Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Coffin Bread (棺材板): Die Backofen-Version von 安木白 Amber mit Schwein und Garnelen

Zutaten
| Zutat | Menge | Rolle |
|---|---|---|
| Dick geschnittenes Toastbrot (厚片吐司) | ein paar Scheiben | Kiste und Deckel |
| Ungesalzene Butter, geschmolzen (無鹽奶油・液體) | 30 g | Fürs Brot: eine passende Menge auf eine Seite jeder Scheibe streichen; vielleicht brauchen Sie nicht alles |
| Champignons (洋菇/蘑菇) | 30 g | Sauber abgewischt und dünn geschnitten; zuerst trocken angebraten für das Aroma |
| Streifen von Schweineschulter (梅花豬肉絲) | 35 g | Das Fleisch in der Füllung |
| Zwiebelstreifen (洋蔥絲) | 25 g | Aroma und Süße |
| Karotte, gewürfelt (紅蘿蔔丁) | 20 g | Farbe und Süße |
| Maiskörner (玉米粒) | 20 g | Ganz belassen |
| Kartoffel (馬鈴薯) | 25 g | Gewürfelt |
| Garnelen, geschält (蝦仁) | 10 | Nach der Brühe zugeben |
| Brühe (高湯) | 200 ml | Basis der Sauce; bereits gesalzen, deshalb wird nicht nachgesalzen |
| Milch (牛奶) | 100 ml | Macht die Füllung cremig |
| Weißer Pfeffer, gemahlen (白胡椒粉) | 1/8 TL | Würzen |
| Weißer Zucker (白砂糖) | 1 TL | Würzen |
| Speisestärke aus Mais (玉米粉) | 1 EL | Mit dem Wasser zur Stärkemischung verrühren |
| Wasser (水) | 1 EL | Mit der Speisestärke verrühren |
| Ungesalzene Butter (無鹽奶油) | 15 g | Für die Füllung: nach dem Ausschalten der Hitze einrühren |
| Speiseöl | etwas, nach Bedarf | Für das Schweinefleisch, nur wenn die Pfanne es braucht |
Zubereitung
1Das Brot mit geschmolzener Butter bestreichen
Schmelzen Sie die 30 g ungesalzene Butter. Streichen Sie eine passende Menge auf eine Seite jeder Scheibe dicken Toasts.
215 Minuten bei 200 °C backen
Backen Sie das mit Butter bestrichene Brot 15 Minuten im auf 200 °C vorgeheizten Ofen.
3Abkühlen lassen, oben einschneiden und als Deckel anheben
Lassen Sie das gebackene Brot vor dem Schneiden abkühlen. Lassen Sie rundum einen Rand von etwa 1 cm stehen, schneiden Sie oben ein und achten Sie darauf, den Boden nicht zu durchtrennen. Heben Sie das Oberteil als Deckel ab.
4Die Champignons trocken anbraten
Wischen Sie die Champignons sauber und schneiden Sie sie dünn. Geben Sie sie in eine trockene Pfanne und braten Sie sie an, bis die ausgetretene Flüssigkeit verkocht ist und sie duften.
5Das Schweinefleisch zugeben
Geben Sie die Streifen von der Schweineschulter zu den Champignons und braten Sie sie unter Rühren. Wenn die Pfanne es braucht, geben Sie etwas Speiseöl dazu.
6Die Zwiebel zugeben
Geben Sie die Zwiebelstreifen dazu und braten Sie sie unter Rühren, bis sie duften.
7Karotte, Mais und Kartoffel zugeben
Geben Sie die gewürfelte Karotte, die Maiskörner und die gewürfelte Kartoffel dazu und braten Sie alles kurz unter Rühren.
8Die Brühe angießen und die Garnelen zugeben
Gießen Sie die 200 ml Brühe an und geben Sie dann die 10 Garnelen dazu.
9Milch, Pfeffer und Zucker zugeben
Geben Sie die 100 ml Milch dazu und würzen Sie dann mit 1/8 TL weißem Pfeffer und 1 TL weißem Zucker. Geben Sie kein Salz dazu; die Brühe ist bereits gesalzen.
10Die Stärkemischung anrühren
Verrühren Sie in einem kleinen Schälchen 1 EL Speisestärke und 1 EL Wasser glatt.
11Aufkochen und die Stärkemischung nach und nach einrühren
Bringen Sie die Füllung zum Kochen und lassen Sie sie leicht andicken. Geben Sie dann die Stärkemischung nach und nach dazu und rühren Sie dabei beim Eingießen.
12Weiter andicken lassen, dann die Butter bei ausgeschalteter Hitze einrühren
Garen Sie noch etwas weiter, bis die Sauce dicker ist. Sobald sie eingedickt ist, schalten Sie die Hitze aus, geben die 15 g ungesalzene Butter dazu und rühren, bis sie schmilzt.
13Die Füllung ins Brot löffeln
Löffeln Sie die Füllung in das gebackene Brot.