Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Halawet el Jibn Rezept: Syrisches Käsedessert mit Grieß

Zutaten
Sirup
| Zutat | Menge | Hinweise |
|---|---|---|
| Feinkristallzucker | 220 g | Auch mit weißem Zucker möglich, aber Feinkristallzucker ist für einen leichten Duft handlicher |
| Wasser | 160 ml | Zuerst abmessen, um nicht zu stark einzukochen |
| Zitronensaft | 1 TL | Verhindert Kristallisation und strafft die Süße etwas |
| Orangenblütenwasser | 2 TL | Nach dem Ausschalten und leichtem Abkühlen zugeben |
| Rosenwasser | 1 TL | Ohne Rosenwasser 1 TL mehr Orangenblütenwasser |
Ashta-artige Creme
| Zutat | Menge | Hinweise |
|---|---|---|
| Milch | 300 ml | Vollmilch ist handlicher |
| Sahne | 100 ml | Etwa 35 Prozent Fett |
| Speisestärke | 18 g | Zuerst in der Milch auflösen, um Klümpchen zu vermeiden |
| Feinkristallzucker | 15 g | Für eine nicht zu süße Creme |
| Orangenblütenwasser | 1 TL | Kurz vor dem Abkühlen zugeben |
| Weißer Teil von Toastbrot | 20 g | Fein gezupft. Hausmittel für ein reichhaltigeres Mundgefühl |
Käseteig und Abschluss
| Zutat | Menge | Hinweise |
|---|---|---|
| Feiner Grieß | 120 g | Bei grobem Mahlgrad reißt er beim Ausrollen leicht |
| Wasser | 180 ml | Für den Teig |
| Feinkristallzucker | 35 g | Stützt die Süße des Teigs |
| Geriebene wasserarme Mozzarella | 250 g | Bei viel Wasser mit Papier abtupfen |
| Frischkäse | 60 g | Gleicht die Eintönigkeit der Mozzarella allein aus |
| Ungesalzene Butter | 10 g | Hilft, dass sich der Teig gut mit der Arbeitsfläche verbindet |
| Orangenblütenwasser | 1 TL | Am Ende in den Teig geben |
| Gehackte Pistazien | 40 g | Ungesalzen. Wenn möglich kurz vorher hacken |
| Sirup zum Abschluss | 50 ml | Kurz vor dem Essen in kleinen Mengen |
Zubereitung
1Den Sirup kochen und abkühlen
8 min
In einem kleinen Topf 220 g Zucker, 160 ml Wasser und 1 TL Zitronensaft bei mittlerer Hitze erhitzen. Wenn es blubbert, auf niedrige Hitze stellen und 2 bis 3 Minuten bis zu einem leichten Sirup von 103 bis 105 Grad kochen. Anhaltspunkt: Die großen Blasen werden fein, und vom Löffel fallen gelassen fließt er etwas langsamer als Wasser. Vom Herd nehmen, und wenn er auf 60 Grad oder weniger abgekühlt ist, 2 TL Orangenblütenwasser und 1 TL Rosenwasser einrühren. Heiß zugegeben verfliegt der Duft der Blütenwasser leicht: Wichtig ist, zuerst abzukühlen.
2Die Ashta-artige Creme binden
12 min
In einen Topf 300 ml Milch, 100 ml Sahne, 18 g Speisestärke und 15 g Zucker geben und vor dem Erhitzen mit dem Schneebesen gut auflösen. Bei mittlerer bis niedriger Hitze 6 bis 8 Minuten rühren und dabei den Boden abkratzen. Nach 70 Grad wird sie plötzlich schwer, und die mit dem Spatel auf dem Boden gezogene Linie bleibt 1 Sekunde stehen. 20 g weißen Teil von Toastbrot fein gezupft zugeben und noch 1 Minute bis glatt rühren. Vom Herd nehmen, und wenn sie lauwarm ist, 1 TL Orangenblütenwasser einrühren, in einem flachen Behälter ausbreiten und 30 Minuten kühlen.
