Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Tamagoyaki: Japanisches Rollomelett mit Dashi und Kartoffelstärke

Zutaten
| Zutat | Menge | Rolle |
|---|---|---|
| Eier (tamago) | 2 | Der Körper der Rolle |
| Mirin | 2 EL | Süße und ein leichter Glanz |
| Sojasauce (shōyu) | ½ EL | Salz und herzhafte Tiefe |
| Zucker | 1½ EL | Süße und ein runderer Geschmack |
| Dashi | 2 EL | Der Brühengeschmack, der durch jede Lage zieht |
| Kartoffelstärke (katakuriko) oder Kudzustärke (kuzuko) | 2 TL | Hält das Dashi im Ei und lässt die Scheiben saftig |
| Speiseöl | Nach Bedarf | Auf einen gefalteten Küchenkrepp getränkt, zum Auswischen der Pfanne |
| Geriebener Daikon (daikon oroshi) | Nach Bedarf | Dazu gereicht, niemals in das Ei gemischt |
Zubereitung
1Die Eimasse ohne Schlagen anrühren
Schlagen Sie die Eier in die Schüssel und geben Sie Mirin, Sojasauce, Zucker, Dashi und Kartoffelstärke auf einmal hinzu. Rühren Sie mit Kochstäbchen schneidend um, die Spitzen dicht am Schüsselboden, und zerteilen Sie das Eiweiß, statt es zu schlagen. Beim Schlagen kommt Luft ins Ei, und diese Luft hinterlässt Lufteinschlüsse auf der gegarten Oberfläche und Löcher zwischen den Schichten. Die Masse ist bereit, wenn das Eiweiß aufgelöst ist, die Farbe gleichmäßig hellbernsteinfarben ist und die Oberfläche kaum Schaum trägt.
Klümpchen aus StärkeKlumpt die Kartoffelstärke, lösen Sie sie zuerst in dem kalten Dashi in einer kleinen Tasse auf und rühren Sie das dann mit den übrigen Würzzutaten unter die Eier. Die Mengen bleiben gleich.
2Die Pfanne erhitzen und mit Öl auswischen
Stellen Sie die Tamagoyaki-Pfanne auf mittlere Hitze. Wischen Sie den Boden mit dem geölten Küchenkrepp aus und drücken Sie ihn in alle vier Ecken, damit ein dünner Film das Metall bedeckt. Eine zu kühle Pfanne hält das Ei fest, und die Schicht reißt, wenn Sie sie rollen wollen. Geben Sie zum Test einen kleinen Klecks Eimasse hinein. Wenn sie sofort mit einem Zischen stockt, ist die Pfanne bereit.
3Das erste Drittel gießen und die Bläschen aufstechen
Gießen Sie ein Drittel der Eimasse hinein und kippen Sie die Pfanne, damit sie sich dünn über den ganzen Boden verteilt. Von unten drücken Bläschen nach oben. Stechen Sie jedes mit den Stäbchenspitzen auf, damit es nicht als Loch festwird. Machen Sie weiter, wenn die Ränder gestockt sind und die Oberseite noch glänzt und feucht ist.
4Von der hinteren Seite zu sich hin rollen
Schieben Sie die Stäbchen unter den hinteren Rand der Schicht und falten Sie sie zu sich hin. Falten Sie weiter, Wendung um Wendung, bis die ganze Schicht zu einer lockeren Rolle am vorderen Rand der Pfanne gesammelt ist. Eine feuchte Oberseite klebt jede Falte an die nächste, während eine trockene Oberseite beim Biegen reißt. Die Rolle ist jetzt weich und ungleichmäßig, und ihre Außenseite sollte noch glänzen.
Rollen, bevor es trocknetDer Moment zum Rollen ist kürzer, als es aussieht. Warten Sie, bis die Oberfläche trocken wirkt, haben Sie zu lange gewartet. Beginnen Sie mit dem Falten, solange sie noch glänzt.
5Die Rolle zurückschieben und das zweite Drittel gießen
Heben Sie die Pfanne von der Hitze und kippen Sie sie nach oben, damit Sie die Rolle mit den Stäbchen an das hintere Ende schieben können. Wischen Sie den freien vorderen Teil der Pfanne mit dem geölten Tuch aus. Stellen Sie die Pfanne zurück auf mittlere Hitze, gießen Sie das zweite Drittel hinein und heben Sie die Rolle an, damit die Flüssigkeit darunter läuft. Stechen Sie die Bläschen auf und rollen Sie wieder zu sich hin. Die neue Schicht sollte die erste ohne Lücke an der Nahtstelle umhüllen.
Zum Arbeiten von der Hitze nehmenHeben Sie die Pfanne bei jedem Schieben und Rollen von der Kochstelle. Ihre Hände arbeiten ruhiger, das Ei gart nicht weiter, während Sie arbeiten, und die Außenseite brennt nicht an.
6Mit dem letzten Drittel wiederholen
Wiederholen Sie dieselben Schritte mit der restlichen Eimasse. Heben Sie die Pfanne von der Hitze, schieben Sie die Rolle zurück, ölen Sie die Vorderseite und gießen Sie. Laufen Sie die Flüssigkeit unter die Rolle, stechen Sie die Bläschen auf und rollen Sie zu sich hin. Halten Sie die Hitze auf mittel, und nehmen Sie die Pfanne ab, wenn die Unterseite schneller bräunt, als Sie rollen können. Fertig sind Sie, wenn die ganze Masse verbraucht ist, die Rolle beim Anheben ihre Form hält und an den Enden keine flüssige Eimasse mehr zu sehen ist.
7Die Rolle in der Bambusmatte formen
Kippen Sie die heiße Rolle auf die Bambusmatte. Wickeln Sie die Matte um sie, drücken Sie sie mit beiden Händen sanft an, um die Seiten gerade zu formen, und sichern Sie alles mit dem Gummiband. Eine warme Rolle nimmt die Form der Matte an, was saubere, gleichmäßige Scheiben ergibt. Lassen Sie sie eingewickelt, bis sich die Matte nur noch warm anfühlt. Beim Auswickeln sollte die Rolle ihre geraden Seiten behalten.
8Aufschneiden und mit geriebenem Daikon servieren
Wickeln Sie die Rolle aus und schneiden Sie sie mit einem scharfen Messer in mundgerechte Stücke. Eine etwas abgekühlte Rolle lässt sich sauberer schneiden als eine heiße. Prüfen Sie die erste Schnittfläche: Sie sollte feucht, aber durchgehend fest sein, und kein rohes Ei sollte herauslaufen. Legen Sie die Scheiben mit dem geriebenen Daikon an, und geben Sie am Tisch einen Tropfen Sojasauce auf den Daikon.