← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Zagorski štrukli: Kroatiens Käse im dünnen Teig aus dem Zagorje

Portionen 4 PortionenVorbereitung 1 Std. 15 Min.Garzeit 40 Min.Gesamt 1 Std. 55 Min.

Zagorski štrukli aus dem Nordwesten Kroatiens: unter der überbackenen Sauerrahmschicht sind dünner Teig und weißer Käse in Schichten zu sehen
Schritte mit Fotos

Zutaten

Teig

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Brotmehl (Weizenmehl mit hohem Proteingehalt) 220 g Macht den Teig leichter ausziehbar
Weizenmehl 80 g Wird untergemischt, damit der Teig nicht zu hart wird
Salz 5 g Für den Teig
Lauwarmes Wasser 145 ml Um 35 °C. Je nach Trockenheit des Mehls bis zu 1 EL anpassen
Reisöl oder neutrales Öl 18 ml Für den Teig
Öl zum Ruhen 5 ml Dünn auf die Oberfläche streichen
Mehl zum Bestäuben etwa 30 g Zum Ausrollen

Käsefüllung

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Körniger Frischkäse (Hüttenkäse) 320 g Bei viel Flüssigkeit 5 Minuten abtropfen lassen
Frischkäse zum Streichen 60 g Auf Zimmertemperatur bringen; dient als Bindung
Sauerrahm 80 g Für die Füllung
Ei 1 Größe M, etwa 50 g
Salz 4 g Nach dem Salzgehalt des Käses anpassen
Schwarzer Pfeffer 1 g Würze für die Mahlzeit
Zitronensaft 5 ml Nur wenn dem Käse die Säure fehlt

Zum Überbacken und Vollenden

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Sauerrahm 180 g Zum Übergießen
Ei 1 In den Sauerrahm einrühren
Ungesalzene Butter 20 g Für die Form und zum Verteilen obenauf
Salz eine Prise In den Überback-Rahm einrühren
Salz für das Kochwasser 12 g In 2 l Wasser

Zubereitung

  1. 1Den Teig formen

    10 min

    Ohne Hitze. 220 g Brotmehl, 80 g Weizenmehl und 5 g Salz in eine Schüssel geben und mischen. 145 ml lauwarmes Wasser von etwa 35 °C und 18 ml Öl hinzufügen und mit einem Holzspatel rühren, bis fast kein trockenes Mehl mehr zu sehen ist. Auf die Arbeitsfläche geben und 6 Minuten kneten, bis die Oberfläche etwas glatt ist und der Teig beim Eindrücken langsam zurückfedert. Ist er hart und reißt, Wasser teelöffelweise zugeben; klebt er, teelöffelweise Mehl zugeben.

  2. 2Einölen und ruhen lassen

    30 min Ruhezeit, 2 min Handhabung

    Ohne Hitze. Den Teig zu einer Kugel formen und 5 ml Öl zum Ruhen dünn auf die Oberfläche streichen. Mit einem sauberen Tuch oder Frischhaltefolie abdecken und 30 Minuten bei Zimmertemperatur ruhen lassen. Vor dem Ruhen darf er etwas fest sein. Wenn nach 30 Minuten der Fingerabdruck langsam zurückgeht und die Oberfläche nicht trocken ist, lässt er sich ausziehen. Gibt es trockene Stellen, diese nach innen einfalten, bevor es weitergeht.

  3. 3Die Käsefüllung mischen

    7 min

    Ohne Hitze. Ist der körnige Frischkäse (320 g) feucht, 5 Minuten in ein feines Sieb geben. In einer Schüssel körnigen Frischkäse, 60 g auf Zimmertemperatur gebrachten Streichfrischkäse, 80 g Sauerrahm, 1 Ei, 4 g Salz und 1 g schwarzen Pfeffer mit der Gabel zerdrücken und mischen. Keine glatte Paste machen, sondern bei einer feuchten, krümeligen Konsistenz aufhören. Nur wenn die Säure schwach ist, 5 ml Zitronensaft zugeben.

