← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Tlayuda: das Rezept für die große Tortilla aus Oaxaca (Mexiko)

Portionen 4 StückVorbereitung 25 Min.Garzeit 35 Min.Gesamt 1 Std.

Tlayuda aus Oaxaca: große Tortilla mit schwarzen Bohnen, Käse, Gemüse, Salsa und Rindfleisch belegt
Schritte mit Fotos

Zutaten

Grundlage und Bohnen

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Große Maistortillas 4 20 bis 25 cm. Bei kleinen die Füllung halbieren
Schwarze Bohnen, gegart 480 g Aus der Dose abtropfen. Getrocknet: 500 g nach dem Kochen
Bohnenkochwasser oder Wasser 120 ml Zum Anpassen beim Zerdrücken
Schmalz 40 g Hausversion des Asiento. Mit Pflanzenöl: 30 ml Reisöl
Zwiebel 80 g Gehackt
Knoblauch 2 Zehen, etwa 10 g Gehackt
Salz 1 TL, etwa 5 g Auf Bohnen und Abschluss verteilen
Getrockneter Oregano 1 TL Mexikanischer Oregano liegt im Duft näher

Salsa und Belag

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Tomaten 2, etwa 300 g Gut reif
Grüne Chili oder Jalapeño 1, etwa 20 g Für weniger Schärfe die Hälfte der Kerne entfernen
Zwiebel 60 g In 1 cm dicke Ringe
Knoblauch 1 Zehe, etwa 5 g Mit Schale rösten
Limettensaft 1 EL Zitronensaft geht auch
Salz 1/2 TL, etwa 2,5 g Für die Salsa
Rindfleisch in dünnen Scheiben 300 g Als Ersatz für Tasajo. Mageres Grillfleisch geht auch
Pfeffer 1/4 TL Für das Rindfleisch
Reisöl 2 TL Zum Braten des Rindfleischs
Zupfkäse 160 g Von Hand zupfen
Mozzarella 80 g In dünne Streifen zupfen oder raspeln
Weißkohl 160 g In feine Streifen
Avocado 1, etwa 180 g In 8 mm breite Scheiben
Limette 1 In 4 Spalten

Zubereitung

  1. 1Die große Tortilla trocknen

    8 min

    Eine trockene Platte oder dicke Pfanne 2 Minuten bei mittlerer Hitze erwärmen und eine Tortilla auflegen. Pro Seite 1 Min. 30 Sek. bis 2 Min. backen; wenden, wenn sie leicht Farbe nimmt und kleine Blasen zeigt. Ohne Öl aufhören, wenn die Ränder leicht gewölbt sind und sie sich in der Hand leicht und knusprig anfühlt. Werden die verbrannten Flecken zu dunkel, auf mittlere bis schwache Hitze zurückschalten.

  2. 2Die schwarzen Bohnen kräftig zerdrücken

    10 min

    In einer Pfanne 25 g Schmalz, Zwiebel und Knoblauch 3 Minuten bei mittlerer bis schwacher Hitze anbraten. Wenn die Zwiebel durchscheinend ist und der Knoblauch duftet, die schwarzen Bohnen, 120 ml Kochwasser, 3/4 TL Salz und den Oregano zugeben. Sobald es leicht blubbert, die Hälfte der Bohnen mit dem Holzlöffel zerdrücken und etwa 6 Minuten einkochen. Richtwert: Zieht man mit dem Spatel eine Linie, wird der Boden kurz sichtbar: eine kräftige Paste.

  3. 3Eine grobe geröstete Salsa zubereiten

    10 min

    Tomaten halbieren, Zwiebel in 1 cm dicke Ringe schneiden, Chili der Länge nach halbieren. Eine ölfreie Platte 2 Minuten bei mittlerer bis starker Hitze erwärmen und Tomaten, Zwiebel, Knoblauch mit Schale und Chili auflegen. Insgesamt 6 bis 7 Minuten rösten, bis die Tomatenhaut Röstflecken hat und sie beim Drücken weich nachgeben. Den Knoblauch schälen, im Mörser grob zerdrücken, bis eine grobe Paste mit Tomatenstückchen und Chilischalen entsteht, und mit dem Limettensaft und 1/2 TL Salz abschmecken.

  4. 4Bohnen und Fett dünn aufstreichen

    5 min

    Die aufgebackene Tortilla bei schwacher Hitze zurück auf die Platte legen und pro Tortilla etwa 1 TL vom restlichen Schmalz dünn bestreichen. Darauf pro Tortilla etwa 90 g schwarze Bohnenpaste verteilen und 1,5 cm Rand freilassen. Zu dicke Bohnen machen die Mitte schwer: mit dem Löffelrücken gleichmäßig verstreichen und weitermachen, wenn Dampf von der Oberfläche aufsteigt und der Käse bereit zum leichten Schmelzen ist.

  5. 5Das Rindfleisch kräftig braten

    7 min

    In einer anderen Pfanne 2 TL Reisöl 1 Minute bei mittlerer bis starker Hitze erhitzen. Das dünn geschnittene Rindfleisch ausbreiten, mit 1/4 TL Salz und Pfeffer würzen und pro Seite 1 Min. 30 Sek. braten. Herausnehmen, wenn die Oberfläche Farbe hat und kein roter Saft mehr austritt. Bei dickem Grillfleisch 63 °C Kerntemperatur anpeilen, 3 Minuten ruhen lassen und dann in feine Streifen schneiden.

  6. 6Belegen und zur Hälfte falten

    5 min

    Weiter bei schwacher Hitze pro Tortilla mit Bohnen 60 g gezupften Käse auflegen und etwa 30 Sekunden erwärmen, damit er nur leicht schmilzt. 40 g Kohl, das Rindfleisch, 2 Avocadoscheiben und 2 EL Salsa von der Mitte aus leicht nach vorn geschichtet auflegen. Den Belag auf der Hälfte des Durchmessers halten, eine Seite mit dem Spatel anheben und leicht zu einem Halbmond falten. Auf den Teller geben, wenn der Rand knusprig ist und die Bohnen beim Anheben nicht herausfließen.