Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Dandan Mian: Sichuan-Nudeln ohne Brühe mit Ya Cai und Sichuanpfeffer

Zutaten
Gebratenes Schweinehack (gut machbare Menge)
| Zutat | Menge | Austausch und Hinweise |
|---|---|---|
| Schweinehack | 400 g | Mit etwas Fettanteil |
| Neutrales Öl | 2 EL | — |
| Sichuanpfeffer (ganz) | 1 TL | Zum Aromatisieren des Öls. Später herausnehmen |
| Sternanis | 1 Stern | Zum Aromatisieren des Öls. Später herausnehmen |
| Knoblauch | 1/2 EL | Gehackt |
| Shaoxing-Wein | 1/2 EL | Sake geht auch |
| Zucker | 1/2 TL | — |
| Ya Cai | ca. 100 g | Bei zu viel Salz entsalzen. Zha Cai als Ersatz möglich |
| Sojasauce (salzreduziert) | 1 EL | Bei normaler etwas weniger |
Sauce pro Schale (1 Portion × 2)
| Zutat | Menge | Austausch und Hinweise |
|---|---|---|
| Sesampaste | 2 TL (für 1 Person: 1 TL) | Zhimajiang geht auch |
| Sojasauce | 2 EL (für 1 Person: 1 EL) | — |
| Sesamöl | 2 TL (für 1 Person: 1 TL) | — |
| Chiliöl | 2 EL (für 1 Person: 1 EL) | Bei Schärfeempfindlichkeit halbieren |
| Schwarzer Essig | 2 TL (für 1 Person: 1 TL) | Zhenjiang-Essig kommt nahe |
| Sichuanpfeffer (gemahlen) | 1/2 TL (für 1 Person: 1/4 TL) | Frisch gemahlen duftet stärker |
| Frühlingslauch | 2 EL | In Ringe geschnitten |
Nudeln und Fertigstellung
| Zutat | Menge | Austausch und Hinweise |
|---|---|---|
| Chinesische Nudeln (frisch) | 200 g | Dünne Nudeln passen gut |
| Grünes Gemüse (Pak Choi, Komatsuna usw.) | 2 Stück | Mundgerecht geschnitten |
| Hühnerbrühe | 120 ml (für 1 Person: 60 ml) | Heiß halten |
| Geröstete Erdnüsse | 2 EL | Grob zerstoßen |
| Frühlingslauch | etwas | In Ringe geschnitten. Zum Garnieren |
Zubereitung
1Den Salzgehalt der Ya Cai prüfen
Probieren Sie ein wenig Ya Cai. Schmecken sie sehr salzig, geben Sie sie in eine Schüssel, übergießen sie reichlich mit kaltem Wasser und lassen sie 10 Minuten einweichen. In ein Sieb geben und mit der Hand fest ausdrücken, damit kein Wasser bleibt. Restwasser lässt das Öl im Wok spritzen und das Hack wird nicht knusprig. Ist der Salzgehalt gut, können Sie sie direkt verwenden.
2Das Öl mit Sichuanpfeffer und Sternanis aromatisieren
Geben Sie 2 EL Öl, 1 TL ganzen Sichuanpfeffer und 1 Sternanis in einen Wok und erhitzen Sie alles bei sehr kleiner Hitze. 2–3 Minuten sprudelt das Öl in kleinen Bläschen; sobald Sichuanpfeffer und Sternanis duften, nehmen Sie beides mit einer Schaumkelle heraus. Bei starker Hitze wird der Sichuanpfeffer schnell schwarz und bitter, also bei kleiner Hitze bleiben und nur das Aroma ins Öl übergehen lassen.
3Das Schweinehack anbraten
Geben Sie Schweinehack und Knoblauch in das aromatisierte Öl und stellen Sie auf mittlere Hitze. 4–5 Minuten mit dem Holzspatel auflockernd braten, bis das Fleisch komplett die Farbe gewechselt hat und stellenweise leicht gebräunt ist; dann den Shaoxing-Wein am Wokrand hineingießen. Zucker und Sojasauce zugeben und alles verteilen.
4Ya Cai zugeben und trocken braten
Ya Cai zugeben und bei mittlerer Hitze weitere 3–5 Minuten braten. Als Anhaltspunkt: Das vom Fleisch abgegebene Wasser verdampft, das Zischen wird zu einem trockenen Knistern, und das Hack wird goldbraun und bröselig. Dieser Bratgrad bestimmt die Textur der Dandan Mian. Wird zu wenig gebraten, bleibt das Hack feucht und verliert den typischen knusprigen Biss Sichuans.
5Die Sauce in den Schalen vorbereiten
Geben Sie in zwei Essschalen jeweils die Saucenzutaten für eine Person: 1 TL Sesampaste, 1 EL Sojasauce, 1 TL Sesamöl, 1 EL Chiliöl, 1 TL schwarzen Essig, 1/4 TL gemahlenen Sichuanpfeffer und den Frühlingslauch. Etwa 30 Sekunden mit einem Löffel verrühren, bis keine Klümpchen der Sesampaste mehr zu sehen sind. Ist die Sauce glatt, geht es zum nächsten Schritt.
6Nudeln und grünes Gemüse kochen
Bringen Sie in einem großen Topf reichlich Wasser bei starker Hitze zum Kochen und kochen Sie die chinesischen Nudeln nach Packungsangabe. 1–2 Minuten vor Ende das grüne Gemüse zugeben; sobald die Blätter leuchtend grün sind, Nudeln und Gemüse in einem Sieb abgießen. Die Nudeln sollten etwas bissfest sein, kurz bevor sie im Kern weich werden; so haben sie nach dem Vermengen mit der Sauce die richtige Textur.
7Anrichten und vermengen
Verteilen Sie die Nudeln zur Hälfte in die Schalen mit Sauce, legen Sie das Gemüse dazu und geben Sie jeweils 3–4 EL Hack obenauf. Mit Lauchringen und zerstoßenen Erdnüssen bestreuen und pro Person 60 ml heiße Hühnerbrühe am Schalenrand eingießen. Direkt vor dem Essen mit den Stäbchen kräftig vom Boden her mischen, bis die Nudeln ganz rot gefärbt sind, und dann essen.