Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Buuz: mongolische Teigtaschen mit Hammelfleisch, im Dampf gegart

Zutaten
Teig
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Weizenmehl (Type 405) | 300 g | Mittleres Mehl geht auch. Starkes Brotmehl ist zu fest und nicht geeignet |
| Kochendes Wasser | 150 ml | Gibt dem Teig Dehnbarkeit und Geschmeidigkeit |
| Salz | 1/2 TL | — |
| Neutrales Öl | 1 TL | Macht den Teig besser handhabbar |
Füllung
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Hammel- oder Lammhack | 400 g | Gemischtes Rinder-Schweine-Hack geht auch, doch der Originalgeschmack kommt vom Hammel |
| Zwiebel | 1 (fein gehackt) | — |
| Knoblauch | 2 Zehen (fein gehackt) | — |
| Salz | 1 TL | — |
| Schwarzer Pfeffer | 1/2 TL | — |
| Kreuzkümmelpulver | 1/2 TL | Wichtig für den mongolischen Geschmack |
| Wasser | 2–3 EL | In die Füllung gegeben, entsteht beim Dämpfen der Saft |
Dip
| Zutat | Menge | Hinweise |
|---|---|---|
| Sojasauce | 2 EL | Für den Dip |
| Essig | 1 EL | Nach Geschmack |
| Chiliöl | 1 TL | Nach Geschmack |
Zubereitung
1Den Teig teilen
5 min
Den geruhten Teig etwa 5 Minuten in der Handfläche rollen und zu einer Rolle von etwa 2 cm Durchmesser formen. Mit Teigkarte oder Messer in 24 gleiche Stücke teilen, jedes etwa 15 g; ideal ist ein Teig, der so weich bleibt, dass man ihn rund formen kann, bevor die Schnittfläche trocknet.
2Den Teig rund ausrollen
10 min
Jedes Stück mit der Handfläche flach drücken und mit dem Nudelholz zu einem Kreis von 8 cm Durchmesser ausrollen. Die Mitte etwa 3 mm dick, den Rand etwa 1 mm dick lassen, bis nichts Mehliges mehr zu sehen ist und der Rand sich weich biegt. Ist die Mitte dünn, reißt beim Dämpfen der Boden.
3Die Füllung auflegen
5 min
Die Füllung in gleiche Teile teilen und etwa 1 EL Füllung als Häufchen von 3 cm Durchmesser in die Mitte jedes Kreises setzen. Etwa 1,5 cm Rand freilassen, damit sich die Falten leichter legen lassen; ist es zu wenig, bleibt am Ende kein Raum, in dem sich Saft sammelt.
4Falten legen und verschließen
10 min
Mit der linken Hand den vorderen Teigrand anheben und mit der rechten Hand Falten legen, einmal rundherum. Die Spitze nicht ganz schließen, sondern ein Loch von etwa 5 mm Durchmesser lassen und dem Boden eine flache Form geben, sodass die Teigtasche steht. Wird das Loch zugedrückt, entweicht der Dampf schlecht; prüfen Sie zum Schluss die Form.
5In den Dämpfer legen
3 min
Den Dämpfer mit Backpapier auslegen und die Buuz mit mindestens 2 cm Abstand einlegen. Beim Dämpfen geht der Teig auf; zu nah beieinander reißen sie, und der Saft läuft aus. Das Loch an der Spitze darf nicht zugedrückt sein, und der Boden soll auf 3 bis 4 cm Durchmesser flach sein und nicht kippen.
6Bei starker Hitze dämpfen
15–18 min
Wenn der Dämpfer genug Dampf erzeugt, die Buuz hineinlegen und bei starker Hitze 15 bis 18 Minuten dämpfen. Startet man mit einem kalten Dämpfer, wird der Teig klebrig. Fertig sind sie, wenn der Teig glänzend aufgegangen ist und man durch das Loch an der Spitze klaren Saft und Dampf sieht.