냄비 뚜껑을 살짝 들어 올리면, 토마토의 붉은 김 사이로 양고기, 가지, 감자의 달큰한 향이 올라와요. 차나키(ჩანახი / chanakhi)는 조지아의 양고기와 채소 조림이에요. 팬을 흔들어 볶는 요리가 아니에요. 재료를 모두 크게 썰고, 고기와 채소, 토마토를 층층이 쌓은 뒤 뚜껑 아래에서 맛이 천천히 서로 옮겨 가게 해요. 완성되면 부드러운 양고기, 무른 가지와 감자, 마늘과 허브 향이 밴 새콤한 토마토 국물이 남아요. 빵으로 훑어 먹고 싶어지는 맛이에요.

차나키 이야기
차나키는 가지, 감자, 토마토, 허브, 마늘과 함께 천천히 익혀요. 전통적으로는 1인용 토기 냄비나 두꺼운 냄비에 만들어요. 층을 쌓는 것이 요리의 핵심이에요. 냄비 안에서는 고기의 기름, 토마토 즙, 가지의 기름기, 감자의 단맛이 재료 모양을 유지한 채 아래에서 위로 천천히 옮겨 가요. 평범한 토마토 조림처럼 자주 저으면 가지와 감자가 풀어져서 고기와 채소를 구분할 수 없게 돼요.

정통 방식은 작은 토기 냄비를 오븐에 넣고 2시간 넘게 굽는 것이에요. 내열 작은 냄비가 집마다 있지는 않아서 그대로 따라 하기는 어려워요. 이 레시피는 먼저 고기에 구운 색을 내고, 양파와 토마토의 수분을 정리한 다음, 층을 쌓아 집 화구에서 약불로 천천히 쪄요. 그래도 요리는 저절로 녹아들고, 가정용 화구에서도 실패하기가 훨씬 어려워요.
조금 더 빨리 만들고 싶다면 차슈슐리가 소고기를 진한 토마토 소스에 익혀 짧은 시간에 완성돼요. 두 요리는 고기를 다루는 방식이 달라요. 차나키는 층을 그대로 남기고, 차슈슐리는 구운 맛이 토마토 소스에 녹아들어요. 마늘을 듬뿍 넣은 닭 요리 슈크메룰리와 고기 구이 샤슬릭을 함께 보면 조지아 고기 요리의 전체 그림이 더 넓게 보여요.
재료(4인분): 양고기, 가지, 토마토를 크게 썰어요
양 어깨살은 조림에 알맞고 기름이 국물에 녹아도 너무 무거워지지 않아요. 램 찹 같은 뼈 있는 고기로도 만들 수 있지만 식탁에서 나누기 불편하니, 처음에는 어깨살 깍둑썰기가 다루기 쉬워요. 소 어깨살로 대체하면 향은 순해지고, 조리 시간을 10분 늘리면 부드러워져요.
양고기와 소고기는 겉뿐 아니라 속까지 충분히 익혀요. 조림이 끝났을 때 고기 속 온도가 75℃ 이상이거나, 꼬치가 저항 없이 들어가고 단면에 붉은 생고기 색이 남아 있지 않은 상태를 기준으로 해요. 생고기를 썬 도마와 칼은 채소나 허브에 돌려 쓰지 않아요.
양고기, 냄비, 차나키의 대체 재료 고르기
주인공은 양고기이고, 찾는다면 어깨살이 좋아요. 전문점이나 큰 마트에서 구할 수 있지만 항상 있지는 않아요. 소 어깨살도 괜찮아요. 조지아 특유의 향은 조금 약해지지만, 가지와 토마토의 층, 마늘, 허브, 산미를 지키면 여전히 차나키 맛이 나요. 약불로 익히면 소고기도 쉽게 부스러지지 않아요. 삼겹살은 지방이 너무 많아서 토마토와의 균형이 깨져요.
냄비도 고기만큼 중요해요. 일부 토기 냄비는 직화에 쓸 수 없으니, 직화용 토기 냄비, 두꺼운 주철 냄비, 깊은 법랑 냄비 중에서 고르세요. 오븐은 필요 없어요.

