Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Käse-Tteokbokki: Koreanische Reiskuchen in roter Sauce unter geschmolzenem Mozzarella (치즈 떡볶이)

Zutaten
| Zutat | Menge | Aufgabe |
|---|---|---|
| Tteokbokki-Reiskuchen (Tteok) | 300 g | Die kauige Basis des Gerichts. Vor dem Kochen in kaltem Wasser eingeweicht |
| Gochujang | 4 Esslöffel | Hauptkörper und rote Farbe der Sauce |
| Koreanisches Chilipulver | 1 Esslöffel | Gibt der Sauce Schärfe und Farbe |
| Zucker | 2 Esslöffel | Süße in der süß-scharfen Sauce |
| Maissirup | 1 Esslöffel | Süße und Glanz. Ausdrücklich Maissirup |
| Japanische Sojasauce | 2 Esslöffel | Salzige Würze für die Sauce |
| Wasser | 480 ml | Zum Kochen gebracht, um die Gewürze aufzulösen |
| Koreanische Fischkuchen-Platten, mundgerecht geschnitten | 240 ml | Wird zugegeben, nachdem die Reiskuchen weich geworden sind |
| Japanische Frühlingszwiebel, schräg geschnitten | 120 ml | Kommt zusammen mit dem Fischkuchen hinein |
| Gekochtes Ei | 1 | Kommt zusammen mit Fischkuchen und Frühlingszwiebel hinein |
| Geriebener Mozzarella | 120 ml | Obenauf verteilt und unter dem Deckel geschmolzen |
| Gehackte Petersilie | Nach Bedarf, zum Garnieren | Kurz vor dem Servieren darüberstreuen |
Zubereitung
1Die Reiskuchen in kaltem Wasser einweichen
Geben Sie 300 g Tteokbokki-Reiskuchen in eine Schüssel mit kaltem Wasser und weichen Sie sie 20 Minuten ein. Gießen Sie sie danach ab.
2Die Gewürze verrühren
Verrühren Sie in einer kleinen Schüssel Gochujang, koreanisches Chilipulver, Zucker, Maissirup und Sojasauce zu einer dicken roten Paste. Geben Sie das Wasser noch nicht dazu. Es kommt im nächsten Schritt in die Pfanne.
3Die Gewürze in kochendem Wasser auflösen
Gießen Sie die 480 ml Wasser in die Bratpfanne und bringen Sie es bei mittlerer Hitze zum Kochen. Geben Sie die vermischten Gewürze hinein und rühren Sie, bis sie sich aufgelöst haben. Lassen Sie die rote Sauce dann wieder aufkochen.
4Die Reiskuchen weich köcheln
Geben Sie die abgegossenen Reiskuchen in die kochende Sauce und köcheln Sie sie etwa 5 Minuten. Gehen Sie weiter, wenn die Reiskuchen weich sind und die Sauce gerade erst anfängt einzudicken.
5Fischkuchen, Frühlingszwiebel und Ei zugeben
Geben Sie Fischkuchen, Frühlingszwiebel und gekochtes Ei dazu. Rühren Sie um und kochen Sie weiter, bis die Sauce eindickt. Für diese Stufe gibt es keine feste Zeit; beurteilen Sie sie deshalb nach der Dicke der Sauce.
6Den Mozzarella unter dem Deckel schmelzen
Verteilen Sie die 120 ml geriebenen Mozzarella obenauf und decken Sie die Pfanne zu. Wenn der Käse geschmolzen ist, schalten Sie die Hitze aus. Für diese Stufe gibt es keine feste Zeit. Achten Sie auf den Käse, nicht auf die Uhr.
7Mit Petersilie garnieren und heiß servieren
Streuen Sie gehackte Petersilie über den geschmolzenen Käse und servieren Sie das Gericht heiß.