Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Katemeshi: Gemischter Reis aus Saitama mit geschmorten Wurzelgemüsen (かてめし)

Zutaten
| Zutat | Menge | Verwendung |
|---|---|---|
| Reis, japanischer Rundkornreis (米) | 450 g (3 gō) | Schlicht gekocht, dann mit den Einlagen gemischt |
| Wasser zum Reiskochen | nach Bedarf | Die Menge nehmen, die Ihr Reiskocher oder Topf verlangt |
| Daikon-Rettich (大根) | 150 g | In kleine kurze Streifen geschnitten |
| Klettenwurzel (ごぼう, gobō) | 50 g | In dünne Späne gehobelt und in Wasser eingelegt |
| Karotte (人参) | 50 g | In kleine kurze Streifen geschnitten |
| Getrocknete Shiitake (干し椎茸) | 4–5 | In Wasser eingeweicht, dann in kleine kurze Streifen geschnitten |
| Frittierter Tofu (油揚げ, Aburaage) | 2 Stück | In kurze Streifen geschnitten |
| Öl | 1 EL | Zum Anbraten der Einlagen |
| Wasser | 100 cc | Schmorflüssigkeit nur für die Einlagen |
| Sojasauce (醤油) | 3 EL | Hauptwürze |
| Zucker | 1 EL | Würze |
| Mirin (みりん) | 1 EL | Würze |
| Sake (酒) | 1 EL | Würze |
| Salz | 2/3 TL | Würze |
Zubereitung
1Den Reis waschen, einweichen und kochen
Waschen Sie die 450 g Reis und weichen Sie ihn etwa 30 Minuten in Wasser ein. Im Winter weichen Sie ihn etwas länger ein. Dann kochen Sie ihn mit der Wassermenge, die Ihr Reiskocher oder Topf verlangt.
Der gekochte Reis bleibt schlicht. Weder Gemüse noch Würzzutaten kommen in den Reiskocher.

Schlicht gekochter Reis, bereit für die geschmorten Einlagen 2Gemüse, Shiitake und frittierten Tofu schneiden
Weichen Sie die getrockneten Shiitake in Wasser ein. Schneiden Sie Daikon, Karotte und die eingeweichten Shiitake in kleine kurze Streifen. Hobeln Sie die Klettenwurzel zu dünnen Spänen und legen Sie sie in Wasser ein. Schneiden Sie den frittierten Tofu in kurze Streifen.
3Alles in Öl anbraten
Erhitzen Sie 1 EL Öl in einer Pfanne. Heben Sie die Klettenwurzel aus ihrem Wasser und geben Sie sie mit Daikon, Karotte, Shiitake und frittiertem Tofu in die Pfanne. Braten Sie alles unter Rühren mit dem Spatel an.
4Wasser und Würzzutaten zugeben und schmoren
Geben Sie 100 cc Wasser, 3 EL Sojasauce, je 1 EL Zucker, Mirin und Sake sowie 2/3 TL Salz dazu. Lassen Sie die Einlagen schmoren.
5Die Einlagen unter den gekochten Reis heben
Geben Sie den gekochten Reis in eine große Rührschüssel. Fügen Sie die geschmorten Einlagen hinzu und heben Sie sie mit einem sauberen Reislöffel darunter, bis sie gleichmäßig verteilt sind.