Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Mafrum: gefüllte Kartoffeln aus Libyen in Tomatensauce

Zutaten
Gefüllte Kartoffeln
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Festkochende Kartoffeln | 4 (ca. 520 g) | Mehligkochende gehen auch, zerfallen aber leichter. Beim ersten Mal festkochende wählen |
| Gemischtes Rinder-Schweine-Hack | 350 g | 100 g Lammhack dazu rücken den Geschmack näher an Nordafrika |
| Zwiebel | 1/2 (ca. 100 g) | Gerieben, leicht abgetropft |
| Knoblauch | 1 Zehe (ca. 6 g) | Gerieben |
| Petersilie | 15 g | Fein gehackt |
| Koriander (frisch) | 10 g | Wer ihn nicht mag, nimmt 25 g Petersilie |
| Ei | 1 | Für die Füllung |
| Paniermehl | 25 g | Trockenes Paniermehl bindet besser als frisches |
| Ras el-Hanout | 1 1/2 TL | Ersatz: 1 TL Kreuzkümmel, 1/2 TL Koriander, etwas Zimt |
| Paprikapulver | 1 TL | Mild, nicht scharf |
| Salz | 2/3 TL | Für die Füllung |
| Schwarzer Pfeffer | 1/4 TL | Grob gemahlen |
Überzug und Anbraten
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Mehl | 4 EL | Zum dünnen Bemehlen der Kartoffeloberfläche |
| Ei | 1 | Für den Überzug |
| Tomatenmark | 2 TL | Unter das Ei gemischt für einen roten Überzug |
| Wasser | 2 TL | Zum Verdünnen des Eis |
| Neutrales Öl | 150 ml | Knapp 1 cm hoch in der Pfanne, zum Anbraten |
Tomatensauce und Fertigstellen
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Zwiebel | 1/2 (ca. 100 g) | In dünnen Scheiben |
| Knoblauch | 1 Zehe (ca. 6 g) | Fein gehackt |
| Stückige Tomaten (Dose) | 1 Dose (400 g) | Bei ganzen geschälten Tomaten mit der Hand zerdrücken |
| Tomatenmark | 1 EL | Gibt der Sauce Körper |
| Wasser | 250 ml | 50 ml beiseitestellen, um beim Schmoren nachzugießen |
| Paprikapulver | 1 TL | Für Farbe und süßlichen Duft |
| Kreuzkümmel (Pulver) | 1/2 TL | Ist das Ras el-Hanout kräftig, nicht weglassen, sondern halbieren |
| Harissa | 1 TL | Wer Schärfe nicht mag: 1/3 TL |
| Salz | 1/2 TL | Am Ende abschmecken |
| Olivenöl | 1 EL | Für die Sauce |
| Couscous | 200 g | Als Unterlage zum Servieren. Reis geht auch |
| Kochendes Wasser | 220 ml | Für den Couscous |
| Zitrone | 1/2 | In Spalten geschnitten |
| Petersilie zum Abschluss | 10 g | Fein gehackt |
Zubereitung
1Die Kartoffeln zu Taschen schneiden
10 Min.
Ohne Hitze. Die Kartoffeln schälen und mit der langen Seite nach unten in 1,2 cm dicke Scheiben schneiden. Nicht ganz durchschneiden, sondern auf einer Seite etwa 5 mm stehen lassen, sodass je zwei Hälften eine Tasche bilden. Frisch geschnitten 20 Minuten in 500 ml Wasser mit 1 TL gelöstem Salz einlegen, um etwas Oberflächenstärke zu lösen. Geht die Klinge ganz durch, lässt sich die Füllung nicht einklemmen: Ein Holzstäbchen auf dem Brett dient als Anschlag für das Messer.
