← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Takomanma: Oktopusrogen aus Hokkaido, mariniert in Sake und Sojasauce

Eine japanische Reisschale mit warmem weißem Reis, großzügig bedeckt mit glänzendem, blassem cremefarbenem Oktopusrogen, der in Sojasauce mariniert ist
Schritte mit Fotos

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Takomanma (Eierstock des Yanagidako, たこまんま), als Rohverzehr gekennzeichnet 1 (etwa 250–300 g; nach Angabe auf der Packung) Die Hauptzutat: kräftiger Geschmack und das Platzen jedes einzelnen Korns
Sake (日本酒), zum Aufkochen 4 EL (60 ml) Süße und Aroma der Marinade, einmal aufgekocht, um den Alkohol zu vertreiben
Sojasauce, dunkel (Koikuchi, 濃口醤油) 2 EL (30 ml) Das Salz- und Würzgerüst
Heißer gekochter Reis 2 Reisschalen (etwa 300 g) Die Unterlage, auf der er gegessen wird

Zubereitung

  1. 1Die Haut mit kochendem Wasser schrumpfen lassen

    Legen Sie den ganzen Eierstock in eine Edelstahlschüssel und bringen Sie den Wasserkocher zum vollen Sieden. Gießen Sie das Wasser langsam über die gesamte Oberfläche und drehen Sie den Eierstock, damit jede Seite nass wird. Das heiße Wasser zieht die Haut zusammen, sodass sie sauber reißt. Spülen Sie ihn unter fließendem Leitungswasser ab, sobald die Haut sich überall gekräuselt und weiß verfärbt hat.

  2. 2Die Haut aufreißen und die Eier herauslösen

    Legen Sie den Eierstock auf ein sauberes Brett und reißen Sie die Haut mit den Fingerspitzen auf. Sie ist dicker, als sie aussieht. Wenn sie nicht reißen will, ritzen Sie sie mit der Messerspitze flach ein. Stülpen Sie die Haut wie einen Ärmel um, damit die Eiertrauben herausrollen, und werfen Sie Haut und Membran weg. Die Trauben sollten in langen, ungebrochenen Strängen herauskommen.

  3. 3Die Eier unter fließendem Wasser abspülen

    Geben Sie die Trauben in ein feinmaschiges Sieb und spülen Sie sie unter fließendem Leitungswasser ab. Das Wasser läuft trüb und milchig ab. Das ist normal, also weitermachen. Drehen Sie die Trauben vorsichtig mit den Fingern, damit der Wasserstrahl jede Seite erreicht. Weiter geht es, wenn jede Traube unter dem Wasser war und abgetropft ist.

    Meeresfrüchte-Werkzeug getrennt halten

    Verwenden Sie dieses Sieb, diese Schüssel und dieses Brett nur für den Rogen, und waschen Sie sie, bevor etwas anderes sie berührt. Schneiden Sie danach kein Gemüse darauf.

  4. 4Die Eier Korn für Korn lockern

    Streifen Sie die Trauben über einer Schüssel zwischen den Fingern auseinander, damit sich die Körner trennen. Schneiden Sie die Knoten, an denen sich Stränge treffen, und die dünnen weißen Verbindungsfäden mit einer Schere heraus oder pflücken Sie sie mit der Hand ab. Grob gelockert, bleiben Klumpen, die die Marinade nicht erreicht, und die schmecken fade neben den gewürzten Körnern. Sie sind fertig, wenn die Eier einzelne Körner sind, wie Ikura.

    Lieber mehr lösen, als man denkt

    Jedes Korn, das für sich steht, nimmt die Marinade allein auf. Nehmen Sie sich die zusätzliche Minute; sie entscheidet, ob jeder Löffel gleichmäßig gewürzt ist.

  5. 5Den Sake aufkochen und die Marinade ansetzen

    Gießen Sie den Sake in einen kleinen Topf und bringen Sie ihn einmal zum Kochen, um den Alkohol zu vertreiben. Nehmen Sie ihn vom Herd und lassen Sie ihn abkühlen. Rühren Sie die Sojasauce im Verhältnis 2 Teile Sake zu 1 Teil Sojasauce ein. Verwenden Sie die Marinade erst, wenn sich der Topf beim Anfassen kühl anfühlt. Heiße Marinade macht die Eier weiß und fest.

  6. 6Die Marinade über die Eier gießen

    Geben Sie die gelockerten Eier in einen flachen Behälter und gießen Sie die abgekühlte Marinade darüber, bis sie gerade bedeckt sind. Die Körner saugen keine Flüssigkeit auf, daher genügt das Bedecken. Wenn Eier herausragen, mischen Sie etwas mehr Sake und Sojasauce im gleichen Verhältnis. Rühren Sie einmal vorsichtig von unten mit Essstäbchen, bis jedes Korn unter der Flüssigkeit glänzt.

  7. 7Im Kühlschrank marinieren

    Decken Sie den Behälter ab und stellen Sie ihn bei 4 °C oder darunter in den Kühlschrank. Rühren Sie während des Marinierens ein- oder zweimal vorsichtig von unten. Probieren Sie nach etwa einem halben Tag: Ist der Geschmack dünn, lassen Sie ihn länger. Die Marinade ist fertig, wenn die Körner durch und durch gewürzt schmecken.

    Salz mit Reis ausgleichen, nicht mit Wasser

    Ist es zu salzig, geben Sie mehr Reis dazu. Wasser verdünnt sowohl die Sojasauce als auch den Sake und lässt die Körner fade schmecken.

  8. 8Auf heißen Reis löffeln

    Füllen Sie Schalen mit heißem Reis. Heben Sie die Eier mit einem Löffel heraus, sodass etwas Marinade mitkommt, und türmen Sie sie großzügig darauf. Die Hitze des Reises wärmt die Körner leicht und setzt ihr Meeresaroma frei. Essen Sie sie, solange der Reis noch dampft und die Körner noch glänzen.