Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Lohikeitto: die finnische Lachssuppe mit Sahne

Zutaten
Suppe
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Frisches Lachsfilet | 400 g | Ohne Haut und Gräten, in 3-cm-Würfeln. Auch Coho-Lachs geht |
| Salz (zum Würzen des Lachses) | 1/4 TL | Nach dem Schneiden leicht einstreuen |
| Kartoffeln | 450 g | Mehlig kochende, wenn sie etwas zerfallen sollen, festkochende für die Form |
| Möhren | 150 g | In 7-mm-Halbmonden |
| Lauch | 1 (etwa 180 g) | Sonst das Weiße von 2 Frühlingszwiebeln oder 2 Lauchzwiebeln |
| Butter | 15 g | Macht den Lauch süß, ohne ihn zu verbrennen |
| Wasser | 700 ml | Besser mit Fischfond |
| Fischfond (Beutel oder Granulat) | 1 Portion | Mit reinem Algenfond schmeckt es asiatisch. Ungesalzener Fischfond ist praktisch |
| Lorbeerblatt | 1 | Die Hälfte, wenn der Duft zu stark ist |
| Piment | 6 ganze Körner | Gemahlen: 1/8 TL. Zu viel schmeckt nach Gebäck |
| Schlagsahne | 150 ml | 100 ml Milch und 80 ml Sahne gehen auch |
| Frischer Dill | 15 g | Zum Abschluss. Stiele nicht hacken, vor allem die Blätter verwenden |
| Salz | 1/2 TL, nach Bedarf anpassen | Je nach Salz des Fonds |
| Weißer Pfeffer | etwas | Passt besser zu Milchprodukten als schwarzer |
Zum Servieren
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Roggenbrot | 4 Scheiben | Sonst Vollkornbrot. Leicht geröstet passt es zur Suppe |
| Zitrone | 1/4 | Vor Ort nicht üblich, aber wenig, wenn das Fett schwer wirkt |
| Zusätzlicher Dill | eine Prise | Kurz vor dem Essen darüberstreuen |
Zubereitung
1Die Zutaten schneiden
12 min
Ohne Herd. Kartoffeln schälen und in 2,5-cm-Würfel, Möhren in 7-mm-Halbmonde und Lauch in 5-mm-Ringe schneiden. Den Lachs von Haut und Gräten befreien, in 3-cm-Würfel schneiden, leicht mit 1/4 TL Salz bestreuen und in den Kühlschrank stellen. Vom Dill nur die Blätter grob hacken, die harten Stiele nicht verwenden.
2Den Lauch in Butter süß dünsten
5 min
Mittlere Hitze. 15 g Butter im Topf zerlassen, Lauch und eine Prise Salz zugeben und etwa 4 Minuten braten. Ziel ist keine Bräunung: Das Weiße soll glasig werden, und vom Boden soll ein süßer Duft aufsteigen. Beginnt er braun zu werden, die Hitze senken, 1 EL Wasser zugeben und aufhören.
3Kartoffeln und Möhren garen
14 min
Starke Hitze. 700 ml Wasser, Fischfond, Lorbeer, Piment, Kartoffeln und Möhren in den Topf geben und erhitzen. Wenn es kocht, auf mittlere bis niedrige Hitze schalten und etwa 12 Minuten leise sieden lassen. Ein Spieß dringt etwa halb in die Kartoffel, die Kanten bleiben noch fest.
4Den Lachs behutsam zugeben
5 min
Niedrige Hitze. Kocht die Oberfläche im Topf stark, zuerst die Hitze senken und dann die Lachswürfel einzeln hineingeben. Den Deckel leicht versetzt auflegen und etwa 4 Minuten garen. Die Außenseite wird weißlich, die Mitte bleibt noch saftig. Bei sprudelndem Kochen bricht das Fleisch, das Fett tritt aus und der Fisch wird hart.
5Mit Sahne und Dill abschließen
3 min
Ausschalten, dann 150 ml Schlagsahne zugeben. Zum erneuten Erwärmen niedrige Hitze nehmen und nicht über 80 °C oder sprudelnd kochen. Weißen Pfeffer und 2/3 des in 2–3 mm breite Streifen gehackten Dills zugeben und einmal kräftig vom Boden her rühren. Die Sahne ist mit dem Fond emulgiert, die Suppe glatt und weiß. Abschmecken und das Salz in Schritten von 1/4 TL ergänzen, um das Salz des Fonds und die Süße der Milchprodukte auszugleichen.
6Temperatur und Salz prüfen, dann anrichten
3 min
Niedrige Hitze oder Restwärme. Die Mitte des Lachses mit dem Thermometer messen; 63 °C sind das Ziel. Liegt die Temperatur darunter, je 1 Minute bei niedriger Hitze weitergaren, ohne zu kochen. Lorbeer und ganze Pimentkörner herausnehmen, in Schalen anrichten und den restlichen Dill darüberstreuen. Roggenbrot dazu reichen, Zitrone nach Geschmack nur ein wenig ausdrücken.