Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Borschtsch aus der Ukraine: Rindfleisch-Rote-Bete-Suppe Schritt für Schritt

Zutaten
Rinderbrühe
| Zutat | Menge | Funktion und Ersatz |
|---|---|---|
| Rinderbrust oder Rinderhesse | 500 g | Etwa 5 cm große Stücke. Bei Fleisch mit Knochen dieselbe Menge essbares Fleisch rechnen |
| Wasser | 2.5 L | Nach dem Garen sollen etwa 2.0–2.2 L übrig bleiben |
| Zwiebel | 1 | Geschält und halbiert. Nur für die Brühe: kommt nicht in die fertige Suppe |
| Möhre | 1 | Der Länge nach halbiert. Für die Brühe |
| Lorbeerblatt | 2 | Keiner |
| Schwarzer Pfeffer, Körner | 8 Körner | Keiner |
| Salz | 1 TL | Grundwürzung der Brühe. Am Ende nach dem Gesamteindruck abschmecken |
Borschtsch selbst
| Zutat | Menge | Funktion und Ersatz |
|---|---|---|
| Rote Bete (gekocht, aus Dose oder Glas) | 400 g Abtropfgewicht | Der Saft wird mitverwendet. Bei eingelegter Roter Bete siehe die Anpassungen unten |
| Weißkohl | 1/4 (etwa 300 g) | In 3–4 cm breite Streifen |
| Kartoffeln | 2 mittelgroße (etwa 300 g) | In 1.5 cm Würfeln. Eine wenig zerfallende Sorte lässt sich leichter verarbeiten |
| Zwiebel | 1 | In 5 mm dünne Scheiben |
| Möhre | 1 | In 3 mm feine Streifen |
| Staudensellerie | 1 Stange | Schräg in dünne Scheiben. Kann entfallen |
| Knoblauch | 3 Zehen | Auf etwa 2 mm gehackt |
| Tomatenmark | 2 EL | Stattdessen 100 g Dosentomaten; dann etwas Wasser verkochen lassen |
| Pflanzenöl | 2 EL | Zum Anbraten |
| Zucker | 1 TL | Verbindet die Säure mit der Süße der Roten Bete |
| Essig (Branntwein-, Weißweinessig usw.) | 1 EL | Bei eingelegter Roter Bete zunächst weglassen, abschmecken und wenig nachgeben |
| Salz | 1 1/2–2 TL | Nach dem Salz der Brühe und dem Saft der Roten Bete dosieren |
| Schwarzer Pfeffer, gemahlen | 1/2 TL | Zum Abschluss |
| Dill | 10 g frisch oder 2 TL getrocknet | Kurz vor dem Ausschalten der Hitze zugeben |
Zum Servieren
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Saure Sahne | 100–150 g | Alternativ 3 EL Naturjoghurt (ungesüßt) + 1 EL Sahne |
| Schwarzbrot oder Roggenbrot | 6 Scheiben | Ein gut erhältliches Brot geht auch |
Zubereitung
1Die Rinderbrühe kochen
etwa 15 min bis zum Abschäumen + 75–90 min bei schwacher Hitze
Das Rindfleisch in 5 cm große Stücke schneiden und mit 2.5 L kaltem Wasser in einem großen Topf auf starke Hitze setzen. Beim Aufkochen den weißen Schaum, der oben schwimmt, 3–4 Minuten abschöpfen. Zwiebel, Möhre, Lorbeer und Pfefferkörner zugeben und die Hitze auf schwach stellen, sodass dauernd kleine Bläschen aufsteigen. Mit leicht versetztem Deckel 75–90 Minuten garen. Geht ein Holzspieß mühelos ins Fleisch und ist die Brühe nicht zu trüb, weiter zum nächsten Schritt. Sinkt die Brühe unter 2 L, heißes Wasser nachgießen.
2Das Fleisch herausnehmen und das Gemüse schneiden
20 min zum Gemüseschneiden (kann während des Garens des Rindfleischs geschehen)
Das Fleisch aus dem Topf nehmen und, sobald es etwas abgekühlt ist, entlang der Fasern zerzupfen. Zwiebel und Möhre aus der Brühe werden entfernt und nicht weiterverwendet. Die Brühe durch ein feines Sieb gießen und 2.0–2.2 L in den Topf zurückgeben.
Den Kohl in 3–4 cm breite Streifen, die Kartoffeln in 1.5 cm Würfel schneiden. Die Kartoffeln in Wasser legen. Die Zwiebel in 5 mm Scheiben schneiden, Möhre und Sellerie in 3 mm feine Streifen, den Knoblauch auf etwa 2 mm hacken. Die gekochte Rote Bete in Streifen schneiden und den Saft aus Dose oder Glas aufheben.
3Die Rote Bete anbraten und die Säure zugeben
10 min
In einer Pfanne 2 EL Öl bei mittlerer Hitze erhitzen und die Zwiebel 5 Minuten anbraten. Wenn sie glasig ist, Möhre und Sellerie zugeben und weitere 3 Minuten braten. Das Tomatenmark zugeben, 1 Minute anrösten; wenn das Öl rot wird, die Rote Bete zugeben.
Die Rote Bete nur 2–3 Minuten braten, Essig und Zucker zugeben und etwa 30 Sekunden verrühren. Es genügt, wenn das Gemüse weich geworden ist, das Tomatenmark sich glatt mit dem Öl verbunden hat und die Oberfläche der Roten Bete wieder rotviolett ist. Brennt sie an, wird der erdige Geschmack stärker; droht der Pfannenboden auszutrocknen, geben Sie nur 1 EL vom aufgehobenen Rote-Bete-Saft dazu.
4Kartoffeln und Kohl garen
25 min
Die abgeseihte Rinderbrühe auf mittlere Hitze setzen und, sobald sie kocht, die Kartoffeln zugeben. 15 Minuten bei einer Hitze garen, bei der die Oberfläche nur leise zittert, bis ein Spieß in der Mitte ein wenig eindringt, dann den Kohl zugeben. Weitere 10 Minuten kochen, bis der Strunk nicht mehr zu fest ist und die Blätter nicht zerfallen. 1 TL Salz zugeben: Das ist die erste Würzung.
5Die angebratene Rote Bete und das Rindfleisch zurückgeben
10 min
Hat der Kohl eine essbare Festigkeit, das angebratene Gemüse aus Schritt 3, das zerzupfte Rindfleisch und den Rote-Bete-Saft zugeben. Nur 8–10 Minuten bei schwacher Hitze kochen. Steigen große Blasen ununterbrochen auf, die Hitze eine Stufe verringern. Es ist gelungen, wenn dünn rotes Öl oben schwimmt, alles gleichmäßig heiß ist und sich die Rote Bete mit dem Stäbchen schneiden lässt.
Abschmecken: Fehlt Säure, Essig löffelweise zu je 1 TL zugeben, fehlt Süße, Zucker prisenweise. Das Salz nicht auf einmal erhöhen, sondern prisenweise unterrühren und prüfen.
6Mit Knoblauch und Dill abschließen
5 min + 10 min ruhen lassen
Knoblauch, Pfeffer und fein gehackten Dill zugeben und 1 Minute bei schwacher Hitze erwärmen. Hat der Knoblauch seine Schärfe verloren und duftet die Suppe nach dem gleichmäßig verteilten Dill, die Hitze ausschalten und zudecken. 10 Minuten ruhen lassen, dann setzt sich der Duft in der Flüssigkeit. Auch getrockneter Dill kommt jetzt hinein. Nicht lange weiterkochen: Man schließt ab, solange der grüne Duft bleibt.