← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Funchoza: kasachischer kalter Glasnudelsalat mit Rindfleisch

Portionen 6 Portionen

Kasachischer Funchoza, ein kalter Glasnudelsalat mit dünnen Streifen Rindfleisch, Karotte, roter Paprika, Gurke und Koriandergrün
Schritte mit Fotos

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Glasnudeln aus Stärke (krakhmalnaya lapsha) 200 g Der Körper des Salats; gekocht, kalt abgespült und geschnitten
Wasser zum Kochen der Nudeln 1 L für je 100 g Nudeln Viel Wasser, damit die Fäden gleichmäßig garen
Rindfleisch 200 g Herzhafte Tiefe; in dünne Streifen geschnitten
Zwiebel 1 In Goldbraun gebraten für Süße und Aroma
Karotte 1 Farbe und Süße; fein gerieben zu feinen Streifen
Rote Paprika 1 Farbe und Süße; dünne Streifen
Gurken 2 Frische und Knackigkeit; feine Streifen
Pflanzenöl 5 EL Bratfett, das Teil des Dressings wird
Knoblauch 2–3 Zehen Scharfes, zentrales Aroma; gerieben oder gehackt
Salz 1 EL Das wichtigste Gewürz
Zucker ½ TL Rundet die Säure ab
Paprikapulver ½ TL Farbe und ein süßlicher Paprikaduft
Gemahlene scharfe Chili ½ TL Schärfe
Gemahlener Piment (chyorny dushisty perets) ½ TL Warme Tiefe hinter den anderen Gewürzen
Gemahlener Koriander ½ TL Die wichtigste Gewürznote
Essigessenz 70 % (uksus 70%) 1 EL Säurerückgrat; immer verdünnt
Wasser zum Verdünnen des Essigs 1 EL Verdünnt die Essigessenz im Verhältnis 1:1
Frischer Koriander (kinza) 1 Bund Frisches grünes Aroma und Farbe; mit Stängeln gehackt

Zubereitung

  1. 1Zwiebel, Paprika und Rindfleisch schneiden

    Waschen Sie Zwiebel, Paprika, Karotte, Gurken und Koriandergrün und tupfen Sie sie gut trocken. Schneiden Sie die Zwiebel in Viertel und dann dünn in Scheiben, danach die rote Paprika in dünne Streifen. Das Rindfleisch schneiden Sie zuletzt in dünne Streifen von etwa der Dicke der Paprika. Sie sind fertig, wenn die Streifen gleichmäßig aussehen, denn das Gemüse bekommt später nur wenige Minuten in der Pfanne.

  2. 2Aufräumen, dann Karotte und Gurke raspeln

    Waschen Sie nach dem rohen Rindfleisch das Brett, das Messer und Ihre Hände mit Seife. Reiben Sie Karotte und Gurken auf der Salatreibe zu feinen Streifen oder schneiden Sie sie von Hand in dünne Streifen. Knoblauch reiben oder fein hacken, Koriandergrün grob hacken, mit Stängeln. Die Vorbereitung ist fertig, wenn die Karotten- und Gurkenstreifen zu den Paprikastreifen passen und jede Zutat in einem eigenen Häufchen liegt.

    Rohes Rindfleisch und rohes Gemüse

    Gurke und Koriandergrün werden roh gegessen, deshalb darf nichts, was mit rohem Rindfleisch in Berührung kam, an sie gelangen. Dazu gehört der Teller, auf dem das Fleisch lag, und das Tuch, mit dem Sie sich die Hände abgewischt haben. Halten Sie rohes Rindfleisch auf seiner eigenen Seite der Arbeitsfläche, bis es in die Pfanne kommt.

  3. 3Nudeln kochen, abspülen und schneiden

    Bringen Sie das Wasser zum sprudelnden Kochen und kochen Sie die Nudeln 3–5 Minuten. Gießen Sie sie in ein Sieb und spülen Sie unter kaltem fließendem Wasser ab, um die oberflächliche Stärke abzuwaschen und das Garen zu stoppen. Schütteln Sie das Sieb und lassen Sie die Nudeln gut abtropfen. Wenn sie abgekühlt sind, schneiden Sie sie mit der Schere in Stücke von etwa Handbreite. Die Nudeln sind richtig, wenn sie klar aussehen, ohne weißen Kern, und das Sieb nicht mehr tropft.

