Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Carapulcra: der peruanische Eintopf aus Trockenkartoffeln und Schweinefleisch

Zutaten
Zutaten für den Eintopf
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Trockenkartoffeln (Papa seca) | 300 g | Die Hauptzutat. Trocken rösten, dann in reichlich Wasser einweichen. Nicht durch frische Kartoffeln ersetzen. |
| Schweineschulter oder Schweinebauch | 500 g | In 2,5-cm-Würfeln. Etwas Fett am Fleisch gibt dem Eintopf Fülle. Hähnchenschenkel gehen auch. |
| Zwiebel | 1 (ca. 200 g) | Fein gehackt. Rote Zwiebel geht auch. |
| Knoblauch | 3 Zehen (ca. 15 g) | Fein gehackt oder gerieben. |
| Pflanzenöl | 2 EL | Zum Anbraten des Fleischs und für das Aderezo. |
| Wasser oder Schweine- bzw. Hühnerbrühe | 700 ml | Heiß zugeben. Für den Fall zu starken Einkochens zusätzlich bereithalten. |
Aderezo und Abschluss
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Ají panca (Paste) | 3 EL (ca. 45 g) | Sorgt für die rote Farbe, fruchtigen Duft und milde Schärfe. |
| Kreuzkümmel gemahlen | 1/2 TL | Nicht übertreiben, damit der Duft der Trockenkartoffel bleibt. |
| Schwarzer Pfeffer | 1/2 TL | Auf das Würzen des Fleischs und den Abschluss verteilen. |
| Salz | 1 TL | Zum Schluss nach dem Salzgehalt der Brühe anpassen. |
| Zimtstange | 1 | Würzt den Eintopf. Vor dem Anrichten herausnehmen. |
| Nelken | 2 | Würzen den Eintopf. Zum leichten Herausnehmen in ein Teesieb geben. |
| Rotwein oder Portwein | 60 ml | Weglassen und dieselbe Menge Brühe zugeben. Den Alkohol verdampfen lassen. |
| Geröstete ungesalzene Erdnüsse | 50 g | Grob zerstoßen und in den letzten 10 Minuten zugeben. Bei Allergie siehe den Hinweis weiter unten. |
Beilagen
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Weißer Reis | ca. 600 g gekocht | Etwa 150 g pro Person. Hauptbeilage, die die Sauce aufnimmt. |
| Yuca (Wurzel) | 400 g | Optional. Dick geschält, gekocht, mundgerecht geschnitten. |
| Rote Zwiebel | 1/2 | In dünnen Scheiben. Mit Limette zu einer säuerlichen Beilage. |
| Limette | 1 | Über die rote Zwiebel ausdrücken. Zitrone geht auch, aber der Duft ändert sich. |
| Koriandergrün | 10 g | Optional. Für den Duft zum Schluss. |
Zubereitung
1Die Trockenkartoffeln trocken rösten
Ohne Öl die Trockenkartoffeln in einem dickwandigen Topf oder einer Pfanne bei mittlerer bis niedriger Hitze erhitzen. Unter Rühren mit dem Holzspatel etwa 5 Minuten rösten, bis die Oberfläche hellgoldbraun ist und ein trockener Röstduft aufsteigt. Bei hellgoldbrauner Farbe und Röstgeruch aufhören; nicht bis Schwarz rösten. Ausschalten, auf einem Blech zum Abkühlen verteilen und das Pulver der Oberfläche kurz mit Wasser abspülen. Verbrannte Stücke machen den ganzen Eintopf bitter: Schwarze aussortieren.
2In reichlich Wasser über Nacht einweichen
Die abgekühlten, gewaschenen Trockenkartoffeln in eine Schüssel geben, mit mehr als der doppelten Menge kaltem Wasser übergießen und 8–12 Stunden stehen lassen. Am nächsten Morgen das Wasser abgießen und die Oberflächenfeuchtigkeit abtupfen. Außen eingeweicht, innen formbeständig: Außen sind sie weich, und beim Druck mit dem Finger setzt die Mitte noch etwas Widerstand entgegen. Das Einweichwasser nicht für die Kochflüssigkeit verwenden; riecht es oder ist es trüb, unbedingt weggießen. Ohne Einweichen über Nacht hat man zuerst weniger Flüssigkeit, und die Mitte bleibt leicht hart.
