← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Yanpi: Fuzhouer Fleischhüllen für die Rouyan-Suppe

Eine weiße Schale Fuzhouer Rouyan: Die Schweinefüllung schimmert durch die dünnen, durchscheinenden Hüllen in klarer Brühe mit geschnittener Frühlingszwiebel
Schritte mit Fotos

Zutaten

Hülle

Zutat Menge Rolle
Schweinekeule, mager (猪后腿肉), Haut, Sehnenhäute und überschüssiges Fett entfernt 500 g (geputzt gewogen) Der Körper der Hülle; am Stück geklopft für lange Fasern
Süßkartoffelstärke (地瓜粉 / 红薯淀粉) 500 g Bindet die Schweinepaste; die gesamte Menge wird eingearbeitet
Speisealkali, lebensmittelecht (食用碱) 0,3 g Optional; reguliert Farbe und Elastizität
Süßkartoffelstärke zum Bestäuben nach Bedarf Verhindert das Ankleben am Brett und an den gestapelten Quadraten

Füllung

Zutat Menge Rolle
Mageres Hackfleisch vom Schwein 100 g Körper der Füllung
Frühlingszwiebel, fein gehackt 1 EL Aroma
Ingwer, gerieben 1 TL Aroma
Maisstärke 2 TL Bindet die Füllung
Salz 1/6 TL Würzung
Zucker 1/6 TL Würzung
Hühnerbrühe-Granulat 1/6 TL Herzhafte Tiefe
Sesamöl 1 TL Aroma
Chinesische helle Sojasauce (生抽) 2 TL Salz und Farbe
Wasser 1 EL Lockert und bindet die Füllung

Brühe

Zutat Menge Rolle
Ungesalzene Hühnerbrühe 960 ml Die Suppe
Fischsauce (鱼露) 1 EL Salz und herzhafte Tiefe
Salz 1/3 TL Würzung
Frühlingszwiebel, dünn geschnitten 1 TL, plus mehr zum Anrichten Aroma

Zubereitung

  1. 1Das Fleisch zu einem sauberen Block putzen

    Schneiden Sie Haut, überschüssiges Fett und Sehnenhäute von der Schweinekeule, bis Sie 500 g mageres Fleisch haben. Lassen Sie es in einem Stück; nicht schneiden oder hacken. Ist eine Seite deutlich dicker als der Rest, flachen Sie sie mit dem Messerrücken leicht aus, damit der Klopfer gleichmäßig arbeitet. Der Block ist fertig, wenn er ein einziges Stück rosiges, mageres Fleisch von gleichmäßiger Dicke ist, noch kalt aus dem Kühlschrank.

  2. 2Das Fleisch zu Paste klopfen

    Legen Sie den kalten Block auf das dicke Holzbrett und klopfen Sie ihn 20 Minuten lang mit dem Holzklopfer. Arbeiten Sie über die ganze Fläche und klappen Sie die Ränder zurück, wenn sie sich ausbreiten. Fühlt sich das Fleisch warm an, stellen Sie es zurück in den Kühlschrank, bevor Sie weitermachen. Nach 20 Minuten streuen Sie das Speisealkali über die Paste und klopfen es ein. Das Fleisch ist fertig, wenn es sich zu einer blassrosa, klebrigen Paste abgeflacht hat, an deren Rändern noch ein paar Fasern zu sehen sind.

  3. 3Stärke einklopfen und die Bahn ausziehen

    Bestäuben Sie das Brett und die Oberseite der Paste dünn mit Süßkartoffelstärke und klopfen Sie weiter. Dabei die Paste nach außen verteilen. Alle 3 Minuten die Bahn wenden und beide Seiten erneut bestäuben. Über 30 Minuten arbeiten Sie die gesamten 500 g Stärke ein; die Stärke zum Bestäuben verwenden Sie nur für das Brett. Ziel ist eine Bahn von unter 0,15–0,25 mm Dicke. Sie ist fertig, wenn sie ein gleichmäßiger, durchscheinender Film ist, durch den man den Schatten Ihrer Finger sieht, und wenn sie beim Drücken zurückfedert.