    Die Nudeln gründlich abtropfen

    Wasser auf den Nudeln verwässert das Dressing und sammelt sich am Boden der Schüssel. Schütteln Sie das Sieb ein paar Mal kräftig und lassen Sie es eine Minute stehen, bevor Sie schneiden. Geschnittene Fäden vermischen sich außerdem gleichmäßiger und lassen sich leichter essen.

  4. 4Zwiebel anbraten, dann das Rindfleisch durchgaren

    Erhitzen Sie das Öl in einer breiten Pfanne. Braten Sie die Zwiebel unter Rühren, bis sie weich und goldgelb wird. Geben Sie das Rindfleisch hinzu und rühren Sie weiter, bis jeder Streifen die Farbe gewechselt hat. Der Salat wird nicht noch einmal erhitzt, also achten Sie darauf, dass kein Rot oder Rosa mehr in einem Streifen ist, bevor Sie weitermachen.

  5. 5Das Gemüse im selben Öl kurz anbraten

    Heben Sie Rindfleisch und Zwiebel auf einen sauberen Teller und lassen Sie das Öl in der Pfanne. Drehen Sie die Hitze hoch. Geben Sie Karotte, rote Paprika und Gurke hinzu und braten Sie sie 3–4 Minuten, nicht länger. Nehmen Sie sie vom Herd, solange die Farben noch leuchten und die Streifen sich noch mit etwas Biss biegen.

    Kurze Hitze, und das Öl behalten

    Das Gemüse wird schlaff und verliert seine Farbe, wenn es zu lange auf der Hitze bleibt. Das Öl, das in der Pfanne bleibt, hält die Aromen von Zwiebel, Fleisch und Gemüse, und es wird Teil des Dressings. Kratzen Sie also jeden Tropfen im nächsten Schritt in die Schüssel.

  6. 6Essig verdünnen und die Schüssel aufbauen

    Bei geöffnetem Fenster oder eingeschaltetem Ventilator mischen Sie die Essigessenz mit der gleichen Menge Wasser in einer kleinen Schüssel. Geben Sie die Nudeln in die große Schüssel. Dann Rindfleisch und Zwiebel hinzufügen, danach das Gemüse mit dem gesamten Öl aus der Pfanne. Den Knoblauch obenauf geben. Die Schüssel ist fertig, wenn die Pfanne sauber geschabt ist und das Öl die Nudeln zu glänzen beginnt.

    Essigessenz

    Mit 70 % brennt die Essigessenz in Augen und auf der Haut. Gießen Sie sie deshalb vorsichtig, vom Gesicht weg, in einem gut belüfteten Raum. Probieren Sie sie nie unverdünnt. Bewahren Sie die Flasche außer Reichweite von Kindern auf.

  7. 7Würzen und mit den Händen mischen

    Streuen Sie Salz, Zucker, Paprika, Chili, Piment und Koriander über die Schüssel. Gießen Sie den verdünnten Essig darüber und geben Sie das Koriandergrün dazu. Mischen Sie alles gründlich mit sauberen Händen, heben Sie die Nudeln vom Boden und ziehen Sie verklumpte Stellen auseinander. Hören Sie auf, wenn die Gewürze gleichmäßig verteilt sind, jeder Faden überzogen ist und keine Flüssigkeit am Boden der Schüssel steht.

    Nahaufnahme von Glasnudelfäden, überzogen mit chiliflockigem Dressing, zwischen Rindfleisch, Karotte und roter Paprika
    Achten Sie auf Chiliflocken und Korianderstückchen an jedem Faden und auf einen dünnen Ölglanz, nicht auf eine Pfütze
    Etwas Salz zurückhalten

    Ein voller Esslöffel Salz macht einen kräftig salzigen Salat. Geben Sie etwa vier Fünftel davon hinzu, mischen Sie, probieren Sie einen Faden mit etwas Gemüse und entscheiden Sie dann über den Rest. Es ist viel einfacher, jetzt Salz nachzugeben, als später eine versalzene Schüssel zu retten.

  8. 8Abfüllen und kühlen

    Füllen Sie den Salat in einen Behälter und schließen Sie den Deckel fest. Stellen Sie ihn sofort in den Kühlschrank, statt ihn auf der Arbeitsfläche stehen zu lassen. Während er durchzieht, gibt die ungesalzene Gurke etwas Saft ab, und das Dressing zieht in die Nudeln ein. Servieren Sie ihn, wenn die ganze Schüssel durch und durch kalt ist.