Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Yusanseul: Koreanisch-chinesische Pfanne mit Schweinefleisch-Streifen und Meeresfrüchten

Zutaten
| Zutat | Menge | Rolle |
|---|---|---|
| Geschälte Garnelen (새우살) | 6 | Süße und Frische; falls tiefgekühlt, auftauen |
| Wellhornschnecke oder andere Meeresschneckenmasse (소라) | 4 | Ersetzt getrocknete Seegurke; fester, zäher Biss |
| Dünn geschnittene Schweinekeule (돼지 뒷다리살) | 70 g | Die würzige Grundlage |
| Gekochte Bambussprossen (죽순) | 50 g | Knackigkeit und milde Süße |
| Frische Shiitake (표고버섯) | 2 | Aroma und Würze |
| Austernpilze (느타리버섯) | 1 Handvoll | Volumen und weiche Textur |
| Enoki-Pilze (팽이버섯) | ½ Packung | Feine, glitschige Fäden |
| Knoblauchschnittlauch (부추) | 30 g | Farbe und Duft; kommt ganz am Schluss dazu |
| Lauchzwiebel (대파) | ¼ Stange | Aromatisiert zuerst das Öl |
| Knoblauch, fein gehackt (다진 마늘) | 1 EL | Aroma |
| Ei (계란) | 1 | Dünn gebraten und in Streifen geschnitten |
| Speiseöl (식용유) | 3 EL | Für das Fleisch und die Aromaten |
| Kartoffelstärke (감자전분) | 2 EL | Bindet die Soße |
| Wasser | 2 EL | Löst die Stärke |
| Kochwein (맛술) | 2 EL | Ein wenig kommt ins Wasser zum Blanchieren der Meeresfrüchte |
| Schweinemarinade: Salz | etwas | Würzt das Fleisch |
| Schweinemarinade: schwarzer Pfeffer, frisch aus ganzen Körnern gemahlen | etwas | Würzt das Fleisch |
| Schweinemarinade: Kartoffelstärke | 1 TL | Hält das Fleisch bei starker Hitze saftig |
| Soße: Austernsauce (굴소스) | 2 EL | Das wichtigste Salz und die Tiefe |
| Soße: Zucker | ½ EL | Rundet den Geschmack ab |
| Soße: Hühnerbrühepulver (치킨스톡) | ½ EL | Das würzige Rückgrat |
| Soße: gemahlener schwarzer Pfeffer | ½ EL | Aroma und die einzige Schärfe |
| Soße: Kochwein (맛술) | 2 EL | Süße und Aroma |
| Soße: Salz | ½ TL | Letzte Würze, nach Geschmack angepasst |
| Geröstetes Sesamöl (참기름) | 1 EL | Aroma zum Abschluss |
| Wasser zum Blanchieren | nach Bedarf | Ein Topf mit kochendem Wasser |
| Heißes Wasser | nach Bedarf | Wird zugegossen, bis es gerade die Höhe der Zutaten erreicht |
Zubereitung
1Garnelen vorbereiten und alles in Streifen schneiden
Tiefgekühlte Garnelen auftauen. Dann an der Rückenseite entlang einschneiden und aufklappen, damit sie schneller garen. Dunklen Darm, den Sie finden, herausziehen. Wellhornschnecke, Bambussprossen, Shiitake, Austernpilze und Lauchzwiebel in feine Streifen schneiden. Den Knoblauchschnittlauch in 4–5 cm lange Stücke schneiden und getrennt von den anderen lagern. Das Wurzelende der Enoki abschneiden und die Fäden auseinanderziehen. Sie sind so weit, wenn jeder Stapel auf dem Brett gleich fein geschnitten ist.
2Das Schweinefleisch marinieren
Schneiden Sie die 70 g Schweinekeule in dünne Streifen. Geben Sie sie mit etwas Salz, etwas frisch gemahlenem Pfeffer und 1 TL Kartoffelstärke in eine Schüssel. Mischen Sie alles und reiben Sie die Streifen mit den Fingern, damit jeder einen Überzug bekommt. Die Stärke hält den Fleischsaft, damit das Fleisch bei starker Hitze zart bleibt. Hören Sie auf, wenn die Streifen einzeln liegen und leicht weiß bestäubt sind, ohne trockene Stärkeklumpen.
