팬에 둔 채로 두지 마세요. 이미 구운 것이라면 다시 가열은 생략해요.
2. 쿠스쿠스에 뜨거운 물 붓기

물 끓이기에 약 2–3분, 불리기에 4–5분이 걸려요. 내열 볼에 쿠스쿠스 200g과 기름 10g을 넣고 포크로 30초 섞어 알갱이 표면에 기름을 입혀요.
물은 건조 쿠스쿠스와 같은 부피인 약 250ml가 기준이고, 제품 표시에 지정이 있으면 지정량으로 해요. 소금 1g을 녹여 센 불로 끓이고, 불을 끄면 바로 전체에 퍼지도록 부어요. 가볍게 섞어 뚜껑이나 접시를 덮고 제품 표시에 따라 4–5분 두세요. 바닥에 물이 고여 있지 않고 알갱이가 부풀었으면 불린 거예요. 뜨거운 볼은 손으로 들지 마세요. 가루 상태의 원료나 큰 알갱이 타입에는 이 공정을 적용하지 않아요.
‘같은 부피’란 같은 용기로 잰 알갱이와 물의 부피를 말해요. 알갱이 200g에 물 200ml라는 뜻이 아니에요. 제품 표시에 지정이 있으면 그 양을 부으세요. 알갱이가 굵거나 제품이 다르면 제품 표시의 물 양을 따르세요.
3. 버터를 섞고 알갱이 풀기

불은 쓰지 않고 약 2분이에요. 뚜껑을 열고 버터 25g과 설탕 20g을 더해요. 포크를 얕게 꽂고 포크로 들어 올리듯 전체를 풀어 나가요. 따뜻한 알갱이 속에서 버터가 녹고 뭉쳐 있던 알갱이가 떨어지면 순조로운 거예요. 눌러 으깨거나 원을 그리며 계속 반죽하지 마세요.
깨끗한 숟가락으로 소량을 떠 맛보고, 단단한 심이 남아 있을 때만 뜨거운 물을 큰술 1(15ml)씩 더해요. 뚜껑을 덮고 2분 기다렸다가 다시 확인해요. 한꺼번에 많이 넣지 않아요.
바닥에 물이 남아 있을 때는 더 이상 물을 더하지 말고, 얕은 내열 접시에 펴서 2–3분 두었다가 살살 풀어요. 이미 으깨져 죽처럼 된 알갱이는 원래 식감으로 되돌릴 수 없어요. 다음에는 포장의 물 양과 계량을 확인하세요. 물이 모자라 단단한 알갱이와 물이 많아 부드럽게 뭉친 알갱이는 다른 상태로 다뤄야 해요.
4. 과일과 향을 합쳐 담기

불은 쓰지 않고 약 2분이에요. 물기를 뺀 건포도와 1단계에서 5–8mm 크기로 썬 대추야자를 알갱이에 섞어요. 식용 오렌지 블러섬 워터 2.5ml를 조금씩 뿌리고 전체를 가볍게 뒤집어요. 향이 강한 제품이라면 권장량을 우선해 적게 넣어요. 너무 넣었을 때 설탕을 더해 지울 수는 없으니, 먼저 소량부터 더해요.
접시에 폭신하게 담고 아몬드 30g을 뿌려요. 4접시로 나누고, 요구르트는 1인당 50g을 작은 그릇에 곁들여요. 따뜻한 알갱이와 차가운 유제품을 따로 먹어도, 개인 접시에서 조금 섞어도 괜찮아요.
뜨거운 물은 안정된 내열 볼에 붓고, 뚜껑은 얼굴에서 멀리 하고 열어요. 천이나 오븐 장갑을 쓰고 볼을 맨손으로 안지 마세요. 물을 붓는 작업은 아이에게 맡기지 말고 주변 사람의 손이 닿지 않는 위치에서 해요.
단단하거나 끈적한 메스푸프 고치기
알갱이 속은 단단한데 겉만 끈적하다면, 뜨거운 물이 일부에만 닿았거나 불리는 시간이 포장 표시보다 짧았을 수 있어요. 포크로 전체를 풀고, 단단한 알갱이에만 물을 조금 더해 뚜껑을 덮은 채 3단계로 돌아가세요. 이미 부드러우면 물은 더하지 마세요. 생 세몰리나나 큰 알갱이 제품은 이 짧은 방식으로는 전혀 되지 않으니, 먼저 포장의 조리법을 확인하세요.
메스푸프 곁들이기와 변형

