Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Machanka: weißrussischer Schweinefleischeintopf in saurer Sahne, serviert mit Draniki

Zutaten
Machanka (der Eintopf)
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Schweinerippchen | 400 g | Mit Knochen ideal. Bauchfleisch geht auch |
| Schweineschulter | 200 g (in 2-cm-Würfel geschnitten) | Schmorfleisch geht auch |
| Wurst (grob) | 200 g | Geräucherte Wurst empfohlen. Polnische Kielbasa kommt am nächsten |
| Zwiebeln | 2 (in Scheiben) | — |
| Knoblauch | 3 Zehen (gehackt) | — |
| Saure Sahne | 200 ml | Mit mindestens 20 % Fett |
| Mehl | 2 EL | Zum Binden der Sauce |
| Wasser oder Hühnerbrühe | 300 ml | Brühe gibt mehr Tiefe |
| Lorbeerblätter | 2 | — |
| Salz | 1 TL | Beim Abschmecken anpassen |
| Schwarzer Pfeffer | 1/2 TL | — |
| Piment (Körner) | 3 Körner | Unverzichtbares Gewürz der weißrussischen Küche |
| Butter | 1 EL | Zum Anbraten der Zwiebeln |
Draniki (Kartoffelpuffer: Beilage)
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Kartoffeln | 600 g (mehlig kochend empfohlen) | Bei wässrigen Sorten zu viel Wasser |
| Zwiebel | 1/2 (gerieben) | — |
| Ei | 1 | Bindemittel |
| Mehl | 2 EL | — |
| Salz | 1/2 TL | — |
| Pflanzenöl | 4 EL | Zum Braten |
Zubereitung
1Das Schweinefleisch anbraten (10 Min.)
10 min
Die Oberfläche von Rippchen und Schulter mit Küchenpapier abtupfen und mit Salz und schwarzem Pfeffer würzen. In einem großen Topf (oder Bräter) die Butter schmelzen und das Schweinefleisch bei starker Hitze rundum anbraten. Die Rippchen entlang der Knochen einzeln zerteilen und die Schulter in 3 bis 4 cm große Würfel schneiden: So gart es gleichmäßiger.
Wenn es Farbe hat, vorerst herausnehmen. Die Bräunung durch diese „Maillard-Reaktion“ gibt der Sauce der Machanka ihren tiefen Geschmack. Braten Sie alle Seiten in Ruhe gründlich an: Das bestimmt den Geschmack des fertigen Gerichts stark.
2Wurst und Zwiebeln anbraten (8 Min.)
8 min
In den Topf, aus dem das Fleisch genommen wurde, die schräg in 1 cm dicke Scheiben geschnittene Wurst geben und 3 Minuten beidseitig anbraten. Herausnehmen und zum Fleisch legen.
Im selben Topf etwas Butter zugeben und die Zwiebelscheiben 5 Minuten bei mittlerer Hitze braten, bis sie karamellisiert sind. Den Knoblauch zugeben und 1 Minute braten, bis er duftet. Den am Boden haftenden Bratensatz mit dem Wasser der Zwiebeln ablösen (ablöschen). Dieser Bratensatz ist die Quelle der Tiefe im Geschmack der Machanka.
3Die Sauce zubereiten (5 Min.)
5 min
Die Zwiebeln mit 2 EL Mehl bestäuben und 1 Minute unter gutem Rühren braten. Ist der Mehlgeschmack verschwunden, nach und nach das Wasser (oder die Brühe) zugeben und mit dem Schneebesen gut verrühren, damit keine Klümpchen entstehen.
Ist alles zugegeben, Lorbeer und Pimentkörner hineingeben und 2 bis 3 Minuten bei mittlerer Hitze erhitzen, bis sie eindickt. Damit ist die Basissauce fertig.
Richtwert für die Dichte der SauceIdeal ist es, wenn eine mit dem Finger auf dem Rücken des Holzlöffels gezogene Linie stehen bleibt. Ist sie zu dünn, wird sie durch das Wasser aus dem Fleisch noch dünner, und es fehlt an Dichte zum „Eintunken“. Ist sie zu dicht, wird sie nach dem Zugeben der sauren Sahne pastenartig.
4Das Fleisch zurückgeben und mit saurer Sahne schmoren (30 Min.)
30 min
Das angebratene Schweinefleisch und die Wurst in die Sauce zurückgeben. Durchmischen, damit das Fleisch in der Sauce liegt, zudecken und 25 Minuten bei schwacher Hitze schmoren.
Nach 25 Minuten den Deckel abnehmen, 200 ml saure Sahne zugeben und gut verrühren. Nach dem Zugeben der sauren Sahne auf keinen Fall mehr kochen lassen. Beim Kochen gerinnt die saure Sahne, und die Sauce wird körnig. 5 Minuten bei schwacher Hitze erwärmen, nur so lange, bis alles warm ist.
Mit Salz und schwarzem Pfeffer abschmecken und Lorbeer und Pimentkörner entfernen.
Trick, damit die saure Sahne nicht gerinntBevor Sie die saure Sahne zugeben, 200 ml in eine Schüssel geben und eine Kelle Sauce aus dem Topf einrühren (Temperieren). Gibt man sie nach diesem Angleichen der Temperatur in den Topf zurück, sinkt die Gerinnungsgefahr deutlich. Dieselbe Technik wird verwendet, wenn man zum ungarischen Gulasch saure Sahne reicht.
5Die Draniki (Kartoffelpuffer) braten (15 Min.)
15 min
Die Kartoffeln schälen und fein reiben. Sofort nach dem Reiben das Wasser mit Küchenpapier oder einem Tuch gründlich auspressen. Dieses Auspressen ist der wichtigste Punkt für die Knusprigkeit der Draniki.
Zu den ausgepressten Kartoffeln die geriebene Zwiebel, das verquirlte Ei, Mehl und Salz geben und gut mischen. Richtwert: Der Teig fällt, mit dem Löffel geschöpft, als Häufchen herab, am Schüsselboden sammelt sich kein Wasser, und die Kartoffeln sind vom Ei gebunden. Reichlich Öl in die Pfanne geben und bei mittlerer bis starker Hitze erhitzen. Den Teig kellenweise hineingeben, auf 8 bis 10 cm Durchmesser und etwa 7 mm Dicke flach streichen und je Seite 3 Minuten braten, bis der Rand dunkel goldbraun und knusprig ist und die Mitte bei Druck leicht federt.
Die fertigen Draniki auf Küchenpapier etwas Öl abgeben lassen. Eine Menge ergibt etwa 8 Stück.
6Anrichten (5 Min.)
5 min
Die Machanka reichlich in eine tiefe Steingutschale geben und 2 bis 3 Draniki daneben legen. Die Sauce ist richtig, wenn sie heiß ist und die Spur des Holzlöffels langsam verschwindet. Zum Schluss gehackte Petersilie (oder geschnittenen Dill) darüberstreuen.
Gegessen wird so: den Dranik zerreißen und in die Sauce der Machanka tunken, das ist die echte Art. Wie der Name sagt, ist das „Eintunken (machatsi)“ das Wesen dieses Gerichts. Der Moment, in dem die knusprige Oberfläche des Dranik die Sauce aufsaugt und Zähweichheit, Schweinefleischgeschmack und die Säure der sauren Sahne eins werden, ist der Höhepunkt der Machanka.
Auf dem weißrussischen Tisch gibt es immer Roggenschwarzbrot; auch saure Gurken (Essiggurken) sind eine klassische Beilage.