← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

A-gei: Frittierter Tofu aus Tamsui, gefüllt mit Glasnudeln und mit Fischpaste verschlossen (阿給)

A-gei aus Tamsui mit süß-scharfer Sauce, aufgeschnitten: Glasnudeln im frittierten Tofu und die Kappe aus Fischpaste
Schritte mit Fotos

Zutaten

Zutat Menge Aufgabe
Große Stücke frittierter Tofu (炸過的大油豆腐) 8 Stück Behälter und äußere Haut. Dicke, quadratische Stücke wählen, die sich aushöhlen lassen
Reine Fischpaste (魚漿) 200 g Verschließt die Öffnung jeder Tasche und festigt sich beim Dämpfen
Glasnudeln (冬粉) 2 Bündel Die Füllung, die die Würze trägt
Schweinehack 100 g Herzhafte Tiefe und Fett für die Füllung
Rote Schalotten (紅蔥頭) 8 Aromatische Basis der Füllung, in dünne Scheiben geschnitten
Getrocknete Garnelen (蝦米) 1 EL Eine herzhafte Meeresnote in der Füllung, grob gehackt
Speiseöl nach Bedarf Zum Anbraten der Füllung. Ein neutrales Öl; getrennt vom Sesamöl in der Sauce
Heißes Wasser zum Einweichen der Nudeln und zum Blanchieren des Tofus nach Bedarf Nur Arbeitswasser, getrennt vom Wasser für die Füllung, die Sauce und die Stärkemischung
Korianderblätter 3 Stängel Garnitur. Weglassen, wenn Sie Koriander nicht mögen
Sojapaste (醬油膏) 2 EL Würze der Füllung. Dickflüssig und süß
Reiswein (米酒) 1 EL Würze der Füllung. Aroma
Wasser (für die Füllung) nach Bedarf Löst die Würze der Füllung, damit die Nudeln sie aufnehmen können
Zucker (für die Füllung) 1 EL Würze der Füllung
Salz ein wenig Würze der Füllung
Weißer Pfeffer ein wenig Würze der Füllung
Sojasauce (für die Füllung) ein wenig Würze der Füllung
Miso 1 TL Sauce
Chilisauce (辣椒醬) 3 EL Sauce. Schärfe und Süße
Wasser (für die Sauce) 100 cc (100 ml) Sauce
Zucker (für die Sauce) 1 EL Sauce
Sesamöl (香油) 1 TL Sauce. Aroma
Stärkemischung (太白粉水) nach Bedarf Gibt der Sauce leichte Bindung
Sojasauce (für die Sauce) 1 TL Sauce

Zubereitung

  1. 1Die Glasnudeln einweichen und die Aromazutaten vorbereiten

    Weichen Sie die 2 Bündel Glasnudeln etwa 5 Minuten in Wasser von etwa 60 °C ein, bis sie weich sind. Gut abtropfen lassen und mit der Küchenschere in kurze Stücke schneiden. Schneiden Sie die 8 roten Schalotten in dünne Scheiben und hacken Sie den 1 EL getrocknete Garnelen grob.

  2. 2Den Tofu blanchieren und zur Tasche öffnen

    Bringen Sie einen Topf Wasser zum Kochen, geben Sie die 8 Stücke frittierten Tofu hinein und kochen Sie sie etwa 1 Minute. Schalten Sie die Hitze aus und lassen Sie sie 5 Minuten im Wasser liegen. Das mindert den öligen Geruch und Verunreinigungen.

    Nehmen Sie den Tofu heraus und schneiden Sie in der Mitte einer Seite einen Schlitz ein. Schaben Sie mit einem Teelöffel ein wenig vom Inneren heraus, sodass eine Tasche entsteht, und achten Sie darauf, den Boden nicht zu durchstoßen. Wie leicht er sich aushöhlen lässt, hängt von der Dicke Ihres Tofus ab; gehen Sie langsam vor und lassen Sie die Wände heil.

