Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Khachapuri: das georgische Käsebrot, das überquillt

Zutaten
Teig
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Brotmehl (Weizenmehl mit hohem Eiweißgehalt) | 300 g | Normales Mehl (Type 550) geht auch. Kuchenmehl geht schlecht auf und ist ungeeignet |
| Lauwarmes Wasser (35–40 °C) | 150 ml | Zu heiß tötet die Hefe ab. Nur handwarm |
| Naturjoghurt (ungesüßt) | 80 g | Oder saure Sahne. Die Säure macht den Teig geschmeidig |
| Trockenhefe | 5 g (1.5 TL) | Am besten Instant-Trockenhefe |
| Zucker | 10 g (2 TL) | Nahrung für die Hefe |
| Salz | 5 g (1 TL) | — |
| Olivenöl | 1 EL | Oder neutrales Öl |
Käsefüllung
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Mozzarella (gerieben) | 250 g | Der schmelzende Kern. Geriebener Pizzakäse geht auch |
| Feta | 150 g | Liefert Salz und Säure. Oder Quark mit 1 TL Salz |
| Ei | 1 (für die Füllung) | Bindet den Käse und hält die Füllung zusammen |
Abschluss (adscharische Variante)
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Eigelb | 2 (je 1 pro Khachapuri) | Ganz frisch |
| Butter (gesalzen) | 20 g (je 10 g) | Zum Schluss dazugeben, damit sie im Käse schmilzt |
Zubereitung
1Die Hefe aktivieren
5 min
In 150 ml lauwarmes Wasser 10 g Zucker und 5 g Trockenhefe geben, leicht verrühren und 5 Minuten stehen lassen. Bilden sich an der Oberfläche feine Bläschen, ist die Hefe aktiv. Wenn nicht, ist die Hefe alt: Ersetzen Sie sie. Über 45 °C stirbt die Hefe ab. Prüfen Sie das Wasser deshalb mit dem Finger: Es soll nur lauwarm sein, zwischen 35 und 40 °C.
2Den Teig kneten
10 min
In einer großen Schüssel 300 g Mehl und 5 g Salz mischen. In der Mitte eine Mulde formen und die aktivierte Hefe, 80 g Joghurt und 1 EL Olivenöl hineingießen. Mit Spatel oder Stäbchen grob verrühren, dann auf eine bemehlte Fläche geben und von Hand kneten. 10 Minuten lang wiederholen: drücken, falten, drehen. Der Teig ist fertig, wenn die Oberfläche glatt ist und er beim Eindrücken mit dem Finger langsam zurückfedert. Klebt er, geben Sie jeweils 1 TL Mehl dazu, aber nicht zu viel, sonst wird das Ergebnis fest.
Der Teig soll weich sein: Ein wenig klebrig ist genau richtig. Nicht zu lange kneten, und peilen Sie einen Teig an, der etwas weicher ist als Pizzateig.
3Erste Gare
60 min
Den Teig zu einer straffen Kugel formen, in eine leicht geölte Schüssel legen und mit einem feuchten Tuch oder Frischhaltefolie abdecken. An einem warmen Ort (30–35 °C) etwa 60 Minuten gehen lassen, bis sich das Volumen verdoppelt hat. Fertig ist er, wenn die Oberfläche prall und glatt ist und der ganze Teig sanft wackelt, wenn man die Schüssel schüttelt. Im Winter die Gärfunktion des Backofens nutzen oder den Teig im ausgeschalteten Ofen bei eingeschaltetem Licht gehen lassen.
Die Gare richtig beurteilenEinen bemehlten Finger etwa 2 cm in die Mitte des Teigs drücken. Geht die Delle langsam zurück, ist die Gare richtig. Geht sie sofort zurück, noch etwas warten; geht sie gar nicht zurück, ist der Teig übergart.
4Die Käsefüllung zubereiten
5 min
Während die Gare läuft, die Füllung vorbereiten. 150 g Feta mit der Gabel in Stücke von Reiskorn- bis Azukibohnengröße zerbröseln, 250 g geriebenen Mozzarella und 1 Ei zugeben und von Hand gut vermengen. Bleiben große Fetastücke übrig, wird das Salz ungleichmäßig verteilt: Mit den Fingerspitzen zerdrücken, bis alles gleichmäßig ist. Die Füllung ist gut, wenn sie in der geschlossenen Hand zusammenhält und beim Öffnen der Finger locker zerfällt. Ist sie trocken, jeweils 1 EL verquirltes Ei zugeben.
