Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Calçotada: Kataloniens gegrillte Frühlingszwiebeln mit Salvitxada

Zutaten
Lauch und Abschluss
| Zutat | Menge | Ersatz & Einkaufshinweise |
|---|---|---|
| Dicke Lauchstangen | 8 Stück, etwa 800 g | Mit langem weißem Teil. Bei sehr dickem Lauch etwa 6 Stück |
| Olivenöl | 1 EL | Nur für die Plancha dünn verwenden. Beim Backofengrill nicht nötig |
| Grobes Salz | 1/2 TL | Zum Abschluss. Nach dem Salz der Sauce anpassen |
| Landbrot oder Baguette | 4 Scheiben | Geröstet, zum Auftunken. Brot mit Kruste passt besser als Toastbrot |
| Zitrone | 1/2 | In Spalten geschnitten. Zum Abschmecken, wenn die Sauce schwer ist |
Sauce nach Art der Salvitxada
| Zutat | Menge | Ersatz & Einkaufshinweise |
|---|---|---|
| Reife Tomaten | 2 Stück, etwa 360 g | Dosentomaten werden leicht wässrig. Wenn Sie sie nehmen, bis zu 150 g |
| Knoblauch | 2 Zehen | Mit Schale gegrillt, später nur das Innere verwenden |
| Geröstete Mandeln | 50 g | Ungesalzen. Ohne Haselnüsse insgesamt 80 g Mandeln |
| Geröstete Haselnüsse | 30 g | Ungesalzen. Wenn nicht zu finden, durch Mandeln ersetzen |
| Landbrot oder Baguette | 40 g | Leicht geröstet. Brotstücke statt Semmelbrösel |
| Getrocknete Ñora-Paprika | 1 Stück | Sonst 1 TL geräuchertes Paprikapulver und 1/2 TL süßes Paprikapulver |
| Geräuchertes Paprikapulver | 1 TL | Süßes Pimentón kommt nahe. Bei scharfem mit 1/2 TL beginnen |
| Olivenöl | 80 ml | Nicht zu aromatisch |
| Sherryessig | 2 EL | Bei Reisessig 1 1/2 EL und die Säure prüfen |
| Salz | 3/4 TL | Zunächst mit 1/2 TL mixen und am Ende anpassen |
| Wasser | 2 bis 4 EL | Zur Einstellung der Konsistenz. Zu viel verdünnt den Geschmack |
| Petersilie | 10 g | Kann weggelassen werden, schneidet aber die Schwere des Öls |
Zubereitung
1Den Lauch waschen und zurechtmachen
10 min
Feuer wird nicht benutzt. Die Wurzelfasern am Ende des Lauchs dünn abschneiden und nur die erste, schmutzige Außenhaut entfernen. Grüne Spitzen verbrennen leicht; lassen Sie den weißen Teil und einen zarten grünen Teil stehen und bringen alle auf eine Gesamtlänge von etwa 25 bis 30 cm. Nach dem Abspülen der Erde das Wasser vor dem Grillen mit einem Tuch abwischen. Nass kommt der Dampf vor der Farbe, und die Haut wird schlecht schwarz.
2Tomaten und Knoblauch rösten
15 min
Den Backofengrill auf starke Hitze oder den Ofen auf 220 °C vorheizen. Den Strunk der Tomaten entfernen und den Knoblauch mit Schale in eine kleine hitzefeste Form oder auf ein Blech legen. Am Grill 10 bis 12 Minuten bei starker Hitze, im Ofen 15 Minuten bei 220 °C rösten, bis die Tomatenhaut stellenweise schwarz und aufgeplatzt ist und der Knoblauch beim Drücken weich ist. Verwenden Sie getrocknete Ñora, weichen Sie sie 10 Minuten in lauwarmem Wasser ein, entfernen die Kerne und kratzen nur das Fruchtfleisch ab.
3Nüsse und Brot aromatisch rösten
5 min
Eine kleine Pfanne 1 Minute bei mittlerer bis schwacher Hitze erwärmen und Mandeln, Haselnüsse und zerzupftes Brot hineingeben. Ohne Öl 3 bis 4 Minuten unter Rühren mit dem Holzspatel rösten. Haben die Brotecken einen hellen Goldton und zeigt die Nussoberfläche leichte Farbe, ausschalten. Verbrennt es, wird die ganze Sauce bitter: Hören Sie auf, sobald der Duft aufsteigt.
4Die Sauce grob mixen
8 min
Feuer wird nicht benutzt. Die Haut der gerösteten Tomaten abziehen und den Knoblauch aus der Schale drücken. Tomaten, Knoblauch, Nüsse, Brot, Ñora-Fruchtfleisch oder geräuchertes Paprikapulver, Essig, 1/2 TL Salz und die Hälfte des Olivenöls in die Küchenmaschine geben und in Schüben von 20 Sekunden mixen. Das restliche Olivenöl nach und nach zufügen und bei Bedarf 2 bis 4 EL Wasser. Nicht bis zur Konsistenz einer vollständigen Mayonnaise, sondern so weit, dass feine Körnchen von Nüssen und Brot auf der Zunge bleiben; am Ende Salz und Essig anpassen.
5Die Haut des Lauchs schwarz grillen
18 min
Beim Backofengrill mit starker Hitze, im Ofen mit 230 °C, auf der Plancha mit mittlerer bis starker Hitze beginnen. Beim Backofengrill die Lauchstangen auf den Rost legen und 7 bis 8 Minuten auf einer Seite, nach dem Wenden 6 bis 8 Minuten grillen. Im Ofen auf das Blech legen und bei 230 °C 16 bis 18 Minuten garen, zwischendurch einmal wenden. Auf der Plancha dünn einölen und bei mittlerer bis starker Hitze 12 bis 15 Minuten unter Rollen grillen. Richtwert: Die Haut ist schwarz und rissig, und der weiße Teil gibt mit der Zange gedrückt etwas nach. Damit das Innere weich wird, achten Sie nicht nur auf die verbrannte Farbe, sondern auch auf das Gefühl beim Drücken.
6Einwickeln und in der Restwärme garen
10 min
Den Lauch vom Feuer nehmen, in Backpapier wickeln und locker mit Alufolie bedecken. Vom offenen Feuer fernhalten und 10 Minuten stehen lassen. Der Dampf im Inneren macht den weißen Kern noch weicher und die verbrannte Haut leichter abziehbar. Das Päckchen nicht zu fest zudrücken, da sich leicht Tropfen bilden: locker einwickeln, sodass der Dampf nicht zu sehr entweicht. Beim Öffnen genügt es, wenn der weiße Teil durchscheinend ist und süß duftet.
7Schälen und in die Sauce tauchen
7 min
Feuer wird nicht benutzt. Den Lauch am Wurzelende halten und eine oder zwei Schichten der verbrannten Haut abziehen. Man isst nicht die schwarze Haut, sondern den weißen, weichen Teil innen. Reichlich Sauce auf den Teller geben und die Stangen einzeln eintauchen. Isst man den weißen Kern noch heiß, ist die Süße stärker; erkaltet, tritt Wasser aus, und er wird verwaschen. Zum Schluss eine kleine Prise grobes Salz darüberstreuen und mit Brot die Sauce auftunken.