| 고민되는 재료·도구 | 대체 방법 |
|---|---|
| 양 어깨살 | 소 어깨살 500g으로 대체할 수 있어요. 조리 시간을 10분 늘리고 마무리 허브를 5g 더해요 |
| 뼈 있는 양고기 | 처음에는 뼈 없는 어깨살이 다루기 쉬워요. 뼈 있는 쪽은 국물에 깊이가 나지만 나누기 어려워요 |
| 토기 냄비 | 직화용 토기 냄비, 주철 냄비, 두꺼운 법랑 냄비를 써요. 얇은 냄비는 바닥이 잘 타요 |
| 흐멜리 수넬리 | 고수 가루 1작은술, 말린 바질 1/2작은술, 말린 딜 1/2작은술, 호로파 한 꼬집 |
| 자주색 바질 | 스위트 바질 10g이면 충분해요. 고수와 파슬리를 함께 써서 푸른 향을 보충해요 |
| 석류 당밀 | 레드와인 식초 2작은술로 대체할 수 있어요. 새콤달콤한 맛을 원할 때만 조금 써요 |
| 잘 익은 토마토 | 다이스 토마토 통조림 400g과 생토마토 1개. 통조림만 쓰면 신맛이 두드러지니 5분 더 끓여요 |
만드는 법: 구운 색을 내고 층을 쌓아 쪄요
차나키는 원래 쌓아서 오래 익히기만 해도 성립해요. 다만 집 냄비에서는 고기의 고소한 향이 잘 나지 않고 토마토 수분이 많아지기 쉬워요. 여기서는 먼저 고기에 구운 색을 내고, 양파와 토마토를 가볍게 졸인 뒤에 층을 쌓아요.
차나키의 흔한 실패와 해결법
차나키는 냄비에 넣고 그냥 두면 되는 요리처럼 보이지만, 잘못되면 평범한 붉은 조림이 돼요. 흔한 원인은 채소를 너무 작게 썬 것, 불이 너무 센 것, 액체를 너무 많이 넣은 것이에요. 젓고 싶더라도 층은 그대로 두세요.

| 상태 | 원인 | 해결법 |
|---|---|---|
| 국물이 묽다 | 토마토 통조림의 수분이 많았거나 뚜껑을 닫은 채 세게 끓였다 | 고기와 채소를 접시에 꺼내고 국물만 중불에서 6분 졸여 다시 넣어요 |
| 가지가 뭉개진다 | 작게 썰었거나 중간에 자주 저었다 | 다음에는 2.5cm 두께로 썰어요. 이번 냄비는 빵에 얹어 먹는 조림으로 즐겨요 |
| 고기가 질기다 | 세게 끓였거나 조리 시간이 짧았다 | 물 3큰술을 더하고 약불에서 15분 더 익혀요. 고기가 풀리기 시작하면 멈춰요 |
| 타는 냄새가 난다 | 바닥의 수분이 부족하거나 얇은 냄비를 썼다 | 타지 않은 윗부분만 다른 냄비에 옮기고 뜨거운 물 50ml를 더해 약불로 되돌려요 |
| 향이 약하다 | 허브를 너무 일찍 넣었거나 향신료가 오래됐다 | 불을 끈 뒤 다진 허브 10g, 고수 가루 한 꼬집, 식초 1/2작은술을 더해요 |
차나키 내기와 보관하기
빵과 함께 먹기
쌀밥도 괜찮지만 조지아식으로는 빵이 더 즐거워요. 냄비 바닥의 붉은 국물을 빵으로 훑으면 양고기 기름, 토마토의 산미, 달큰한 가지, 초록 허브가 한입에 모여요. 바게트, 피타, 하차푸리면 충분해요.

