Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Cassava Leaf Stew: der Maniokblätter-Eintopf aus Sierra Leone

Zutaten
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Tiefgekühlte Maniokblätter (essbar, vorbehandelt) | 500 g | Fein gehacktes Tiefkühlprodukt. Sonst durch 500 g Tiefkühlspinat ersetzen |
| Rinderschulter oder -keule | 400 g | In 3-cm-Würfeln. Hähnchenschenkel oder Ziege mit Knochen gehen auch |
| Räucherfisch (geräucherte Makrele o. Ä.) | 150 g | Fleisch ohne Gräten und Haut. Bei Trockenfisch vor Gebrauch wässern |
| Getrocknete Garnelen | 30 g | 10 g für die Würzpaste, 20 g für den Eintopf. Garnelenpulver geht auch |
| Ungesüßtes Erdnussmus | 80 g | Produkte mit Zucker oder Honig meiden. 90 g bei grob gemahlenen Erdnüssen |
| Rotes Palmöl | 80–100 ml | Mildes Rapsöl geht auch, aber Farbe und erdiger Duft werden schwächer |
| Zwiebel | 200 g | Für die Würzpaste. 1 große Zwiebel grob geschnitten |
| Aubergine | 150 g | Gibt die Dicke ähnlich der örtlichen Garden Egg. Normale Aubergine genügt |
| Knoblauch | 2 Zehen | Kann weggelassen werden |
| Scotch Bonnet oder Habanero | 1/2–1 | Durch 1 bis 2 g Chilipulver ersetzbar. Schärfe zum Schluss einstellen |
| Wasser oder ungesalzene Rinderbrühe | 600 ml | Zusammen mit der Kochbrühe des Rinds zu verwenden. Bei gesalzener Brühe weniger Salz |
| Salz | etwa 5 g | Erst nach dem Probieren von Räucherfisch und getrockneten Garnelen festlegen |
| Weißer Reis | 480 ml | Frisch gekocht dazu. Bei Fufu getrennt zubereiten. 180 ml (Messbecher des japanischen Reiskochers) rohen Reis |
Zubereitung
1Das Rind kochen und die Brühe gewinnen
35–45 min
Das Rind in 3-cm-Würfel schneiden und mit 2 g Salz, 50 g Zwiebel und 500 ml Wasser in den Topf geben. Bei starker Hitze aufkochen, dann auf schwache Hitze zurückschalten und mit leicht verschobenem Deckel 35 bis 45 Minuten kochen. Ausschalten, wenn ein Stäbchen in die Mitte des Fleisches dringt und die Brühe trübes Fett und Fleischduft angenommen hat. Nur das Fleisch herausnehmen, die Brühe abseihen und mit Wasser auf 600 ml auffüllen.
Bleibt die Rinderkeule fest, nicht eilig in den Blättertopf geben, sondern Brühe nachgießen und in Schritten von 10 Minuten verlängern. Macht man das Fleisch an dieser Stelle ganz weich, muss man die Blätter am Ende nicht unnötig lange kochen. Das Fett, das auf der Brühe schwimmt, darf etwa 1 EL bleiben, denn es vermischt sich mit dem roten Palmöl.
2Kennzeichnung und Zustand der Maniokblätter prüfen
10 min
Die tiefgekühlten Maniokblätter im Kühlschrank auftauen und prüfen, ob der Beutel Angaben wie essbar, vorbehandelt, pounded oder minced trägt. Sind die Blätter nach dem Auftauen kein gefrorener Klumpen mehr, sondern eine gleichmäßige Paste, die sich mit dem Löffel löst, auf das Wasser achten. Ist viel da, im Sieb leicht abtropfen lassen. Bleiben große Blattrippen, mit dem Messer auf 5 mm hacken. Blätter, bei denen der Beutel keine Behandlung nennt und der Verkäufer nicht zu erkennen ist, nicht verwenden, sondern durch Spinat ersetzen.
Mit Spinat 500 g nach Angabe garen, das Wasser gut ausdrücken und auf 5 mm hacken. Das Grün verliert sich schneller als bei Maniokblättern und alles verbindet sich in 20 bis 25 Minuten Schmoren, doch Klebrigkeit und Faserigkeit sind leichter. Frische Maniokblätter lassen sich in diesem Schritt nicht wie aufgetaute Blätter behandeln.
3Zwiebel, Aubergine und Chili zerkleinern
10 min
150 g Zwiebel, 150 g Aubergine, Knoblauch, Chili und 10 g getrocknete Garnelen in den Mixer geben, 100 ml der Rinderbrühe zufügen und zu einer groben grünen Paste verarbeiten. Nicht ganz flüssig machen: Sie soll langsam vom Löffel fallen. Bei kleinem Mixer in zwei Durchgängen.
