Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Salteña: die saftige gebackene Teigtasche aus Bolivien

Zutaten
Teig (masa)
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Weizenmehl Type 550 | 500 g | Ersatz: 250 g Brotmehl + 250 g Kuchenmehl |
| Ungesalzene Butter | 80 g (kalt, gewürfelt) | — |
| Schmalz | 30 g | Sonst Butter |
| Zucker | 3 EL | Der Teig der Salteña ist süß |
| Salz | 1 TL | — |
| Eigelb | 2 | Für Farbe und Geschmack des Teigs |
| Wasser | 120 ml bis 150 ml | Nach der Festigkeit des Teigs anpassen |
| Kurkumapulver | 1/2 TL | Für die orange Färbung (Ersatz für Achiote) |
Füllung (jigote)
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Hähnchenschenkel | 400 g (in 1,5-cm-Würfel geschnitten) | Für die Rindvariante Rinderhesse verwenden |
| Zwiebel | 1 (gehackt) | — |
| Kartoffeln | 2 (in 1-cm-Würfel, vorgekocht) | Festkochende zerfallen weniger |
| Erbsen | 100 g (tiefgekühlt geht) | — |
| Gelatine (Pulver) | 15 g | Der Schlüssel, damit die Füllung suppig wird |
| Ají-Amarillo-Paste | 2 EL | Sonst 1 TL Kurkuma + 1/2 TL Cayennepfeffer |
| Kreuzkümmelpulver | 1 TL | — |
| Paprikapulver | 1 TL | — |
| Oregano | 1/2 TL | — |
| Zucker | 1 EL | Gibt auch der Füllung Süße |
| Salz | 1 TL | — |
| Speiseöl | 2 EL | — |
| Hühnerbrühe | 400 ml | Basis der Suppe der Füllung |
| Grüne Oliven | 12 (halbiert) | — |
| Hartgekochte Eier | 2 (in Spalten) | Zum Abschluss (je 1 Stück pro Salteña) |
Abschluss
| Zutat | Menge | Hinweis |
|---|---|---|
| Ei | 1 (verquirlt) | Vor dem Backen aufstreichen (für Glanz) |
Zubereitung
1Die Zwiebel anbraten
5 min
Das Öl im Topf bei mittlerer Hitze etwa 30 Sekunden erwärmen, dann die gehackte Zwiebel anbraten. Richtwert ist, dass die Zwiebel glasig wird, ein süßer Duft aufsteigt und am Topfboden etwas Wasser erscheint. Weitergehen, ehe sie braun wird. Brennt sie hier an, trübt sich die Farbe der Suppe, und Bitterkeit tritt vor die Süße.
2Die Gewürze anbraten
1 min
Ají Amarillo, Kreuzkümmel, Paprika und Oregano zugeben und bei mittlerer Hitze kurz anbraten. Es ist gut, wenn die Paste sich mit dem Öl verbunden hat, die Oberfläche blubbert und das Mehlige verschwunden ist. Droht es anzubrennen, auf mäßig mittlere Hitze zurückgehen und nur den Duft ins Öl übergehen lassen.
3Das Huhn anbraten
3–4 min
Die Hähnchenschenkel zugeben und bei mittlerer Hitze anbraten. Gut ist es, wenn die Oberfläche weißlich wird und stellenweise leichte Bräunung bekommt. Man muss nicht vollständig durchgaren: Zur Brühe übergehen, solange noch etwas Saft bleibt. Haften Gewürze am Boden, mit dem Holzlöffel abkratzen und mischen.
4In der Brühe schmoren
20 min
400 ml Hühnerbrühe und den Zucker zugeben, zunächst bei mittlerer Hitze bis zum Köcheln erwärmen, dann auf schwache Hitze stellen und 15 Minuten schmoren. Die vorgekochten Kartoffeln und die Erbsen zugeben und weitere 5 Minuten garen. Die Brühe soll ruhig wogen, und die Kanten der Kartoffeln sollen leicht abgerundet bleiben. Kocht man stark, zerfallen die Zutaten, und beim Einwickeln läuft zuerst nur das Wasser aus.