냄비를 식탁에 올릴 때는 고기를 가운데 두고 가지와 감자가 주위로 보이게 놓아서 층이 드러나게 해요. 접시에는 한 사람씩 나눠 담아요. 먼저 고기, 그다음 가지와 감자, 마지막에 국물을 얹어요. 냄비 전체를 저으면 공들여 만든 층이 무너져요. 다진 고수, 파슬리, 레드와인 식초를 작은 그릇에 담아 두면 각자 향과 산미를 더할 수 있어서, 양고기가 낯선 사람도 먹기 편해요.
곁들이 요리
차나키 자체가 든든하니 나머지 상차림은 가볍게 해요. 찬 허브 접시, 오이와 토마토 샐러드, 얇게 썬 적양파가 좋아요. 조지아식으로 맞추려면 콩 요리 로비오를 작은 그릇에 담아 고기의 기름진 맛을 누그러뜨리고, 호두 소스 사치비를 조금 곁들이면 허브와 견과의 맛이 더해져요. 향을 맞출 때 쓸 스바네티 소금을 식탁에 두고, 허브가 강한 차호흐빌리는 다른 날의 메인으로 남겨 두세요.
보관과 데우기
| 보관 방법 | 기준 | 먹을 때 되돌리는 법 |
|---|---|---|
| 냉장 | 3일 | 냄비에 옮겨 약불에서 10분 데워요. 타려고 하면 물 2큰술을 더해요 |
| 냉동 | 3주 | 고기와 국물 중심으로 얼려요. 가지와 감자는 식감이 떨어져요 |
| 미리 만들어 두기 | 전날 준비 가능 | 허브와 산미는 먹기 직전에 더해요 |
| 도시락 | 권하지 않아요 | 국물과 허브가 많아 들고 다니면 향이 약해지기 쉬워요 |
다음 날 국물이 굳었다면 물 대신 토마토 즙이나 뜨거운 물 2큰술을 넣어 약불에서 천천히 풀어요. 마지막에 허브를 조금 뿌리면 좋아요. 전자레인지를 쓴다면 600W로 2분 데우고, 저지 않고 1분 쉬게 한 뒤 600W로 1분 30초 더 데워요. 보글보글 끓기 시작하면 멈춰요. 끓이면 고기가 질겨지거든요.
자주 묻는 질문
양고기가 싫어도 만들 수 있나요?
소 어깨살을 쓰세요. 양고기보다 향이 옅으니 마늘, 고수, 허브, 산미를 조금 더해서 평범한 토마토 소고기 스튜처럼 느껴지지 않게 해요. 7번 과정의 찜 조림을 65분으로 늘리고, 꼬치가 고기에 걸림 없이 들어갈 때까지 약불을 유지해요.
토기 냄비가 없으면 정통이 아닌가요?
토기 냄비는 분위기를 살리고 열을 잘 지키지만, 불을 약하고 고르게 유지하고 과하게 섞지 않는다면 두꺼운 주철 냄비나 법랑 냄비도 충분해요. 얇은 알루미늄 냄비는 쉽게 타니, 그런 냄비라면 불을 더 낮추고 20분마다 바닥의 국물을 확인해요.
오븐으로 만들면 몇 도로 하나요?
냄비나 캐서롤이 내열은 되지만 직화는 안 될 때는 6번 과정까지 화구에서 익힌 뒤, 뚜껑을 덮고 160℃ 오븐에서 90분 구워요. 고기가 부드럽고 꼬치가 감자에 쉽게 들어가면 완성이에요. 오븐에서 꺼내 5분 쉬게 한 뒤 마지막 허브와 산미를 더해요.
가지는 먼저 익혀야 하나요?
먼저 구우면 고소한 풍미가 나지만 가지가 기름을 빨아들여 무거워져요. 처음에는 생으로 층에 넣어 토기 냄비 조림다운 부드러움을 살려요. 껍질이 뻣뻣하게 느껴지면 줄무늬로 껍질을 벗긴 뒤 2.5cm 두께로 썰어요.
석류 당밀은 꼭 필요한가요?
필수는 아니에요. 레드와인 식초만으로도 산미는 충분해요. 석류 당밀은 양고기 기름에 새콤달콤한 깊이를 더하지만, 많이 넣으면 국물이 달아져요. 4인분이라면 1작은술부터 시작해 2작은술까지 늘려요.
감자가 부서져요. 품종을 바꿔야 하나요?
점질 감자가 다루기 가장 쉬워요. 분질 감자는 3.5cm 정도로 크게 썰고 젓지 않아요. 그래도 무너지면 빵과 함께 먹는 진한 조림으로 내요.
- TasteAtlas, "Chanakhi"
- Georgian Eats, "Georgian Soups & Stews: The Complete Guide"
- Georgian Journal, "Chanakhi – Georgian Lamb Stew with Eggplant"
- Wikipedia, "Chanakhi"