Wer Stücke der Würzgemüse behalten möchte, zerstößt Zwiebel und Aubergine in kleinen Mengen im Mörser und gibt zuletzt Chili und getrocknete Garnelen dazu. Große Stücke brennen am Topfboden leicht an; zerkleinern Sie sie auf 2 bis 3 mm. Will man weniger Schärfe, nur die Chilimenge senken und das Wasser von Zwiebel und Aubergine erhalten.
4Die Würzpaste in rotem Palmöl garen
12–15 min
30 ml rotes Palmöl in einen schweren Topf geben und bei mittlerer bis schwacher Hitze erwärmen. Die Würzpaste zugeben und 12 bis 15 Minuten garen, dabei mit dem Holzlöffel den Boden entlangstreichen. Die Pastenkörner bei 2 bis 3 mm halten und eine Dichte anstreben, bei der die Spur des Löffels etwa 2 Sekunden bleibt. Anfangs spritzt das Wasser; es ist genug, wenn der rohe Zwiebelgeruch verschwunden ist, die Paste gleichmäßig vom Öl gebunden ist, durch Farbwechsel dunkler wird und das Öl an den Rand zurückzukehren beginnt. Droht sie anzubrennen, die Hitze senken und die Rinderbrühe löffelweise zugeben.
Weil die Aubergine Wasser abgibt, verbrennt bei zu schnellem Durchbraten nur die Oberfläche, und der Duft im Inneren bleibt. Halten Sie eine Hitze, bei der sich am Boden nur ein dünner Film bildet, und rühren Sie verbrannte schwarze Stellen nicht gewaltsam unter. Hat sich ein bitterer Brandgeschmack ausgebreitet, die Paste in einen neuen Topf umfüllen und das am Boden Haftende wegwerfen.
5Blätter, Erdnuss und Brühe zugeben und schmoren
35–50 min
Die Hitze senken und die Maniokblätter, die restlichen 20 g getrocknete Garnelen und 400 ml der Rinderbrühe zugeben. Das Erdnussmus in einer anderen Schüssel mit 100 ml Brühe auflösen, bevor es in den Topf kommt, dann die restlichen 50 bis 70 ml rotes Palmöl zugeben und umrühren. Nach dem Aufkochen mit leicht verschobenem Deckel bei schwacher Hitze 35 bis 45 Minuten schmoren, bis die Blattfasern nicht mehr auf der Zunge bleiben.
Nach 20 Minuten einmal vom Boden her wenden, und fehlt Flüssigkeit, heiße Brühe in Schritten von 50 ml zugeben. Gegen Ende wechselt die Farbe von hellem zu tiefem Grün, und die Spur des Löffels auf dem Boden bleibt 2 bis 3 Sekunden. Ist es zu dünn, 5 bis 10 Minuten ohne Deckel einkochen; ist es fest und schwer, wenig heiße Brühe zugeben.
Bleibt der grüne Geruch der Blätter, verlängern Sie zunächst 10 Minuten bei schwacher Hitze. Lange Kochzeit macht frische Blätter mit unbekannter Vorbehandlung nicht unbedenklich. Maniokblätter ohne Kennzeichnung nicht essen; machen Sie das Gericht mit Spinat neu.
6Rind und Räucherfisch zurückgeben und zu Reis servieren
10–15 min
Von 150 g Räucherfisch Gräten und Haut entfernen und in 2 bis 3 cm große Stücke zupfen. Rind und Räucherfisch in die Blättersauce zurückgeben und 10 bis 15 Minuten bei schwacher Hitze köcheln. Kocht es kräftig, zerfällt der Fisch; wählen Sie eine Hitze, bei der die Topfmitte nur leise bebt. Das Salz nach und nach zugeben und aufhören, bevor das Salz von Fisch und getrockneten Garnelen vorn steht.
Den frisch gekochten weißen Reis auf einer großen Platte oder in einer tiefen Schüssel anrichten und die Sauce reichlich daneben geben. Fertig ist es, wenn ein dünner Streifen rotes Palmöl oben schwimmt, kein grüner Blattgeruch mehr da ist und die Sauce auf dem Reis bleibt, ohne ganz zu zerfließen. Will man die Schärfe unterschiedlich halten, nicht nachträglich in den Topf geben, sondern in die abgefüllte Schüssel wenig Chilipulver mischen.