Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Bossam: koreanische Wraps mit gekochtem Schweinebauch, gesalzenen Chinakohlblättern und scharfem Rettichsalat (보쌈)

Zutaten
| Zutat | Menge | Aufgabe |
|---|---|---|
| Chinakohlblätter | 450 g | Die Hülle für jeden Bissen |
| Zucker, für die Lake | 60 ml | Süße in der Lake |
| Weißer Essig, für die Lake | 60 ml | Säure in der Lake |
| Kosher-Salz, für die Lake | 1 EL | Salz für die Lake |
| Wasser, für die Lake | 180 ml | Basis der Lake |
| Schweinebauch | 1360 g | Das Zentrum des Gerichts; mit Schwarte ist in Ordnung |
| Zwiebel | 1 große | Aroma; geviertelt oder in Scheiben |
| Ingwer | 2 EL, dünn geschnitten | Aroma |
| Knoblauch, für das Fleisch | 12 Zehen | Aroma |
| Doenjang (된장, koreanische fermentierte Sojabohnenpaste) | 2 EL | Salzigkeit und fermentiertes Aroma im Kochsud |
| Brauner Zucker | 1 EL | Geschmack im Kochsud; getrennt vom weißen Zucker halten |
| Instantkaffee mit Haselnussaroma | 1 EL | Aroma im Kochsud |
| Wasser, für das Fleisch | 2.4 L | Kochsud |
| Koreanischer Rettich (무) oder Daikon | 450 g | Für den Salat in dünne Stifte geschnitten |
| Kosher-Salz, für den Rettich | 2 TL | Zieht Wasser aus dem Rettich |
| Fischsauce | 2 EL | Herzhafte Tiefe im Rettichsalat |
| Zucker, für den Rettich | 2 TL | Süße im Rettichsalat |
| Knoblauch, gehackt, für den Rettich | 3 Zehen | Aroma |
| Frühlingszwiebel, gehackt, für den Rettich | 1 | Aroma |
| Gochugaru (고춧가루, koreanische Chiliflocken), für den Rettich | 60 ml + 2 EL | Schärfe und rote Farbe |
| Geröstete Sesamsamen, für den Rettich | 1 EL | Nussiger Abschluss |
| Saeujeot (새우젓, gesalzene, fermentierte winzige Garnelen) | 1 EL | Salzige, fermentierte Sauce zum Fleisch |
| Zucker, für die Sauce | 1 TL | Rundet die Sauce ab |
| Gochugaru, für die Sauce | 1 TL | Schärfe |
| Frühlingszwiebel, gehackt, für die Sauce | 1 | Aroma |
| Knoblauch, gehackt, für die Sauce | 1 Zehe | Aroma |
| Wasser, für die Sauce | 2 EL | Macht die Sauce flüssiger |
| Geröstete Sesamsamen, für die Sauce | 1 Prise | Abschluss |
In diesen Rettichsalat kommen keine Austern. Weißer Zucker wird in der Lake, im Rettichsalat und in der Garnelen-Sauce verwendet. Brauner Zucker kommt nur in den Fleischtopf. Kosher-Salz wird zweimal verwendet: einmal in der Lake und einmal, um dem Rettich Wasser zu entziehen.
Zubereitung
1Die Chinakohlblätter in der Lake einlegen
Rühren Sie in einer großen Schüssel 60 ml Zucker, 60 ml weißen Essig, 1 EL Kosher-Salz und 180 ml Wasser zusammen, bis sich Zucker und Salz aufgelöst haben. Geben Sie 450 g Chinakohlblätter dazu und wenden Sie sie mit den Händen, bis sie rundum benetzt sind. Lassen Sie sie 15 Minuten stehen.
Wenden Sie die Blätter danach alle 10 bis 15 Minuten weiter, insgesamt 1 bis 2 Stunden, bis sie weich und schlaff genug zum Falten sind. Drücken Sie die überschüssige Flüssigkeit aus und stellen Sie die Blätter bis zum Servieren in den Kühlschrank.
2Das Fleisch mit Aromaten garen
Verwenden Sie das Schneidebrett, das Sie für rohes Fleisch bereitgelegt haben. Geben Sie die 1360 g Schweinebauch mit Folgendem in einen großen Topf:
- die Zwiebel
- 2 EL geschnittener Ingwer
- 12 Knoblauchzehen
- 2 EL Doenjang
- 1 EL brauner Zucker
- 1 EL Instantkaffee mit Haselnussaroma
- 2.4 L Wasser
Zugedeckt bei mittelhoher bis hoher Hitze 1 Stunde garen. Wenn der Topf kräftig kocht, wenden Sie das Fleisch. Stellen Sie die Hitze auf niedrig und garen Sie weitere 15 Minuten.
Topf, Form des Stücks und Herd beeinflussen die Zeit, beurteilen Sie den Gargrad deshalb nicht allein nach der Uhr. Heben Sie kurz den Deckel an und stecken Sie ein Thermometer in die dickste Stelle des Fleischs. Bei ganzen Stücken Schweinefleisch sind 63 °C mit anschließenden 3 Minuten Ruhezeit die sichere Mindest-Kerntemperatur. Das ist eine Sicherheitsgrenze, kein Zeichen für Zartheit.
3Den Rettich salzen und das Wasser ausdrücken
Schneiden Sie 450 g koreanischen Rettich oder Daikon in dünne Stifte, nicht in Würfel. Mit 2 TL Kosher-Salz vermengen und 10 Minuten stehen lassen. Drücken Sie das ausgetretene Wasser aus.
4Den Rettichsalat würzen
Verrühren Sie in einer Schüssel Folgendes:
- 2 EL Fischsauce
- 2 TL Zucker
- 3 gehackte Knoblauchzehen
- 1 gehackte Frühlingszwiebel
- 60 ml + 2 EL Gochugaru
Geben Sie den ausgedrückten Rettich dazu und mischen Sie, bis alles gleichmäßig rot ist. Zum Schluss 1 EL geröstete Sesamsamen darübergeben.
5Die Garnelen-Sauce anrühren
Mischen Sie in einer kleinen Schüssel Folgendes:
- 1 EL Saeujeot
- 1 TL Zucker
- 1 TL Gochugaru
- 1 gehackte Frühlingszwiebel
- 1 gehackte Knoblauchzehe
- 2 EL Wasser
Streuen Sie eine Prise geröstete Sesamsamen darüber.
6Das Fleisch ruhen lassen und aufschneiden
Heben Sie das Fleisch aus dem Topf auf ein sauberes Schneidebrett und lassen Sie es mindestens 3 Minuten ruhen. Schneiden Sie es dünn auf, etwa 0.5 cm dick.
7Den Tisch decken und wickeln
Richten Sie Fleisch, Chinakohlblätter, Rettichsalat und Garnelen-Sauce so an, dass alle sie erreichen. Legen Sie eine Scheibe Fleisch auf ein Blatt, geben Sie etwas Rettichsalat und eine kleine Menge Garnelen-Sauce dazu. Falten Sie alles zu einem kleinen Päckchen, das Sie in einem Bissen essen können.