← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Spanisches Fisch-Escabeche: Fisch nach kastilischer Art in Olivenöl und Weinessig

Portionen 4 Portionen

Spanisches Fisch-Escabeche mit Zwiebel und Kräutern auf einem weißen Teller
Schritte mit Fotos

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Fisch (pescado) 500 g Mittelpunkt des Gerichts. Feste, grätenfreie Stücke von gleichmäßiger Dicke wählen
Zwiebeln (cebollas) 2 In Spalten geschnitten. Werden mit dem Fisch gegart und dazu serviert
Knoblauchzehen (dientes de ajo) 4 Mit den Gewürzen und Kräutern zerstoßen
Schwarze Pfefferkörner (granos de pimienta negra) 6 Mit dem Knoblauch zerstoßen
Oregano (orégano) nach Geschmack Kräuteraroma
Frischer Thymian (tomillo) 1 Zweig Kräuteraroma
Olivenöl (aceite de oliva) 750 ml Garflüssigkeit, zusammen mit dem Weinessig
Weinessig (vinagre de vino) 250 ml Garflüssigkeit, zusammen mit dem Olivenöl
Salz (sal) nach Geschmack Zum Salzen des Fischs
In Essig eingelegte Gürkchen (pepinillos en vinagre) 8 Werden zum Fisch serviert
Brunnenkresse oder Endivie (berros o escarola) nach Bedarf Dazu serviert, ganz nach Vorliebe

Zubereitung

  1. 1Fisch waschen, salzen und teilen

    Waschen Sie den Fisch, tupfen Sie ihn mit einem sauberen Tuch trocken und salzen Sie ihn nach Geschmack. Teilen Sie ihn in vier gleichmäßige Portionen. Waschen Sie nach dem Umgang mit dem rohen Fisch Hände, Brett und Messer und halten Sie sie später vom gegarten Fisch fern.

  2. 2Den Topf füllen

    Schneiden Sie die Zwiebeln in Spalten. Zerstoßen Sie den Knoblauch mit den Pfefferkörnern, dem Oregano und dem Thymian. Geben Sie Fisch, Zwiebeln und die zerstoßenen Aromazutaten in einen passgenauen Topf und gießen Sie 750 ml Olivenöl und 250 ml Weinessig dazu.

  3. 3Sanft köcheln und den Fisch prüfen

    Bringen Sie den Topf zu einem sanften Köcheln und garen Sie ihn 15 Minuten bei niedriger Hitze, das ist die Zeit für einen großen Fisch. Kleinere oder dünnere Stücke garen schneller; prüfen Sie daher bei jedem Stück die dickste Stelle. Der Fisch ist gar, wenn er 63 °C erreicht hat oder wenn er undurchsichtig ist und sich mit einer Gabel leicht in Flocken teilen lässt. Ist er noch nicht so weit, garen Sie bei niedriger Hitze weiter und prüfen Sie erneut.

  4. 4Den Topf kurz abkühlen lassen

    Schalten Sie die Hitze aus und lassen Sie den Fisch in seiner Flüssigkeit im Topf von selbst abkühlen, nur so lange, bis die größte Hitze verflogen ist. Lassen Sie ihn nicht lange bei Raumtemperatur stehen.

  5. 5Umfüllen und kühlen

    Wenn Sie nicht sofort servieren, geben Sie Fisch, Flüssigkeit und Aromazutaten in einen sauberen Behälter aus Keramik oder Glas. Stellen Sie ihn innerhalb von 2 Stunden nach dem Garen in den Kühlschrank, bei einer Lufttemperatur über 32 °C schon innerhalb von 1 Stunde. Halten Sie den Kühlschrank bei 4 °C oder darunter und essen Sie den Fisch bald.

  6. 6Mit Zwiebel, Gürkchen und Grün servieren

    Richten Sie den Fisch mit seiner gegarten Zwiebel, den Gürkchen und Brunnenkresse oder Endivie an. Er kann kalt serviert werden, aber lassen Sie ihn nach dem Herausnehmen aus dem Kühlschrank nicht lange stehen.