요구르트는 튀니지의 lben과 같은 음식은 아니지만, 신맛을 조금씩 더해 주는 좋은 대안이에요. 따로 곁들이세요. 처음부터 알갱이 전체를 유제품에 담그면 흡수와 식감이 달라져요. 따뜻하게 내면 버터 향이 살아나고, 차갑게 두면 알갱이가 단단해져요. 차갑게 먹는다면 아래의 보관 방법을 따르세요.
단맛 조절과 과일 더하기
완성된 접시의 단맛은 대추야자의 부드러움과 단맛에 따라서도 달라져요. 단맛을 줄이려면 설탕은 10g으로 하고, 대추야자와 건포도는 그대로 두세요. 작은 접시는 가벼운 아침 식사로, 더 작은 접시는 디저트로 좋아요.
| 바꾸는 법 | 4인분에서의 변경 | 식감·향의 차이 |
|---|---|---|
| 단맛 줄이기 | 설탕 20g을 10g으로 | 말린 과일의 단맛이 앞에 나온다 |
| 석류 곁들이기 | 석류알 60g을 담기 직전에 뿌린다 | 과즙의 신맛과 톡톡 터지는 식감. 기본 물 양에 과즙을 더하지 않는다 |
| 오렌지 곁들이기 | 속껍질을 뺀 오렌지 과육 100g을 따로 곁들인다 | 꽃물과는 별개로 과일의 신맛이 더해진다 |
| 피스타치오로 바꾸기 | 아몬드 30g을 무염 피스타치오 30g으로 | 견과류의 향과 초록빛. 견과류 알레르기 주의는 그대로다 |
| 우유 곁들이기 | 요구르트 200g을 우유 200ml로 바꿔 따로 곁들인다 | 신맛이 없어지고, 알갱이가 우유를 흡수한다. 기본 불림 물은 바꾸지 않는다 |
| 꽃향 빼기 | 꽃물 2.5ml 생략 | 과일과 버터의 향이 중심이 된다 |
석류나 오렌지 같은 과일은 담기 직전에 곁들이세요. 수분 때문에 알갱이가 눅눅해지는 것을 막을 수 있어요. 이 변형들은 집에서 해 볼 제안이니, 전부 한꺼번에 넣기보다 하나나 둘만 고르세요.
다음에 만들어 볼 요리
대추야자가 남았다면 대추야자 소를 넣은 과자 마크루드를 만들어 보세요. 성형과 조리 방법이 메스푸프와 많이 달라요. 달콤한 접시 다음에 메인 요리를 원한다면 튀니지의 생선 쿠스쿠스가 어울려요. 향신료, 생선, 국물이 있어요.
영양 정보
기본 배합을 기준으로 한 4인분 전량은 1810kcal, 단백질 43g, 지방 53g, 탄수화물 296g이에요. 1인분은 약 450kcal예요. 무가당 요구르트 200g과 아몬드 30g이 포함되어 있고, 표의 추가 과일이나 재료 변경은 포함하지 않아요.
자주 묻는 질문과 보관법