2Die Füllung kneten
10 Min.
Ohne Hitze. Hackfleisch, Zwiebel, Knoblauch, Kräuter, Ei, Paniermehl, Ras el-Hanout, Paprika, Salz und schwarzen Pfeffer in eine Schüssel geben und kalt etwa 1 Minute kneten. Gut ist es, wenn sie leicht klebrig wird, ein flacher Kloß von etwa 3 cm Durchmesser an den Rändern nicht reißt und beim Eindrücken mit dem Finger langsam zurückfedert. Zu langes Kneten macht sie hart: Hören Sie auf, bevor das Fett durch die Handwärme schmilzt.
3Füllen und umhüllen
12 Min.
Ohne Hitze. Die Kartoffeln mit einem Tuch trocken tupfen und in jede Tasche 35 bis 40 g Füllung geben. Hören Sie auf, wenn am Rand etwa 1 mm Fleisch zu sehen ist; von der Seite sollte es ein Oval von etwa 2,5 cm Dicke sein. Dünn mehlieren und durch das rote Ei (Ei, Tomatenmark, Wasser verrührt) ziehen. Das Ei soll glatt ohne Mehlklümpchen sein, vom Löffel in einem dicken Faden fließen und die ganze Kartoffel hell orange benetzen. Ein dicker Überzug löst sich beim Schmoren: Überschüssiges Ei am Tellerrand abstreifen, bevor Sie anbraten.
4In der Pfanne anbraten, um die Oberfläche zu festigen
15 Min.
Knapp 1 cm Öl in die Pfanne geben und bei mittlerer Hitze auf 170–180 °C erwärmen. Als Richtwert gilt: Ein Tropfen Überzug bildet im Öl sofort feine Bläschen. Die Mafrum hineinlegen und pro Seite 2 1/2 bis 3 Minuten braten, die Seiten je 30 Sekunden ans Öl halten. Hier soll nicht durchgegart, sondern der Überzug und die Kartoffeloberfläche gefestigt werden. Wird sie bei starker Hitze dunkelbraun, schmeckt das Schmorgericht bitter.
5Die Tomatensauce ansetzen
10 Min.
In einem dickwandigen Topf das Olivenöl erhitzen und die Zwiebel bei mittlerer Hitze 4 Minuten anbraten. Sind die Zwiebelkanten glasig, Knoblauch, Tomatenmark, Paprika und Kreuzkümmel zugeben, 1 Minute anrösten, dann die stückigen Tomaten, 200 ml Wasser, Harissa und Salz zufügen. Sobald es leise sprudelt, auf mittlere bis niedrige Hitze stellen und 5 Minuten einkochen, bis ein Kratzer mit dem Holzlöffel am Topfboden kurz eine Spur hinterlässt.
6Bei niedriger Hitze schmoren
40 Min.
Die Hitze auf niedrig stellen, sodass die Sauce nur leise blubbert. Die angebratenen Mafrum in einer Lage hineinlegen und mit Sauce übergießen. Den Deckel leicht versetzt auflegen und 35 Minuten schmoren, zwischendurch den Topf schwenken, damit nichts anbrennt. Ist die Sauce auf weniger als die Hälfte eingekocht, die restlichen 50 ml Wasser zugeben. Fertig ist es, wenn ein Holzspieß mühelos in die Kartoffel gleitet und der Kern der Füllung 75 °C oder mehr erreicht hat.
7Auf Couscous anrichten
8 Min.
Den Couscous mit 1/4 TL Salz und 2 TL Olivenöl vermengen, 220 ml kochendes Wasser zugießen, zudecken und ohne Hitze 5 Minuten quellen lassen. Mit der Gabel auflockern, auf dem Teller verteilen, die Mafrum daraufsetzen und etwa 4 EL Sauce darüber geben. Zum Schluss Petersilie und Zitrone dazu. Ist die Sauce zu dick, 2 EL Wasser in den Topf geben und 30 Sekunden bei niedriger Hitze lösen, bevor Sie sie darübergeben: Sie zieht dann besser in den Couscous.