← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Tanmen: Nudelsuppe mit Salzbrühe aus der Kantō-Region und Gemüse aus der Pfanne

Portionen 2 Portionen

Eine fertige Schale Tanmen: Kohl, Karotte, Sojasprossen und dünne Schweinescheiben, in salziger Hühnerbrühe über mittelstarken chinesischen Nudeln gegart und dampfend in einer Keramikschale
Schritte mit Fotos

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Dünn geschnittene Schweinestücke (buta komagire) 150 g Das Fleisch und die herzhafte Basis der Brühe
Sake (sake) 2 TL Würzt das Schweinefleisch und nimmt ihm den rohen Geruch
Salz, für das Fleisch (shio) etwas Würzt das Fleisch vor dem Braten
Pfeffer, gemahlen, für das Fleisch (koshō) etwas Würzt das Fleisch vor dem Braten
Kohl (kyabetsu) ¼ Kopf (etwa 150 g) Das wichtigste Gemüse; Süße und Biss
Karotte (ninjin) ¼ Farbe und Süße
Sojasprossen (moyashi) 100 g Volumen und Knack; gewaschen und gut abgetropft
Geröstetes Sesamöl, zum Braten (goma abura) 1 EL Bratfett und Aroma
Geröstetes Sesamöl, zum Abschmecken (goma abura) 1 TL Frisches Aroma über der fertigen Schale
Wasser 600 ml Die Suppe
Hühnerbrühe-Pulver (torigara sūpu no moto) 1 EL Das Rückgrat der Brühe
Weißer Pfeffer (howaito peppā) etwas Eine sanfte, klare Note in der Suppe
Salz, für die Suppe (shio) nach Geschmack Letzte Würzung
Frische chinesische Nudeln (chūka men, nama) 2 Portionen Die Nudeln
Grob gemahlener schwarzer Pfeffer (arabiki kuro koshō) nach Geschmack Die scharfe Note am Tisch

Zubereitung

  1. 1Schweinefleisch würzen und Gemüse schneiden

    Geben Sie das Fleisch in eine Schüssel und massieren Sie Sake, etwas Salz und etwas Pfeffer mit den Händen ein. Schneiden Sie den Kohl in grobe, mundgerechte Stücke und die Karotte in dünne Streifen. Waschen und gut abtropfen lassen Sie die Sojasprossen. Das Fleisch ist fertig, wenn die Oberfläche feucht aussieht und sich in der Schüssel keine Flüssigkeit sammelt.

  2. 2Schweinefleisch in Sesamöl anbraten

    Erhitzen Sie 1 EL Sesamöl bei mittlerer Hitze in der Pfanne, bis es glänzt. Geben Sie das Fleisch hinein und verteilen Sie es so, dass die Scheiben die Pfanne berühren. Rühren Sie nur ab und zu, damit es etwas Farbe annimmt. Weiter geht es, wenn die Ränder weiß geworden sind und etwa die Hälfte des Rosa verschwunden ist.

  3. 3Kohl, Karotte und Sojasprossen anschwenken

    Geben Sie Kohl und Karotte zum Fleisch und braten Sie alles etwa 2 Minuten unter Schwenken. Dann die Sojasprossen dazugeben und kurz durchschwenken. Halten Sie die Hitze bei mittlerer Stufe: stark genug, dass das Gemüse brät und nicht Wasser zieht, aber nicht so stark, dass etwas anbrennt. Hören Sie auf, wenn die Kohlränder durchscheinend wirken und die Karotte gerade beginnt, sich zu biegen, ohne dunkle Bräunung.

    Die Sprossen bestimmen die Brühe

    Sojasprossen bestehen größtenteils aus Wasser. Trocknen Sie sie gut ab und schwenken Sie sie nur kurz, bevor die Brühe hineinkommt. Zu lang gebraten fallen sie zusammen, und ihr Wasser verdünnt die Suppe.

  4. 4Brühe zugeben und köcheln lassen

    Gießen Sie das Wasser, das Hühnerbrühe-Pulver und ein wenig weißen Pfeffer hinein. Wenn es zu kochen beginnt, schöpfen Sie den grauen Schaum ab, der sich am Rand sammelt. Bei mittlerer Hitze etwa 3 Minuten köcheln lassen, bis sich das Gemüse in der Brühe gesetzt hat. Die Suppe ist bereit zum Würzen, wenn sie leicht trüb geworden ist und das Gemüse eingesunken ist und sich gemeinsam bewegt.

  5. 5Mit Salz würzen und das Fleisch prüfen

    Probieren Sie die Brühe, bevor Sie Salz zugeben, denn Brühe-Pulver unterscheiden sich stark im Salzgehalt. Salzen Sie in kleinen Prisen und probieren Sie nach jeder Prise. Nehmen Sie ein Stück Fleisch heraus und schneiden Sie es auf. Hören Sie mit dem Salzen auf, wenn die Brühe hell und herzhaft schmeckt und nicht flach, und das Fleisch bis zur Mitte durchgegart ist.

    Schweinefleisch durchgaren

    Das Schweinefleisch muss in der Mitte mindestens 1 Minute lang 75 °C erreichen. Ohne Thermometer schneiden Sie ein Stück auf: Der Saft läuft klar ab, und die Mitte ist weißlich geworden. Schweinefleisch wird niemals roh gegessen.

  6. 6Nudeln kochen und abgießen

    Geben Sie die Nudeln in den separaten Topf mit kochendem Wasser und garen Sie sie nach der Zeit auf der Packung. Im Sieb abgießen und kräftig schütteln, damit kein Wasser haften bleibt. Verteilen Sie sie auf zwei Schalen, die Sie mit heißem Wasser vorwärmen, wenn Sie eine Minute übrig haben. Sie sind richtig, wenn sie glänzen und sich kein Wasser am Boden der Schale sammelt.

  7. 7Gießen, beträufeln und pfeffern

    Gießen Sie Suppe und Gemüse über die Nudeln und füllen Sie jede Schale etwa zu vier Fünfteln. Träufeln Sie 1 TL Sesamöl über die beiden Schalen. Mahlen Sie den groben schwarzen Pfeffer kurz vor dem Essen darüber. Die Schale ist fertig, wenn das Öl als feiner Glanz über der Oberfläche liegt und der Pfefferduft mit dem Dampf aufsteigt.

    Zwei Öle, zwei Aufgaben

    Der Esslöffel Sesamöl in der Pfanne ist zum Braten da. Der Teelöffel am Ende wird nie erhitzt und behält dadurch sein volles geröstetes Aroma. Wenn Sie das Öl zum Schluss weglassen, fehlt der Schale das Aroma, das sie als Tanmen aus dem Lokal erkennbar macht.