대추야자나 꽃물이 없어도 만들 수 있나요?
꽃물은 그냥 빼도 돼요. 같은 양의 오렌지 주스나 에센셜 오일로 대신하지는 마세요. 대추야자가 없다면 건포도 80g으로 바꿀 수 있어요. 대추야자의 부드러운 단맛은 빠지고, 접시가 더 시고 쫄깃해져서 맛은 같지 않아요.
미리 만들기와 냉동은 어떻게 하나요?
얕은 용기에 나눠 담아 식히고, 소분해서 2시간 이내에 냉장하세요. 냉장고는 5°C 이하로 유지하고, 48시간 이내에 드세요. 뜨거운 접시를 오래 두지 마시고, 요구르트와 생과일은 따로 보관했다가 먹기 직전에 곁들이세요.
냉동하려면 유제품이나 생과일을 올리기 전의 알갱이를 소량씩 밀봉하고, 날짜를 적으세요. 해동은 냉장고에서 하세요.
말린 과일을 써도 물에 불린 쿠스쿠스는 건조품처럼 오래 두지 못해요. 상온에서 다음 날까지 두지 마세요. 요구르트도 개봉 후의 표시와 기한을 지키세요. 냉장 보관한 것은 48시간 이내에 드세요.
다시 데워도 알갱이가 풀리나요?
냉장한 알갱이는 버터가 굳어서 뭉치기 쉬워요. 차갑게 먹는다면 깨끗한 포크로 가볍게 풀어 주세요. 데울 때는 먹을 만큼만 내열 용기에 담고, 물 5ml를 뿌린 뒤 뚜껑을 살짝 열어 두세요. 600W 전자레인지에 30초씩 돌리고, 총 시간은 양과 기기에 맞춰 조절하세요. 중간에 한 번 섞고, 가운데에서 김이 오르면 살살 풀어 주세요. 유제품과 생과일은 그때 곁들이세요. 재가열은 한 번만 하세요.
참고 자료

-
Voyage Tunisie — Recette masfouf, Tunisie — 달콤한 세립 쿠스쿠스, 라마단의 밤, lben과 말린 과일, 찌는 법. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
Diari — Mesfouf Express — 전용 속성품을 유제품으로 불리는 법과 과일·꽃물. 기름 양의 부자연스러운 표기는 채택하지 않음. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
Alain Ducasse / Académie du Goût — Mesfouf tunisien — 공개된 도입부와 재료란만. 동트기 전 식사로서의 소개. 회원 한정 공정은 참조하지 않음. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
La Presse de Tunisie — Le Couscous tunisien en fête — 2025년 8월 19일. 수스의 달콤한 버전과 자르지스의 짭짤한 버전. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
UNESCO — Inscription of couscous traditions — 2020년 12월 16일. 4개국의 공동 신청, 손일과 식문화. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
Rim Beji / La Presse Magazine 제23호 — 2025년 4월 27일, 지면 17쪽. Masfouf à la crème의 재료·찌는 법·구성. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
Tipiak — Couscous moyen — 제조사의 알갱이와 같은 부피의 물, 뚜껑을 덮은 흡수와 푸는 법. 쓰는 상품의 포장을 우선. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
Food Standards Agency — How to chill, freeze and defrost food safely — 냉각, 소분, 냉장 온도, 48시간 이내의 남은 음식, 냉장 해동. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
Food Standards Agency — Allergen guidance for food businesses — 밀·유제품·견과류·아황산염, 조리 도구의 교차 접촉. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
Food Standards Agency — Cooking your food — 재가열은 한 번, 중심까지 충분히 뜨겁게 할 것, 전자레인지에서의 저어 주기. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
NutritionDataHub — Couscous, dry — USDA 성분 재게재. 건조 쿠스쿠스 100g의 개산 계산에 사용. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
NutritionDataHub — Olive oil — USDA 성분 재게재. 기름 100g의 개산 계산에 사용. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
MyFoodData — Dates (Deglet Noor) — USDA 성분 재게재. 씨 없는 대추야자 71g의 표시값에서 무게 환산. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
Sun-Maid — California Sun-Dried Raisins — 제조사의 건포도 28g 성분 표시. 구입 브랜드의 지정이 아니라 개산 계산의 한 예. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
MyFoodData — Butter Stick Unsalted — USDA 성분 재게재. 무염 버터 227g의 표시값에서 무게 환산. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
MyFoodData — Sugar — USDA 성분 재게재. 설탕 3g의 표시값에서 무게 환산. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
MyFoodData — Almonds — USDA 성분 재게재. 아몬드 100g의 개산 계산에 사용. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)
-
MyFoodData — Plain Yogurt, whole milk — USDA 성분 재게재. 무가당 전유 요구르트 100g의 개산 계산에 사용. (2026년 10월 13일 참조 및 확인, 일본 표준시)