3Das Schweinefleisch anbraten
Das Schweinefleisch in 2,5-cm-Würfel schneiden und mit der Hälfte des Salzes und etwas schwarzem Pfeffer bestreuen. 1 EL Pflanzenöl in den Topf geben und bei mittlerer bis starker Hitze das Fleisch ohne Überlappung einlegen und jede Seite insgesamt 6–8 Minuten braten. Es genügt, wenn alle Seiten Farbe haben; innen muss es nicht durchgegart sein. Ist der Topf zu klein, in zwei Durchgängen. Die braunen Röststoffe geben später Geschmack in die Kochflüssigkeit. Schwarz verbrannte Stellen vermeiden.
4Zwiebel und Ají panca anbraten
Das Fleisch herausnehmen, im selben Topf das restliche Öl ergänzen und bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Zwiebel etwa 6 Minuten braten, bis sie glasig ist und süß duftet, dann den Knoblauch zugeben und 1 Minute weiterbraten. Anschließend Ají panca, Kreuzkümmel und den restlichen schwarzen Pfeffer zugeben und 2 Minuten braten. Das Öl färbt sich rot, und die Zwiebel wird zur Grundlage der Sauce: Das ist das Zeichen. Wenn die Farbe der Paste ins Öl übergegangen ist und der mehlige Geschmack und der Geruch roher Chili verschwunden sind, geht es weiter. Trocknet der Boden und droht anzubrennen, nur 1–2 EL Brühe zugeben und mit dem Holzspatel loskratzen. Ist es schwarz angebrannt, das Aderezo neu machen.
5Trockenkartoffeln und Fleisch schmoren
In den Topf die eingeweichten Trockenkartoffeln, das angebratene Schweinefleisch, 700 ml heiße Brühe, den Zimt, die Nelken und 60 ml Rot- oder Portwein geben. Bei mittlerer Hitze aufkochen, dann auf niedrige Hitze stellen und 50–60 Minuten bei leicht versetztem Deckel schmoren, dabei gelegentlich vom Boden her umrühren. Weiter schmoren, bis ein Stäbchen in die Trockenkartoffeln eindringt, sie beim Kauen weich sind und ihre Form behalten und die Sauce Fleisch und Kartoffeln überzieht. Die Sauce bleibt als dünner Film am Löffelrücken, und die Kartoffeln zerfallen nicht. Kocht die Flüssigkeit zu schnell ein, in Schritten von 50 ml heiße Brühe nachgießen. Gibt man zu viel Wasser auf einmal zu, schmeckt es verdünnt. Das Schweinefleisch durchgaren; mit Thermometer prüfen: 75 °C im Kern für mindestens 1 Minute.
6Mit den Erdnüssen abschließen
50 g geröstete ungesalzene Erdnüsse grob zerstoßen und in den letzten 10 Minuten des Schmorens zugeben. Bei niedriger Hitze rühren; wenn Röstaroma und leichte Bindung in die Sauce übergegangen sind, mit Salz abschmecken. Gibt man die Erdnüsse zu früh, verliert sich der Duft, und sie saugen Flüssigkeit auf und haften leicht am Boden. Das Ergebnis nicht zu Brei machen: Die Dichte soll die Stücke von Trockenkartoffel und Fleisch erkennen lassen. Menschen mit Erdnussallergie servieren Sie nichts davon. Ein Ersatz verändert Textur und Geschmack.
7Ruhen lassen und mit weißem Reis und Yuca anrichten
Ausschalten, 10 Minuten ruhen lassen, Zimt und Nelken herausnehmen und noch einmal abschmecken. Auch wenn die Sauce frisch aus dem Topf locker aussieht, wird sie beim Ruhen dichter: Warten Sie 10 Minuten, bevor Sie Salz oder Wasser ergänzen. Auf dem Teller den weißen Reis auf eine Seite geben und die Carapulcra daneben. Gekochte Yuca, mit Limette beträufelte rote Zwiebel und Koriander separat reichen. Weißer Reis und Yuca getrennt als Beilagen, die die dichte Sauce aufnehmen: So lässt sich ein wenig Sauce mit dem Reis vermengen und zugleich die Textur von Trockenkartoffeln, Schweinefleisch und Erdnüssen auf dem Teller unterscheiden.