← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Kūčiukai: litauisches Weihnachtsgebäck mit Mohn

Portionen 4 PortionenVorbereitung 1 Std. 30 Min.Garzeit 15 Min.Gesamt 1 Std. 45 Min.

Kūčiukai, das kleine litauische Weihnachtsgebäck, in Mohnmilch getunkt
Schritte mit Fotos

Zutaten

Teig

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Mehl mit hohem Klebergehalt (Weizenmehl Type 550) 170 g Gibt Biss. Nur mit weichem Mehl zerfällt der Teig leicht
Weiches Mehl (Weizenmehl Type 405) 80 g Sorgt für Leichtigkeit. 250 g normales Mehl gehen auch
Trockenhefe 3 g Instant-Hefe möglich
Zucker 25 g Wenig süß. Rohrzucker möglich
Salz 2 g Knapp 1/3 TL
Lauwarmes Wasser 135 ml 35–38 °C. Je nach Mehl bis zu 10 ml mehr
Rapsöl oder anderes neutrales Öl 22 ml Ein Öl mit schwachem Eigengeschmack. Olivenöl riecht zu stark
Mohn 18 g Für den Teig. Schwarzer oder blauer Mohn

Mohnmilch

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Mohn 70 g Für die Milch. Alter Mohn riecht schwach
Kochendes Wasser 400 ml Zum Einweichen. Nicht sprudelnd kochend, sondern etwa 90 °C
Wasser 300 ml Zum Mixen. Kalt oder Zimmertemperatur
Honig 18 g Oder 15 g Zucker
Salz Eine Prise Rundet die Süße ab

Zubereitung

  1. 1Mohn einweichen und Hefe aktivieren

    30 min

    400 ml kochendes Wasser von etwa 90 °C über 70 g Mohn für die Milch gießen und 30 Minuten stehen lassen. In einem anderen Messbecher 135 ml lauwarmes Wasser von 35–38 °C, 1 TL vom Zucker und 3 g Trockenhefe verrühren und 8 Minuten warten, bis sich an der Oberfläche feiner Schaum bildet. Bildet sich kein Schaum, ist die Hefe alt oder das Wasser zu heiß.

  2. 2Den Teig kneten

    10 min

    Beide Mehle, den restlichen Zucker und das Salz in einer Schüssel mischen, dann Hefewasser und Öl zugeben. Mit dem Holzlöffel rühren, bis kein trockenes Mehl mehr zu sehen ist, auf die Arbeitsfläche stürzen und 6 Minuten kneten. Klebt der Teig leicht an der Hand, ist das normal. Ist er trocken und reißt, löffelweise (je 1 TL) lauwarmes Wasser zugeben; klebt er zu stark, nur 1 TL Mehl zum Bestäuben nehmen.

  3. 3Gehen lassen

    45 min

    Den Teig zu einer Kugel formen, in eine dünn eingeölte Schüssel legen und mit einem Tuch abdecken. 45 Minuten an einem Ort mit 26–28 °C stehen lassen; es genügt, wenn er auf etwa das 1,5-Fache aufgegangen ist. Er muss sich nicht verdoppeln. Liegt die Küche im Winter unter 20 °C, stellt man eine Tasse heißes Wasser in die Mikrowelle und die Schüssel daneben, dann geht der Teig sanft auf.

  4. 4Zu dünnen Strängen rollen und schneiden

    12 min

    Den Teig vierteln und auf bemehlter Fläche zu Strängen von etwa 1 cm Durchmesser rollen. Mit dem Messer oder der Teigkarte in 1-cm-Stücke schneiden und mit leicht gerundeter Schnittfläche aufs Blech setzen. Die Stücke sind an der Oberfläche leicht bemehlt und so weich, dass sie beim Eindrücken langsam zurückfedern. Größer geschnitten, färbt sich die Außenseite, bevor die Mitte trocken ist; kleine, gleichmäßige Stücke sind der kürzeste Weg zur typischen Textur.

  5. 5Bei 180 °C backen

    12–15 min

    Den Ofen auf 180 °C vorheizen und 12 Minuten backen. Das Blech vorn und hinten tauschen und weitere 2 bis 3 Minuten backen. Fertig sind sie, wenn die Oberfläche hellgolden und der Boden hellbraun ist und ein zwischen den Fingern gehaltenes Stück nicht nachgibt und leicht klingt. Bis zu dunklem Braun gebacken, werden sie in der Mohnmilch bitter.

  6. 6Mit Mohnmilch servieren

    10 min

    Den eingeweichten Mohn im Sieb abtropfen lassen und in die Küchenmaschine geben. Von den 300 ml Wasser 100 ml zugeben und 1 Minute mixen, bis die Körner fein zerkleinert und die Konsistenz dünn wie leichte Sojamilch ist. Es passt, wenn es weniger körnig ist und die Flüssigkeit beim Anheben des Löffels glatt, weiß und dünn fließt. Das restliche Wasser, Honig und Salz zugeben, weitere 30 Sekunden mixen und durch ein feines Sieb gießen. Die gebackenen Kūčiukai in eine Schale geben, die Milch darübergießen und 3 Minuten ziehen lassen. Essen, solange die Oberfläche etwas weich ist und in der Mitte noch ein leichter Biss bleibt.