3Die Stärkeschlämme anrühren und die Soße mischen
Rühren Sie 2 EL Kartoffelstärke in 2 EL Wasser in einer kleinen Schale an, im gleichen Verhältnis eins zu eins, und stellen Sie sie neben den Herd. Verbinden Sie in einer zweiten Schale Austernsauce, Zucker, Hühnerbrühepulver, Pfeffer, Kochwein und Salz aus der Soßenliste. Rühren Sie, bis sich Zucker und Brühepulver auflösen. Die Schlämme ist fertig, wenn sie milchig weiß ist und in einem dünnen Strahl vom Löffel läuft.
Die Schlämme vor dem Anzünden des Herds anrührenBeim Braten geht alles zu schnell, um am Herd noch Stärke anzurühren. Deshalb wird die Schlämme vorher gemacht. Die Stärke sinkt während der Wartezeit ab. Rühren Sie sie direkt vor dem Gießen vom Boden her auf, sonst besteht der erste Löffel fast nur aus Wasser und der letzte aus einem dicken Brei.
4Das Gemüse blanchieren
Bringen Sie einen Topf Wasser zum sprudelnden Kochen. Geben Sie Wellhornschnecke, Bambussprossen, Shiitake, Austernpilze und Enoki hinein, den Knoblauchschnittlauch lassen Sie aber weg. Einmal mit den Essstäbchen umrühren und 30–50 Sekunden blanchieren. Dann alles in ein Sieb heben und das Wasser weiter kochen lassen. Das Gemüse ist fertig, wenn die Farben kräftiger werden und die festen Kerne leicht durchscheinend sind. Länger darf es nicht, sonst zerfällt es im Wok.
5Die Meeresfrüchte blanchieren
Geben Sie etwas Kochwein in dasselbe kochende Wasser. Garnelen und Wellhornschnecke hineinlegen und 1 Minute garen. Mit dem Gemüse in das Sieb abgießen. Heben Sie sie heraus, wenn die Garnelen weiß-rosa geworden, fest und eingerollt sind.
6Das Schweinefleisch braten und die Eierstreifen machen
Erhitzen Sie eine Pfanne gut, geben Sie etwas Öl hinein und braten Sie das marinierte Schweinefleisch. Bewegen Sie die Streifen dabei, damit sie getrennt bleiben. Nehmen Sie das Fleisch heraus, wenn kein Rosa mehr zu sehen ist und der Stärkeüberzug glänzt. Verquirlen Sie das Ei und braten Sie es in der kleinen Pfanne zu einer dünnen, gleichmäßigen Platte, ohne dass es braun wird. Lassen Sie die Platte abkühlen und schneiden Sie sie dann in feine Streifen. Die Streifen sind richtig, wenn sie ihre Form halten und beim Auseinanderziehen nicht reißen.
7Die Aromaten ansetzen und alles bei starker Hitze schwenken
Erhitzen Sie den Wok, geben Sie das restliche Öl hinein, dann den fein gehackten Knoblauch und die Lauchzwiebel. Rühren Sie, bis die Zwiebel weich wird und der Duft aufsteigt, bevor etwas braun wird. Geben Sie das gesamte blanchierte Gemüse und die Meeresfrüchte hinzu, dazu die Eierstreifen und das Schweinefleisch. Den Schnittlauch halten Sie noch zurück. Stellen Sie die Hitze auf stark und schwenken Sie alles zusammen. Weiter geht es, wenn alles heiß brodelt und über dem ganzen Wok Dampf aufsteigt.
8Soße und heißes Wasser zugeben, dann abschmecken
Gießen Sie die Soße in den Wok und schwenken Sie, bis alles überzogen ist. Gießen Sie heißes Wasser zu, bis es gerade die Höhe der Zutaten erreicht. Heißes statt kaltes Wasser, damit der Wok seine volle Hitze behält. Lassen Sie es wieder lebhaft aufkochen und probieren Sie dann. Geben Sie nur Salz nach, wenn es nötig ist, denn Austernsauce und Brühepulver bringen schon viel Salz mit. Weiter geht es, wenn die Flüssigkeit im ganzen Wok blubbert und für Sie richtig schmeckt.
9Mit der Schlämme binden, dann mit Schnittlauch und Sesamöl abschließen
Rühren Sie die Schlämme noch einmal vom Boden her auf. Gießen Sie sie nach und nach hinein, rühren Sie nach jeder Zugabe und beobachten Sie, wie sich die Soße verändert, bevor Sie mehr geben. Ist sie dick geworden, geben Sie den Schnittlauch dazu und rühren eine Minute, dann träufeln Sie 1 EL Sesamöl hinein und schalten die Hitze aus. Fertig ist es, wenn die Soße alles in einer dünnen Schicht überzieht, auf dem Pfannenwender eine weiche Linie hinterlässt und der Schnittlauch noch leuchtend grün ist.