← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Bifana: Portugiesisches Schweinefleisch-Sandwich in Weißwein-Bier-Sauce

Portionen 4 Bifanas

Bifanas: kleine portugiesische weiße Brötchen, gefüllt mit dünnen Scheiben Schweinefleisch, die Krume mit Bratensauce getränkt, dazu gelber Senf
Schritte mit Fotos

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Schweinerücken, dünn geschnitten 500 g Das Herzstück des Sandwichs. Dünner klopfen, wenn die Scheiben dick sind
Kleine knusprige weiße Brötchen (Papo-seco oder Carcaça) 4 Hält das Fleisch und saugt etwas Sauce auf
Knoblauch 4 Zehen In dünne Scheiben geschnitten; Aroma für Marinade und Sauce
Lorbeerblätter (louro) 2 Marinade und Sauce; vor dem Belegen entfernt
Trockener Weißwein 120 ml Basis der Marinade; einen nicht süßen wählen
Bier 150 ml Beim Schmoren dazugegeben, nicht in die Marinade
Schweineschmalz (banha) 1 EL Bratfett, zusammen mit dem Olivenöl verwendet
Olivenöl 1 EL Bratfett
Edelsüßes Paprikapulver 1 TL Farbe und milde Süße in der Marinade
Salz nach Geschmack Das Fleisch leicht würzen; später lässt sich nachwürzen
Schwarzer Pfeffer nach Geschmack Frisch gemahlen, für das Fleisch
Zusätzliches Bier oder trockener Weißwein (nur zum Ausgleichen) etwas, nur falls nötig Nur, wenn die Pfanne beim Schmoren zu trocken wird; getrennt von dem oben abgemessenen Wein und Bier
Piri-Piri-Sauce optional Schärfe, am Tisch serviert
Gelber Senf optional Am Tisch serviert; nicht in der Marinade verwendet

Zubereitung

  1. 1Das Schweinefleisch bei Bedarf gleichmäßig dünn klopfen

    Sind die Scheiben dick oder ungleichmäßig, legen Sie sie zwischen zwei Bögen Papier und klopfen sie vorsichtig auf eine gleichmäßige Dicke. Ziel ist, dicke und dünne Stellen auszugleichen, nicht das Fleisch zu zerreißen. Behandeln Sie Klopfer, Brett und Ihre Hände als Ausrüstung für rohes Fleisch und waschen Sie sie, bevor Sie etwas anderes berühren.

  2. 2Mit Knoblauch, Lorbeer, Wein und Paprika marinieren

    Geben Sie das Schweinefleisch mit dem geschnittenen Knoblauch, 2 Lorbeerblättern, 120 ml trockenem Weißwein, 1 TL edelsüßem Paprikapulver sowie Salz und schwarzem Pfeffer in eine Schüssel. Wenden Sie die Scheiben, damit sie überzogen sind. Bier und Fette kommen noch nicht dazu. Zugedeckt etwa 30 Minuten im Kühlschrank marinieren.

  3. 3Das Schweinefleisch in Schmalz und Olivenöl anbraten

    Erhitzen Sie 1 EL Schmalz und 1 EL Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittelhoher Hitze. Heben Sie das Fleisch aus der Marinade und stellen Sie die Flüssigkeit, den Knoblauch und die Lorbeerblätter für den nächsten Schritt beiseite. Legen Sie die Scheiben in einer Lage ohne Überlappung in die Pfanne und braten Sie sie etwa 1 Minute pro Seite an. In einer kleinen Pfanne arbeiten Sie in Portionen. Überfüllen Sie die Pfanne, gibt das Fleisch Wasser ab, bevor es Farbe nehmen kann. Legen Sie die angebratenen Scheiben mit der Zange für rohes Fleisch auf einen Teller, oder lassen Sie sie einfach in der Pfanne, wenn alle hineinpassen.

  4. 4Das gesamte Fleisch zurückgeben und mit Marinade und Bier schmoren

    Geben Sie das gesamte Schweinefleisch zurück in die Pfanne. Fügen Sie die aufbewahrte Marinade mit Knoblauch und Lorbeerblättern sowie 150 ml Bier hinzu. Halten Sie es etwa 12–15 Minuten bei sanftem Köcheln und wenden Sie das Fleisch hin und wieder, bis es zart ist. Lassen Sie genug Flüssigkeit übrig, um sie aufs Brot zu löffeln. Reduziert sie schnell, senken Sie die Hitze. Wird die Pfanne zu trocken, geben Sie etwas zusätzliches Bier oder Weißwein dazu.

    In dieser Version bleibt das Piri-Piri aus der Pfanne und kommt an den Tisch.

  5. 5Das Schweinefleisch mit dem Thermometer prüfen und die Sauce vollenden

    Stecken Sie das Thermometer in das dickste Stück Schweinefleisch. Sobald die Mitte 75 °C erreicht hat, garen Sie mindestens 1 weitere Minute. Bei dünnen Scheiben prüfen Sie mehrere der dicksten Stücke. Beurteilen Sie den Gargrad nicht allein nach der Farbe. Nehmen Sie die Lorbeerblätter aus der Pfanne; sie kommen nicht ins Sandwich. Ab jetzt verwenden Sie die saubere Zange und den sauberen Teller.

  6. 6Die Brötchen wärmen

    Schneiden Sie jedes Brötchen teilweise auf, sodass es an einer Seite verbunden bleibt. Drücken Sie die Schnittflächen einige Sekunden auf die Pfanne, oder wärmen Sie sie kurz an. Tauchen Sie das ganze Brötchen nicht in die Sauce, sonst zerfällt es.

  7. 7Füllen, etwas Sauce darüberlöffeln und sofort servieren

    Stecken Sie das heiße Schweinefleisch in die warmen Brötchen. Löffeln Sie etwas von der gekochten Sauce über das Fleisch und auf die Innenseite des Brotes. Sofort servieren, mit Senf und Piri-Piri an der Seite, damit sich jeder nach Belieben bedienen kann.

    Eine Bifana, serviert mit Senf und optionaler Piri-Piri-Sauce, sofort gegessen wie ein Snack am Tresen
    Senf und Piri-Piri bleiben an der Seite, damit jeder selbst wählt