Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Mahshi Lift: gefüllte Rübchen aus Palästina

Zutaten
Rübchen und Füllung
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Rübchen | 8 bis 10, etwa 1.1 kg | Feste Rübchen von 5 bis 6 cm Durchmesser wählen. Bei großen Rübchen halbieren und als Schälchen verwenden |
| Salz | 1 TL | Zum Einreiben der ausgehöhlten Rübchen. Das Salz für die Füllung separat bereitstellen |
| Reis | 120 g | Gewöhnlicher Rundkornreis geht. Waschen und nur 20 Minuten einweichen, nicht zu lange stehen lassen |
| Lammhack | 250 g | Rinderhack, 250 g, geht auch. Schweinehack entspricht nicht der lokalen Tradition |
| Zwiebel | 1/2, etwa 100 g | Fein gehackt. Sorgt für Feuchtigkeit und Süße der Füllung |
| Petersilie | 20 g | Grob gehackt. Wer Koriander mag, ersetzt die Hälfte durch Koriander |
| Knoblauch | 2 Zehen, etwa 10 g | Gerieben oder sehr fein gehackt |
| Olivenöl | 2 EL | 1 EL für die Füllung, 1 EL zum Anbraten |
| Piment | 1 TL | Süßes Aroma der Levante. 1 TL Baharat geht auch |
| Sumach | 1 TL | Säure und rotviolettes Aroma. Fehlt er, mit etwas Zitronenschale das Aroma ergänzen |
| Zimtpulver | 1/4 TL | Wenig, denn zu viel macht es dessertartig |
| Schwarzer Pfeffer | 1/2 TL | Grob gemahlen |
| Salz | 1 TL | Für die Füllung |
Säuerliche Sauce
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Wasser oder Hühnerbrühe | 550 ml | Wasser genügt. Bei Brühe das Salz um 1/4 TL verringern |
| Granatapfelmelasse | 2 EL | Die säuerliche konzentrierte Sorte, kein süßer Sirup |
| Tamarindenpaste | 1 EL | Fehlt sie, die Säure mit 1 EL Zitronensaft und 1 TL Reisessig ergänzen |
| Tomatenmark | 1 EL | Gibt der Sauce Farbe und Dichte |
| Zucker | 1 TL | Rundet die Säurekanten ab. Bei braunem Zucker 2/3 TL |
| Salz | 1/2 TL | Für die Kochflüssigkeit. Am Ende abschmecken und anpassen |
| Sumach | 1/2 TL | Zum Abschluss |
| Petersilie | 5 g | Zum Abschluss. Fein gehackt |
Zubereitung
1Rübchen aushöhlen und mit Salz einreiben
20 Minuten
Die Rübchen bis auf 1 cm Stiel von den Blättern befreien und dünn schälen. Oben ein Loch von 2.5 bis 3 cm Durchmesser anlegen und das Innere mit einem kleinen Löffel aushöhlen. Boden und Seiten 7 bis 8 mm dick stehen lassen und aufhören, bevor man im Gegenlicht dünne Stellen sieht. Die ausgehöhlten Rübchen innen und außen mit 1 TL Salz einreiben und 10 Minuten Wasser ziehen lassen. Das ausgetretene Wasser mit Küchenpapier abtupfen. Bei diesem Schritt wird ohne Feuer gearbeitet, Farbe und Weichheit ändern sich noch nicht. Rübchen mit durchstoßenem Boden sofort beiseitelegen, denn der Reis würde herauslaufen; sie dienen später zum Probieren.
2Die Füllung locker mischen
10 Minuten
120 g Reis in 3 Wassern waschen, 20 Minuten einweichen und abtropfen lassen. In einer Schüssel Reis, Hackfleisch, Zwiebel, Petersilie, Knoblauch, 1 EL Olivenöl, Piment, Sumach, Zimt, schwarzen Pfeffer und 1 TL Salz vermengen. 2 Minuten mit der Hand oder einem Löffel mischen, bis das Fleisch den Reis gleichmäßig umhüllt und die Reiskörner ganz bleiben. Wird zu lange geknetet und klebrig, gart die Füllung klumpig. Hier wird kein Feuer verwendet.
3Die Rübchen zu sieben Zehnteln füllen
12 Minuten
Das Innere der Rübchen noch einmal abtupfen und die Füllung mit dem Löffel einfüllen. Oben etwa 8 mm frei lassen und bei sieben bis acht Zehnteln aufhören. Die Mitte nicht festdrücken, nur die Oberfläche mit dem Löffelrücken glätten. Der Reis quillt beim Garen auf; füllt man bis zum Rand, platzen die Schultern. Die gefüllten Rübchen mit der Öffnung nach oben neben dem Topf bereitstellen. Auch dieser Schritt ist ohne Feuer, Farbe und Weichheit ändern sich noch nicht.
4Die Rübchen leicht anbraten
8 Minuten
In einen dickwandigen Topf mit etwa 24 cm Durchmesser 1 EL Olivenöl geben und 1 Minute bei mittlerer Hitze erwärmen. Die Rübchen mit der Öffnung nach oben hineinstellen und 6 Minuten bei mittlerer Hitze braten. Zwischendurch den Topf etwas neigen, damit das Öl an den Boden gelangt. Es genügt, wenn sich an Boden und Seiten helle goldbraune Punkte bilden und die Oberfläche der Rübchen etwas trocknet. Bei starker Hitze dunkel angebraten, wird die Sauce bitter. Trocknet der Topfboden aus, 1 TL Öl nachgeben.
5In der säuerlichen Sauce sanft schmoren
45 Minuten
In einer Schüssel 550 ml Wasser oder Hühnerbrühe, Granatapfelmelasse, Tamarindenpaste, Tomatenmark, Zucker und 1/2 TL Salz verrühren. In den Topf gießen, sodass die Sauce die Rübchen zur Hälfte bis zu zwei Dritteln bedeckt. 5 Minuten bei mittlerer Hitze erwärmen, und wenn der Rand blubbert, auf schwache Hitze stellen. Als Ersatzdeckel Backpapier auflegen und 35 bis 40 Minuten bei schwacher Hitze schmoren. Richtwert: Ein Bambusspieß geht seitlich mit wenig Widerstand hinein, und der Reis ist aufgequollen, ohne weißen Kern. Kocht es zwischendurch stark, wird die Füllung herausgedrückt.
6Sauce einziehen lassen und ruhen lassen
10 Minuten
Das Feuer ausschalten und das Backpapier abnehmen. Ist die Sauce dünnflüssig, die Rübchen vorsichtig zur Seite schieben und nur 3 bis 4 Minuten bei schwach mittlerer Hitze einkochen. Aufhören, wenn eine mit dem Holzlöffel über den Topfboden gezogene Spur 1 Sekunde sichtbar bleibt und die Sauce den Löffel dünn überzieht. Die Rübchen auf eine Platte setzen, mit der Sauce übergießen und mit 1/2 TL Sumach und Petersilie bestreuen. Nach dem Anrichten 5 Minuten ruhen lassen: Der Reis im Inneren setzt sich, und beim Anschneiden zerfällt nichts.