← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Esqueixada: der katalanische Salat mit gezupftem Salzkabeljau

Portionen 4 PortionenVorbereitung 45 Min.Gesamt 1 Std. 15 Min.

Katalanische Esqueixada mit gezupftem Salzkabeljau, Tomate, Zwiebel und schwarzen Oliven auf einem Teller
Schritte mit Fotos

Zutaten

Zutat Menge Wahl und Ersatz
Salzkabeljau (gewässert) 300 g Bei trockenem Salzkabeljau 220 bis 250 g wässern
Reife Tomaten 300 g Festfleischig. Der Saft wird später angepasst
Zwiebel oder Frühlingszwiebel 100 g In 2-mm-Streifen. Ist sie scharf, 5 Min. in kaltes Wasser legen
Rote Paprika 50 g In 5-mm-Streifen. Ersatzweise 100 g grüne Paprika
Grüne Paprika 50 g In 5-mm-Streifen. Den grünen Duft erhalten
Schwarze Oliven 100 g Entsteint. Salzige, aromatische wählen
Glatte Petersilie 10 g Gewöhnliche Petersilie geht auch
Natives Olivenöl extra 80 ml 70 ml zum Mischen, 10 ml für den Abschluss
Schwarzer Pfeffer 1 g Grob gemahlen. Je nach Salz des Kabeljaus mehr
Sherry-Essig 0 bis 5 ml Traditionell weglassen. Nur zum Schluss für Säure
Salz zum Abschluss 0 bis 0,5 g Erst nach dem Probieren von Kabeljau und Oliven entscheiden

Zubereitung

  1. 1Den Salzkabeljau nach Dicke wässern

    40 min to 24 h

    Bei bereits gewässertem Salzkabeljau überspringen Sie diesen Schritt. Haben Sie dünnen trockenen Salzkabeljau in Streifen gekauft, wässern Sie ihn etwa 40 Minuten in kaltem Wasser und wechseln dabei 3- bis 4-mal das Wasser (so geht's). Bei einem dicken Block die Oberfläche waschen, in 1,5 l kaltes Wasser legen, abdecken und in den Kühlschrank stellen. Alle 6 bis 8 Stunden das Wasser wechseln. Nach 12 Stunden einen Rand von etwa 1 cm Breite zupfen und die Mitte probieren. Ist sie noch zu salzig, in 6-Stunden-Schritten verlängern; 24 Stunden sind die Obergrenze. Hat das Produkt eine eigene Wässermethode, gilt sie.

  2. 2Abtupfen und das Fleisch zupfen

    8 min

    Den Salzkabeljau im Sieb abtropfen lassen und die Oberfläche mit Küchenpapier abtupfen. Haut und Gräten entfernen und entlang der Fasern in Streifen von etwa 1 cm Breite und 3 bis 5 cm Länge zupfen. Nicht mit dem Messer zu Krümeln hacken. Die richtige Größe erkennen Sie daran, dass man mit der Gabel noch weiße Fasern sieht. Ist die Mitte noch zu salzig, nur 30 Minuten in 300 ml kaltem Wasser nachwässern und erneut abtupfen.

  3. 3Das Gemüse mundgerecht für denselben Teller schneiden

    10 min

    300 g Tomaten vom Strunk befreien und in 1,5-cm-Würfel schneiden. 100 g Zwiebel in 2-mm-Streifen, 50 g rote Paprika und 50 g grüne Paprika in 5-mm-Streifen schneiden. Ist die Zwiebel scharf, 5 Minuten in 300 ml kaltem Wasser wässern und im Sieb abtropfen lassen. Verwenden Sie den Saft, der an Kernen und Fruchtfleisch der Tomate haftet, nicht aber die dünne Flüssigkeit, die auf das Brett gelaufen ist.

  4. 4Das Gemüse abtropfen lassen

    10 min

    Das Gemüse, Tomate in 1,5-cm-Würfeln, Zwiebel in 2-mm-Streifen, Paprika in 5-mm-Streifen, im Sieb über einer Schüssel ausbreiten und 10 Minuten ruhen lassen. Sammeln sich am Boden mehr als 2 EL Flüssigkeit, verwenden Sie sie für eine Suppe oder ein anderes Dressing. Hier wird nicht gesalzen: Salz zöge Wasser aus dem Gemüse, nach der Ruhe im Kühlschrank wäre das Öl verdünnt, und die Zutaten würden im Wasser zu schwimmen scheinen.

  5. 5Kabeljau und Gemüse mit Öl verbinden

    5 min

    In eine große Schüssel Kabeljau, Gemüse, 100 g schwarze Oliven, die Hälfte der Petersilie und 1 g schwarzen Pfeffer geben. 70 ml Olivenöl darübergießen und mit dem Holzlöffel 3- bis 4-mal vom Boden her wenden. Es genügt, wenn das weiße Fleisch des Kabeljaus vom Öl glänzt und der rote Tomatensaft nicht dauernd zum Boden fließt. Zuerst ohne Essig probieren und nur bei Wunsch nach Säure 2,5 ml Sherry-Essig zugeben.

  6. 6Im Kühlschrank ruhen lassen und vollenden

    30 min

    Abdecken und 30 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen. Kurz vor dem Essen die restliche Petersilie und 10 ml Olivenöl zugeben und bei Bedarf Sherry-Essig bis insgesamt 5 ml ergänzen. Fertig ist es, wenn sich mit der Gabel Kabeljaufasern, Tomate und Zwiebel zusammen heben lassen und am Tellerboden kein Wasser, sondern eine dünne Ölschicht bleibt. Salz zum Abschluss nur in Schritten von 0,2 g zugeben, wenn Salz fehlt.