5Mit Gelatine binden
4 h 10 min (einschließlich Kühlzeit)
Vom Herd nehmen, dann die Gelatine über die ganze Fläche streuen und gut verrühren, bis keine Körner mehr zu sehen sind. Mit Salz abschmecken und dünn in einem Blech ausbreiten. Ist die Hitze abgezogen, mindestens 4 Stunden, idealerweise über Nacht im Kühlschrank kühlen, bis eine wackelnde Gelee entsteht, die beim Schöpfen mit dem Löffel zerfällt. Nicht zum Einwickeln übergehen, solange es noch warm ist.
6Mehl, Zucker, Salz und Kurkuma in einer Schüssel mischen
5 min
Ein Schritt ohne Feuer. Die kalte Butter und das Schmalz zugeben und mit den Fingerspitzen ins Mehl reiben. Rasch arbeiten, ehe die Butter schmilzt: Wenn das Ganze wie gelbe Streusel aussieht, ist es bereit für das Wasser. An Tagen mit warmen Händen die Schüssel 5 Minuten zurück in den Kühlschrank stellen, bevor es weitergeht.
7Eigelb und Wasser zugeben und kneten, bis der Teig zusammenhält
3 min
Ein Schritt ohne Feuer. Eigelb und 120 ml Wasser zugeben und kneten, bis eine Masse entsteht. Klebt er stark, teelöffelweise Mehl, ist er so fest, dass er reißt, teelöffelweise Wasser zugeben; aufhören, wenn die Oberfläche glatt ist. Knetet man zu viel, werden die Ränder hart: Man muss ihn nicht kräftig auf die Arbeitsfläche schlagen.
8Den Teig ruhen lassen
30 min oder mehr
Ein Schritt ohne Feuer. Den Teig fest in Frischhaltefolie wickeln und im Kühlschrank ruhen lassen. Durch das Kühlen zieht sich das Fett zusammen, und der Teig wird so geschmeidig, dass der Fingerabdruck langsam zurückgeht, und lässt sich oval dünn ausrollen. Bereitet man ihn am Vortag zu, nimmt man ihn 30 Minuten vor dem Einwickeln aus dem Kühlschrank, damit er sich etwas erholt.
9Den Teig ausrollen
10 min
Ein Schritt ohne Feuer. Den Teig in 12 Teile teilen und jedes mit dem Nudelholz zu einem Oval von etwa 15 cm Durchmesser ausrollen. In der Mitte etwas dicker, am Rand dünner: So lässt er sich leichter einwickeln, und der fertige Rand wird weniger hart. Rollt man bis zum Rand gleichmäßig dünn aus, wird es leicht ein Loch, durch das die Suppe entweicht.
10Die Füllung auflegen
5 min
Ein Schritt ohne Feuer. Je 3 bis 4 EL der kalten Füllung in die Mitte legen und 1 Olive und 1 Spalte hartgekochtes Ei (in 6 Teile geschnitten) dazugeben. Die Füllung im geleeartigen Zustand handhaben; glänzt die Oberfläche und beginnt zu schmelzen, sofort in den Kühlschrank zurück. Füllt man gierig zu viel ein, hebt sich die Naht: Bei den ersten Stücken zurückhaltend sein.
11Mit dem Repulgue verschließen
10 min
Ein Schritt ohne Feuer. Den Teigrand dünn mit Wasser bestreichen, zu einem Halbmond zusammenschlagen und dann die Oberseite dick umlegen. Nach dem Formen aller 12 mit dem Finger andrücken und prüfen, ob die Naht lückenlos ist. Das Repulgue ist Verzierung und Stöpsel zugleich: Zuletzt kontrollieren, ob die Ansätze der Falten abgehoben sind.
12Mit Ei bestreichen
3 min
Ein Schritt ohne Feuer. Das Blech mit Backpapier auslegen und die Salteñas mit Abstand darauf legen. Mit dem Pinsel zweimal dünn mit verquirltem Ei bestreichen, sodass der Glanz bis zu den Falten reicht. Damit sich das Ei nicht auf dem Blech sammelt, überschüssige Flüssigkeit mit dem Pinsel verstreichen.
13Bei hoher Temperatur backen
20–25 min
Im auf 220 Grad vorgeheizten Ofen backen. Fertig, wenn der Teig von Goldgelb zu Orange wechselt und der Boden trocken und gut gebacken ist. In den ersten 10 Minuten die Tür nicht öffnen: Bei hoher Temperatur wird der Teig auf einmal fest. Nach über 25 Minuten nimmt die Suppe im Innern leicht ab; in einem Haushaltsofen, der schnell Farbe annimmt, nach 20 Minuten den Boden prüfen.