3Den Käseteig kneten
10 min
In einem anderen dicken Topf 180 ml Wasser, 35 g Zucker und 120 g feinen Grieß bei mittlerer bis niedriger Hitze ständig rühren. Wird es nach etwa 3 Minuten ein weißer schwerer Brei, auf niedrige Hitze stellen und 250 g geriebene wasserarme Mozzarella und 60 g Frischkäse zugeben. Mit dem Holzspatel drückend rühren und bei 70 bis 80 Grad kneten, bis der Käse ganz geschmolzen ist und alles ein zäher Teig in einem Stück wird. Droht der Boden zu bräunen, den Topf 10 Sekunden vom Herd nehmen, und zum Schluss 1 TL Orangenblütenwasser und 10 g ungesalzene Butter einrühren.
4Solange er warm ist dünn ausrollen
7 min
Auf der Arbeitsfläche oder einem großen Brett 2 TL Sirup dünn bestreichen und den Käseteig darauflegen. Darauf noch 1 TL Sirup streichen und mit dem Nudelholz zu einem Rechteck von 3 mm Dicke, etwa 35 cm Breite und 28 cm Länge ausrollen. Dieser Schritt verwendet kein Feuer, aber wird der Teig kalt, reißt er leicht. Unmittelbar nachdem er anfassbar warm ist, lässt er sich am besten ziehen: Reißt ein Rand, mit dem Finger zurückdrücken und von der Mitte nach außen allmählich ausbreiten. Bleiben dicke Stellen, gibt es beim Rollen Stufen: Streben Sie bis in alle vier Ecken dieselbe Dünne an.
5Die Creme auflegen und rollen
8 min
Die gekühlte Ashta-artige Creme leicht verrühren und an der langen Seite, 2 cm innen von der vorderen Kante, in einem 3 cm breiten Streifen auflegen. Löffel oder Spritzbeutel sind beide möglich, aber gleichmäßige Dicke stabilisiert die Schnittfläche. Die vordere Teigkante anheben, um die Creme zu umschließen, und nach 1.5 bis 2 Umdrehungen das Messer flach legen und abtrennen. Das Ende nach unten legen und die Oberfläche mit nur 1 TL Sirup bestreichen, um Austrocknen zu verhindern. Zu viel Creme wird nach dem Kühlen seitlich herausgedrückt: Überschüssiges legt man besser daneben auf den Teller.
6Kühlen und aufschneiden
45 min
Die gerollte Rolle auf ein Blech legen, locker mit Folie abdecken und 45 Minuten im Kühlschrank kühlen. Beim Abkühlen kommt der Käseteig zur Ruhe, und beim Anschneiden läuft die Creme nicht leicht heraus. Das Messer in Wasser anfeuchten und abwischen und in 5 bis 6 cm breite Stücke schneiden. Wischt man die Klinge nach jedem Stück ab, wird die Linie der weißen Creme nicht zerdrückt. An warmen Tagen nach der Hälfte den Rest in den Kühlschrank zurücklegen und erst kurz vor dem Servieren fertigstellen: Die Form hält besser.
7Mit Sirup und Pistazien abschließen
5 min
In die Mitte eines Tellers die Stücke mit der Schnittfläche leicht nach oben und etwa 1 cm Abstand setzen und insgesamt etwa 50 ml kalten Sirup in dünnem Faden darübergeben. 40 g Pistazien in 2 bis 3 mm grob hacken, auf die Oberfläche und die Tellerränder streuen und den Sirup auf Wunsch separat reichen. Hier wird kein Feuer verwendet. Schließt man kurz vor dem Essen ab, glänzt die Oberfläche, der Käseteig bleibt auch kalt zäh, und die Creme bleibt nicht zu schwer. Möchte jemand weniger Süße, nur 30 ml Sirup auf den Teller geben und den Rest in einem kleinen Schälchen reichen.