Für das traditionelle georgische Khachapuri verwendet man Sulguni (სულგუნი), einen in Salzlake gereiften Brühkäse (Pasta filata). Außerhalb Georgiens ist er schwer zu bekommen. Die Kombination aus der Schmelzigkeit des Mozzarellas und Salz und Säure des Fetas kommt seinen Eigenschaften nahe.
5Den Teig formen: adscharische „Boot“-Variante
10 min
Den gegangenen Teig auf die Arbeitsfläche geben und in 2 Stücke teilen (je etwa 290 g). Jedes Stück von Hand zu einem Oval von etwa 30 cm Länge und 18 cm Breite ausziehen. Die beiden langen Seiten nach innen einrollen und dabei anheben, dann die beiden Enden zusammendrücken und eindrehen. So entsteht ein Boot mit einer Vertiefung in der Mitte.
Der Kniff beim Formen ist, die Enden fest einzudrehen. Mit den Fingern kräftig zusammendrücken, damit im nächsten Schritt kein Käse ausläuft. Das Boot ist etwa 10 bis 12 cm breit, mit hochstehendem Rand und einer klar erkennbaren Mulde in der Mitte für den Käse.
Für die imeretische (runde) VarianteDen Teig zu einer runden Scheibe von etwa 20 cm ausrollen, die Hälfte der Füllung in die Mitte setzen und die Ränder darüber zusammenziehen. Die Naht nach unten legen, leicht andrücken und zu einer Scheibe von etwa 18 cm Durchmesser formen. Auf das Blech legen und backen, bis die Oberfläche goldbraun ist. Die imeretische Variante braucht kein Eigelb und keine Butter zum Abschluss.
6Mit Käse füllen und im Ofen backen
15–18 min
Den Ofen auf 230 °C vorheizen. Die Hälfte der Füllung (etwa 220 g) hoch aufgetürmt in die Mitte jedes Teigboots geben, ohne dass sie über den Rand quillt.
Die Khachapuri auf ein mit Backpapier belegtes Blech setzen und bei 230 °C 15 bis 18 Minuten backen. Sie sind fertig, wenn die Teigränder goldbraun sind und der Käse blubbert und geschmolzen ist. Backt man zu lang, wird der Käse fest: Schauen Sie öfter nach.
Im Haushaltsofen das Blech auf die untere Schiene schieben, damit auch der Boden gut durchgart. Der traditionelle georgische Brotofen (Tone) ist am Boden sehr heiß: Auch zu Hause kommt es darauf an, möglichst viel Hitze von unten zu bekommen.
7Mit Eigelb und Butter vollenden: der große Moment des Khachapuri
Direkt nach dem Herausnehmen in der Mitte des noch heißen Käses eine kleine Mulde machen und 1 Eigelb sowie 10 g Butter hineingeben. Nur 30 Sekunden zurück in den Ofen: Die Restwärme genügt, damit der Rand des Eiweißes eben weiß wird. Es muss nicht ganz durchgegart sein. Das Eigelb ist am besten cremig und knapp halbweich.
Zum Garen des EigelbsDas Eigelb halbweich zu essen, ist georgische Tradition. Wenn Ihnen rohes Ei Sorgen macht, stellen Sie das Khachapuri 1 Minute zurück in den Ofen, bis es ganz durchgegart ist. Ein festes Eigelb verbindet sich jedoch schlechter mit dem Käse: Möglichst halbweich lassen. Verwenden Sie ganz frische Eier, die nach dem Kauf sofort gekühlt wurden.
8Käse, Eigelb und Butter vermengen und servieren
2 min
Am Tisch, solange der Käse noch blubbert, Eigelb und Butter mit der Gabel in den Käse einrühren. Wenn die gelbe Käsesauce das ganze Boot erfasst hat und cremig wird, den Brotrand abreißen und in den Käse tunken. In Georgien nimmt man weder Messer noch Gabel, sondern reißt das Brot mit der Hand.
Khachapuri isst man direkt aus dem Ofen. Wird es kalt, wird der Käse fest, und es ist ein ganz anderes Gericht. Die Ungeduld, sich schon an den Tisch zu setzen, bevor es fertig ist, gehört zum Wesen des Khachapuri.