  4. 4Auf dem Tuch dünn ausziehen

    15 min

    Ohne Hitze. Ein großes Tuch dünn bemehlen und den Teig daraufgeben. Mit dem Nudelholz auf etwa 30 cm ausrollen, dann die Handrücken darunterschieben und den Teig von der Mitte nach außen nach und nach ziehen. Als Richtwert gelten 1 bis 1,5 mm Dicke. Es genügt, wenn man das Muster des Tuchs darunter schemenhaft sieht. Den dicken Rand kann man abschneiden; ist er nur etwas dick, lässt er sich nach außen einrollen.

  5. 5Füllung auflegen und mit dem Tuch aufrollen

    8 min

    Ohne Hitze. 5 cm von der vorderen Längsseite entfernt die Käsefüllung als schmalen Streifen auflegen, etwa 4 cm breit und 2 cm hoch. Das vordere Ende des Tuchs anheben, sodass sich der Teig einmal um die Füllung legt. Das Tuch weiter anheben und den Teig locker 2- bis 3-mal aufrollen. Zu fest gerollt, reißt er beim Kochen leicht; zu locker, verrutscht die Füllung im Inneren.

  6. 6In Kissenform schneiden und die Enden andrücken

    7 min

    Ohne Hitze. Die Rolle in 7 bis 8 cm breite Stücke schneiden. Vor Ort drückt man sie manchmal mit dem Tellerrand oder der Handkante durch; zu Hause ist es einfacher, mit dem Messer zu schneiden und die Schnittflächen dann leicht mit dem Finger anzudrücken. Auch wenn der Käse sichtbar wird, nicht fest zusammenkneifen. Hat das Kissen etwa 3 cm Dicke und liegt der dünne Teig an den Enden doppelt übereinander, schließt er sich im Wasser von selbst.

  7. 7Kurz in Salzwasser garen

    12 min

    2 l Wasser mit 12 g Salz in einem Topf bei starker Hitze zum Kochen bringen. Sobald es kocht, auf mittlere Hitze zurückschalten und die Wasseroberfläche bei etwa 95 °C leicht perlen lassen. Die Štrukli einzeln hineingeben und nur in den ersten 30 Sekunden mit einer Schaumkelle leicht bewegen, damit sie nicht am Boden kleben. 6 bis 8 Minuten garen, bis der Teig weiß ist und das gesamte, etwa 3 cm dicke Kissen aufgebläht nach oben steigt, dann herausheben. Sprudelnd kochendes Wasser lässt den Käse an den Rändern austreten.

  8. 8In die eckige Form legen und mit Rahm übergießen

    10 min

    Ohne Hitze. Die Auflaufform mit 10 g Butter einfetten und die gekochten, gut abgetropften Štrukli hineinlegen. In einer anderen Schüssel 180 g Sauerrahm, 1 Ei und eine Prise Salz verrühren und gleichmäßig darübergießen. Die restlichen 10 g Butter in etwa 1 cm große Stücke zupfen und verteilen. Aufhören, wenn der Rahm die Oberfläche dünn bedeckt, sich nicht tief am Formboden sammelt und die Kuppen der Kissen noch ein wenig zu sehen sind.

  9. 9Backen, ruhen lassen, aufschneiden

    25 min Backzeit, 10 min Ruhezeit

    Den Ofen auf 190 °C vorheizen und 20 Minuten auf der mittleren Schiene backen. Ist die Oberfläche noch weiß, weitere 5 Minuten backen. Fertig ist es, wenn am Rand feine Bläschen entstehen, die Oberfläche fleckig gebräunt ist und die Mitte beim Rütteln nicht stark wogt. Aus dem Ofen nehmen und 10 Minuten ruhen lassen. Schneidet man sie sofort heiß an, läuft der Käse leicht aus. Erst wenn sich die Bläschen auf der Oberfläche beruhigt haben und die Schichten glatt gestockt sind, mit dem Spatel anheben.