← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Cong You Bing: Chinesische Frühlingszwiebel-Pfannkuchen (葱油饼)

Portionen 12 Portionen (6 Pfannkuchen)Vorbereitung 10 Min.Garzeit 30 Min.Gesamt 1 Std.

Ein in sechs Stücke geschnittener Cong You Bing, angerichtet mit einem kleinen Schälchen Dip
Schritte mit Fotos

Zutaten

Zutat Menge Verwendung
Weizenmehl (Type 405) 480 ml Teig
Salz 1/2 Teelöffel Teig
Kochendes Wasser 120 ml Teig; wird zuerst beim Mischen zugegeben
Kaltes Wasser 60 ml Teig; wird zugegeben, sobald das kochende Wasser aufgenommen ist
Zusätzliches Wasser Etwas Teig; nur, wenn trockenes Mehl übrig bleibt
Weizenmehl (Type 405) 80 ml Paste
Erdnussöl 60 ml Paste; nicht das Bratöl
Salz 3/4 Teelöffel Paste
Frühlingszwiebeln 8, der Länge nach halbiert und gehackt (ergibt etwa 240 ml) Füllung; etwa 2 gehäufte Esslöffel pro Pfannkuchen
Pflanzenöl So viel, dass der Pfannenboden bedeckt ist Nur zum Braten
Sojasauce 1 1/2 Esslöffel Optionaler Dip
Chinkiang-Essig 1 Esslöffel Optionaler Dip
Zucker 1/4 Teelöffel Optionaler Dip
Wasser 1 Esslöffel Optionaler Dip; zum Auflösen des Zuckers

Zubereitung

  1. 1Kochendes Wasser zugeben, dann kaltes

    Geben Sie in einer großen Schüssel 480 ml Weizenmehl und 1/2 Teelöffel Salz zusammen. Gießen Sie unter Rühren langsam 120 ml kochendes Wasser dazu.

    Sobald das kochende Wasser aufgenommen ist, rühren Sie weiter und geben 60 ml kaltes Wasser dazu. Hören Sie auf, wenn der Teig Flocken bildet. Bleibt trockenes Mehl übrig, geben Sie nur so viel zusätzliches Wasser dazu, dass das trockene Mehl aufgenommen wird.

    Kaltes Wasser wird in das Mehl gegossen, nachdem das kochende Wasser aufgenommen wurde
    Das kalte Wasser folgt, sobald das kochende Wasser aufgenommen ist
  2. 2Kneten, abdecken und ruhen lassen

    Drücken Sie den feuchten Teig und die trockenen Reste zusammen. Kneten Sie etwa 5 Minuten zu einer festen Kugel. Decken Sie sie ab und lassen Sie sie 20 Minuten ruhen, dann kneten Sie noch etwa eine weitere Minute.

  3. 3Paste und Dip zubereiten

    Während der Teig ruht, verrühren Sie 80 ml Weizenmehl, 60 ml Erdnussöl und 3/4 Teelöffel Salz in einer kleinen Schüssel glatt.

    Wenn Sie den optionalen Dip reichen, verrühren Sie 1 1/2 Esslöffel Sojasauce, 1 Esslöffel Chinkiang-Essig und 1/4 Teelöffel Zucker mit 1 Esslöffel Wasser, bis sich der Zucker aufgelöst hat.

    Der optionale Dip aus Sojasauce, Chinkiang-Essig, Zucker und 1 Esslöffel Wasser wird verrührt
    Rühren, bis sich der Zucker aufgelöst hat
  4. 4Frühlingszwiebeln hacken

    Halbieren Sie 8 Frühlingszwiebeln der Länge nach in der Mitte und hacken Sie sie dann fein; das ergibt etwa 240 ml. Fein gehackte Frühlingszwiebeln lassen sich leichter einrollen und hinterlassen seltener große Lufteinschlüsse.

  5. 5Den Teig in sechs Stücke teilen

    Teilen Sie den Teig in 6 gleich große Stücke, je etwa 76 Gramm. Halten Sie die Stücke, an denen Sie gerade nicht arbeiten, zugedeckt, damit sie nicht austrocknen.

  6. 6Ein dünnes Rechteck ausrollen und die Paste verstreichen

    Rollen Sie ein Teigstück zu einem dünnen Rechteck von etwa 15x25 cm aus. Streichen Sie etwa 1 Esslöffel Paste darauf. Lassen Sie am oberen und am linken Rand etwa 2,5 cm frei. Wichtig ist, dass die beiden freien Ränder nebeneinander liegen.

  7. 7Die Frühlingszwiebeln in L-Form auflegen

    Legen Sie 2 gehäufte Esslöffel gehackte Frühlingszwiebeln locker in einem L an die beiden anderen, aneinandergrenzenden Ränder: an eine lange und eine kurze Kante.

  8. 8Zur Rolle wickeln, verschließen und aufwickeln

    Rollen Sie die Teigplatte, beginnend an der zwiebelreichen langen Kante, zu einer Rolle auf.

    Drücken Sie die Rolle mit den Händen leicht flach und kneifen Sie das zwiebelreiche Ende zu. Wickeln Sie die Rolle von diesem verschlossenen Ende zum unverschlossenen Ende hin zu einer Schnecke auf. Drücken Sie dabei große Luftblasen heraus. Ist die Schnecke fertig, schlagen Sie das lose Ende nach unten ein und drücken die Schnecke vorsichtig zu einer Scheibe. Lassen Sie sie abgedeckt ruhen, während Sie die übrigen Stücke formen.

    Eine Schnecke wird vom verschlossenen, zwiebelreichen Ende zum offenen Ende hin aufgewickelt, dabei werden große Luftblasen herausgedrückt
    Vom verschlossenen Ende aufwickeln und dabei die Luft herausdrücken
  9. 9Jede Schnecke zu einem Kreis ausrollen

    Rollen Sie jede Scheibe zu einem Kreis von etwa 17–20 cm Durchmesser aus. Es ist nicht schlimm, wenn ein Lufteinschluss platzt oder einige Frühlingszwiebeln durchschauen.

  10. 10Zugedeckt braten, eine Minute pro Seite

    Erhitzen Sie eine 9-Zoll-Pfanne (23 cm) mit Antihaftbeschichtung bei mittlerer bis hoher Hitze. Geben Sie so viel Pflanzenöl dazu, dass der Boden bedeckt ist. Wenn das Öl heiß ist, legen Sie einen Pfannkuchen hinein und schwenken ihn einige Sekunden, damit sich das Öl darunter verteilt. Stellen Sie die Hitze auf mittlere Stufe, decken Sie zu und braten Sie 1 Minute. Wenden Sie, decken Sie wieder zu und braten Sie noch eine Minute.

  11. 11Aufdecken, andrücken und bräunen

    Nehmen Sie den Deckel ab. Drücken Sie den Pfannkuchen mit dem Pfannenwender an und wenden Sie ihn etwa 3 Minuten lang häufig, bis beide Seiten knusprig und gebräunt sind. Wird die Pfanne zu heiß, stellen Sie die Hitze auf mittlere bis niedrige Stufe. Lassen Sie den Pfannkuchen abkühlen, bis Sie ihn anfassen können, und schneiden Sie ihn dann in 6 Stücke. Reichen Sie nach Wunsch den Dip dazu.