  4. 4Die Bahn in Quadrate schneiden

    Bestäuben Sie die Bahn mit Stärke, falten Sie sie in Schichten übereinander und schneiden Sie sie in Quadrate von 8 cm. Stapeln Sie die Quadrate mit etwas Stärke dazwischen und decken Sie sie mit Frischhaltefolie ab, damit sie nicht austrocknen. Zerrissene Stücke und Reste schneiden Sie für Yansi in Streifen von 2–3 cm Breite. Die Quadrate sind richtig, wenn sie sich einzeln ablösen lassen, ohne zu kleben.

  5. 5Die Füllung bis zur Klebrigkeit mischen

    Geben Sie das Hackfleisch mit Salz, Zucker, Hühnerbrühe-Granulat, heller Sojasauce, Sesamöl, Wasser, Maisstärke, Frühlingszwiebel und Ingwer in eine Schüssel. Mit den Essstäbchen nur in eine Richtung rühren, ohne die Richtung zu wechseln, bis sich die Masse festigt. Die Schüssel abdecken und 15 Minuten kalt stellen, damit sich die Würzung verbindet. Die Füllung ist fertig, wenn sie sich zu einer klebrigen, glänzenden Masse zusammenzieht, die an den Essstäbchen haftet.

  6. 6Zu Schwalbenform einwickeln

    Legen Sie ein Quadrat auf die Handfläche und geben Sie 1 TL Füllung in die Mitte. Ziehen Sie die Hülle um die Füllung und drücken Sie sie knapp über dem Fleisch zusammen, sodass der Kopf zu einem festen, runden Knauf wird und die Ecken locker und ausgestellt wie ein Schwanz bleiben. Trocknet eine frische Hülle aus und reißt, befeuchten Sie die Fingerspitzen und benetzen Sie nur die Ränder. Gekaufte, getrocknete Hüllen tauchen Sie vor dem Einwickeln kurz in sauberes Wasser, bis sie weich sind; frische brauchen das nie. Jede Teigtasche ist fertig, wenn der Kopf fest verschlossen ist und der Schwanz sich öffnet.

  7. 7Das Rouyan dämpfen

    Bringen Sie das Wasser im Dampfgarer zum vollen Kochen. Legen Sie die Rouyan in einer einzelnen Schicht mit Abstand zueinander ein und dämpfen Sie sie 8 Minuten bei starker Hitze. Die Garzeiten für Rouyan schwanken stark, von 5 bis 15 Minuten; 8 Minuten hier, gefolgt von der Brühe, passen zu einer Teigtasche mit rohem Schwein sowohl in der Hülle als auch in der Füllung. Betrachten Sie 8 Minuten als Obergrenze, denn länger gedämpft fällt die Hülle zusammen. Geben Sie sie sofort in die Brühe.

  8. 8In der Brühe fertig garen

    Bringen Sie die Hühnerbrühe in einem Topf zum Kochen und würzen Sie sie mit der Fischsauce, dem Salz und 1 TL geschnittener Frühlingszwiebel. Gleiten Sie die gedämpften Rouyan hinein und lassen Sie sie 2 Minuten köcheln. Nehmen Sie eines heraus und schneiden Sie es auf oder prüfen Sie die Mitte mit einem Thermometer. Sie sind fertig, wenn die aufgeschnittene Füllung kein Rosa mehr zeigt und der Saft klar austritt, oder wenn die Mitte die Temperatur aus dem Warnhinweis unten erreicht.

  9. 9In Schüsseln anrichten

    Schöpfen Sie die Rouyan mit reichlich Brühe in Schüsseln. Streuen Sie geschnittene Frühlingszwiebel darüber. Für Taiping yan legen Sie in jede Schüssel eine halbe hart gekochte Enteneier. Sofort servieren, solange die Schüsseln dampfen und die Hüllen noch elastisch sind.