  3. 3Schalotten, Schweinefleisch und getrocknete Garnelen anbraten

    Erhitzen Sie nach Bedarf Speiseöl in einer Pfanne oder einem Wok und braten Sie die Schalottenscheiben an, bis sie duften. Geben Sie die 100 g Schweinehack und die gehackten getrockneten Garnelen hinzu und braten Sie sie unter Rühren an. Fügen Sie dann Sojapaste, Reiswein, Wasser, Zucker, Salz, weißen Pfeffer und die Sojasauce für die Füllung hinzu und lassen Sie die Aromen zusammenkommen.

    Wasser nach Bedarf. Ein praktischer Anhaltspunkt: Lassen Sie ein wenig Flüssigkeit in der Pfanne, damit die Nudeln im nächsten Schritt etwas aufnehmen können, und garen Sie die Füllung nicht völlig trocken. Salzen Sie hier nur leicht und bedenken Sie das Salz, das schon in Sojapaste und Fischpaste steckt.

  4. 4Die Nudeln untermischen und die Taschen füllen

    Geben Sie die in Schritt 1 geschnittenen Nudeln hinzu (sie müssen nicht noch einmal geschnitten werden) und mischen Sie, bis sie sich gleichmäßig mit Schweinefleisch und Würze verbunden haben. Löffeln Sie die Füllung in die Tofutaschen. Wird zu viel gefüllt, reißt der Tofu leichter; lassen Sie also genug Platz, damit jede Tasche ihre Form hält.

  5. 5Jede Öffnung mit Fischpaste verschließen

    Verteilen Sie die 200 g Fischpaste auf die Taschen und drücken Sie sie über jede Öffnung, sodass ein Deckel entsteht. Streichen Sie sie so, dass sie den Tofurand rundum bedeckt; so rutscht die Füllung beim Dämpfen nicht heraus.

  6. 6Im elektrischen Dampfgarer dämpfen

    Legen Sie die verschlossenen Stücke mit Abstand auf den Dämpfeinsatz, schließen Sie den Deckel und dämpfen Sie etwa 10 Minuten. Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Geräts zum Dämpfeinsatz, zur Wassermenge im Außentopf und dazu, wie weitergeheizt wird. Die Warmhaltefunktion eines Reiskochers oder ein offener Topf ist nicht dasselbe. Beginnen Sie mit 10 Minuten; je nach Gerät können 15–20 Minuten nötig sein.

    Die 10 Minuten sind keine Garantie für Lebensmittelsicherheit. Als allgemeine Hinweise für den Haushalt empfiehlt das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales, Speisen in der Mitte mindestens 1 Minute lang auf 75 °C zu erhitzen. Prüfen Sie mit einem sauberen, dünnen Lebensmittelthermometer an der dicksten Stelle der Fischpaste und in der Mitte der Füllung, nicht im Wasser des Geräts und nicht am Einsatz. Ist das nach 10 Minuten nicht erreicht, heizen Sie nach dem Verfahren Ihres Geräts weiter, bis es so weit ist; wie viel länger das dauert, wurde nicht getestet und wird hier nicht festgelegt.

  7. 7Die süß-scharfe Sauce zubereiten

    Geben Sie in einen kleinen Topf Miso, Chilisauce, 100 cc Wasser, Zucker, Sesamöl und die Sojasauce für die Sauce und erwärmen Sie alles. Wenn es aufkocht, rühren Sie die Stärkemischung in einem Durchgang ein, für eine leichte Bindung. Die Sauce ist fertig, wenn sie in dünner Schicht vom Löffel läuft. Wird sie zu dick, zieht sie nicht in die Nudeln ein.

  8. 8Sauce und Garnitur

    Löffeln Sie die Sauce über das gedämpfte A-gei und geben Sie die Korianderblätter dazu. Zu Hause können Sie die Sauce auch getrennt reichen, sodass jede und jeder die Menge selbst bestimmt.