Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Medovik Rezept: Russische Honigtorte mit Schmand-Creme

Zubereitung
1Honig und Butter im Wasserbad schmelzen
10 Min.
In einem kleinen Topf etwa 3 cm hoch Wasser erhitzen und auf schwache Hitze stellen, sodass kleine Bläschen aufsteigen. In eine hitzefeste Schüssel 70 g Honig, 80 g Zucker, 55 g ungesalzene Butter und 1 g Salz geben und so daraufsetzen, dass sie das Wasser nicht berührt. Mit dem Schneebesen rühren und aufhören, wenn die Butter geschmolzen ist und der Zucker sich noch leicht körnig anfühlt. Richtwert sind etwa 60 °C. Kocht das Wasser stark, verfliegt das Honigaroma, und die Eier stocken beim Zugeben leichter.
2Eier und Natron zugeben und den Teig zusammenbringen
12 Min.
Den Herd ausschalten und die Schüssel aus dem Wasserbad nehmen. Die 2 Eier separat gut verquirlen und in 3 Portionen unter die Honigmasse rühren. Auf einmal zugegeben, stocken sie leicht; rühren Sie nach jeder Zugabe etwa 30 Sekunden. Mit dem 1 TL Natron erscheinen an der Oberfläche feine Bläschen, und die Farbe wird etwas heller. 240 g Mehl in 3 Portionen zugeben und mit dem Teigschaber unterheben. Warm ist der Teig weich; Richtwert: Keine weißen Mehlschlieren mehr, und der Teig fällt als dickes Band vom Schaber. Aufhören, wenn am Boden kein trockenes Mehl mehr ist und die Oberfläche glatt glänzt. Zu viel Mehl macht die gebackenen Böden hart; die restlichen 20 g zum Bemehlen aufheben.
3Den Teig teilen und dünn ausrollen
25 Min.
Hier wird nicht gebacken. Den Teig auf die bemehlte Arbeitsfläche geben und in 8 Portionen teilen. Jede rund formen und auf Backpapier zu einem Kreis von etwa 14 cm Durchmesser und 1 bis 2 mm Dicke ausrollen. Einen 12-cm-Ring oder Teller leicht auflegen, um Rand zum Zuschneiden nach dem Backen zu lassen. Klebt der Teig, nur dünn bemehlen; zu viel Mehl macht die Böden beim Backen weißlich. Den übrigen Teig mit Folie abdecken, damit er nicht austrocknet.
4Bei 180 °C kurz backen und rund zuschneiden
24 Min.
Den Ofen auf 180 °C vorheizen. Die ausgerollten Böden samt Papier aufs Blech ziehen und jeden 5 bis 6 Minuten backen. Fertig sind sie, wenn die Ränder goldbraun sind und sich die Mitte trocken anfühlt. Sie verbrennen leicht – nach 3 Minuten die Farbe durch die Ofentür prüfen. Direkt nach dem Backen den 12-cm-Ring oder Teller auflegen und mit dem Messer rund zuschneiden, solange sie heiß sind. Die Abschnitte nicht wegwerfen, sondern für die Brösel aufheben. Abgekühlt brechen die Böden leicht; schneiden Sie sie innerhalb einer Minute nach dem Backen zu.
5Die saure Sahne leicht aufschlagen
10 Min.
Hier wird nicht gebacken. 200 ml gut gekühlte Sahne halbsteif schlagen. In einer zweiten Schüssel 300 g saure Sahne, 55 g Puderzucker, 2 TL Zitronensaft und 3 Tropfen Vanille verrühren. Die geschlagene Sahne in 2 Portionen zugeben und mit dem Schaber vom Boden her unterheben. Nicht so steif schlagen, dass Spitzen stehen bleiben; sie soll langsam vom Löffel fallen. Zu fest zieht sie nicht in die Schichten ein, zu weich läuft sie seitlich weg.
6Die dünnen Böden mit Creme bestreichen und schichten
18 Min.
Hier wird nicht gebacken. Einen gebackenen Boden auf einen Teller oder eine Tortenpappe legen und gut 2 EL Creme, etwa 45 g, darauf verteilen. Bis zum Rand dünn verstreichen, den zweiten Boden auflegen und mit der Handfläche leicht andrücken. Kräftiger Druck drückt die Creme nach außen; es genügt, die Oberfläche auszurichten. So 7 bis 8 Böden schichten und auch die Seiten dünn mit Creme bestreichen. Bricht ein Boden zwischendurch, verwenden Sie ihn innen – kein Problem. Auf gebrochene Schichten etwas mehr Creme geben, um Lücken zu füllen.
7Die Teigreste zerbröseln und die Torte einstreuen
12 Min.
Hier wird nicht gebacken. Die Abschnitte und den am wenigsten gelungenen Boden im Zerkleinerer fein mahlen. Man kann sie auch in einem Beutel mit dem Nudelholz zerklopfen. Richtwert: sandfeine Brösel mit einigen etwa 2 mm großen Stückchen, trocken genug, dass sie zwischen den Fingern locker herabfallen. Oberseite und Seiten der Torte damit bestreuen und mit der Hand leicht andrücken. Genug ist es, wenn sie dünn an der Creme haften und nichts Weißes mehr zu sehen ist. Zu dick an den Seiten wirkt es mehlig im Mund; nur so viel, dass die weiße Creme verdeckt ist.
8Über Nacht im Kühlschrank ruhen lassen und anschneiden
8 Std. oder länger
Die fertige Torte mit einer Dose mit Deckel oder einer großen umgedrehten Schüssel abdecken und mindestens 8 Stunden im Kühlschrank ruhen lassen. Hier wird nicht gebacken. Die Ruhezeit ist vorbei, wenn die Schichtlinien sichtbar sind, das Messer nicht mehr hängen bleibt und der Teig an der Schnittfläche saftig ist. 15 Minuten vor dem Essen herausnehmen und die 12-cm-Torte in 8 schmale Stücke mit etwa 3 cm am Rand schneiden. Lieber Stücke, die die Schichten zeigen, als dicke Stücke; das Messer nach jedem Schnitt abwischen, damit der Anschnitt nicht verschmiert. An einem warmen Ort wird die Creme weich – den Rest nach dem Anschneiden sofort wieder kühlen.