Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Lomo Saltado: das peruanische Rindfleisch-Pfannengericht auf chinesische Art

Zutaten
Rindfleisch aus der Pfanne
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Rinderlende (Hüfte oder Schulter) | 500 g | Schräg zur Faser schneiden. In 1 cm dicke Streifen |
| Rote Zwiebeln | 2 | Gewöhnliche Zwiebeln gehen auch. In Spalten |
| Tomaten (mittelgroß bis groß) | 3 | In Spalten. Idealerweise nicht ganz reif |
| Ají-amarillo-Paste | 2 EL | Das Herzstück der peruanischen Küche. Bezugsquellen: siehe unten |
| Knoblauch | 4 Zehen (gehackt) | — |
| Sojasauce | 3 EL | In Peru heißt sie Sillao |
| Rotweinessig | 2 EL | Weißweinessig kann ihn ersetzen |
| Kreuzkümmel, gemahlen | 1 TL | — |
| Salz und schwarzer Pfeffer | je nach Geschmack | — |
| Pflanzenöl | 3 EL | Zum Braten (2 EL für das Rindfleisch, 1 EL für die Zwiebeln). Ein Öl, das hohe Temperaturen verträgt |
Pommes frites
| Zutat | Menge | Hinweise |
|---|---|---|
| Kartoffeln (festkochend) | 4 (große) | In 1-cm-Stäbchen schneiden |
| Frittieröl | nach Bedarf | — |
| Salz | 1/2 TL | — |
Beilagen
| Zutat | Menge | Hinweise |
|---|---|---|
| Reis (weiß) | 4 Schalen | — |
| Koriander (Blätter) | nach Bedarf | Gehackt. Zum Abschluss |
| Ají amarillo (frisch) | 2 | In Ringen. Zum Garnieren. Kann entfallen, wenn nicht erhältlich |
Zubereitung
1Die Pommes frites zubereiten
4 Kartoffeln in 1-cm-Stäbchen schneiden und im Wasser ausspülen, um die Oberflächenstärke zu entfernen. Abtrocknen und bei 170 Grad 6–7 Minuten frittieren. Wenn die Oberfläche goldbraun ist, abtropfen lassen und salzen. Zweimal frittieren: 5 Minuten bei 150 Grad, dann 2 Minuten bei 180 Grad.
2Das Rindfleisch anbraten
2 EL Öl in einen Wok (oder eine Pfanne) geben und bei starker Hitze erhitzen, bis es raucht, dann das Rindfleisch ausbreiten. 30 Sekunden ohne Berühren anbraten, wenden und weitere 30 Sekunden braten. Aus dem Wok nehmen, sobald die Oberfläche dunkel gebräunt und das Innere noch rot ist. Das Wichtigste beim Lomo Saltado ist die „Wok-Temperatur“. Kommt das Fleisch in einen nicht heißen Wok, bräunt es nicht, verliert Saft und gart im eigenen Dampf. Es muss in kurzer Zeit bei so hoher Temperatur, dass Rauch aufsteigt, Farbe bekommen. Das ist dieselbe Wok-Technik wie beim Gapao.
3Zwiebel und Ají anbraten
Im selben Wok 1 EL Öl zugeben, auf starke Hitze stellen, die Spalten der roten Zwiebel zugeben und 1 Minute braten. Wenn die Ränder leicht glasig werden, den gehackten Knoblauch 30 Sekunden, dann 2 EL Ají-amarillo-Paste und 1 TL Kreuzkümmel zugeben und weitere 30 Sekunden braten. Braten, bis die Zwiebel noch Biss hat und der Duft des Ají aufsteigt. Rote Zwiebeln sind in der peruanischen Küche unverzichtbar: Sie sind süßer als gewöhnliche Zwiebeln und behalten beim Garen ihre schöne Farbe. Notfalls gehen gewöhnliche Zwiebeln, doch die Farbe fällt schwächer aus.
4Tomate und Rindfleisch zusammenbringen
Die Tomatenspalten zugeben und 30 Sekunden bei starker Hitze braten, dann sofort 3 EL Sojasauce und 2 EL Rotweinessig am Wokrand entlang eingießen. Das Rindfleisch in den Wok zurückgeben, alles rasch durchschwenken und mit Salz und schwarzem Pfeffer abschmecken. Die Hälfte der Pommes frites zugeben, kurz mischen, den Herd ausschalten und Koriander darüberstreuen. Etwa 1 Minute garen, bis die Ecken der Tomate leicht weich sind und die Form noch zu erkennen ist. Brät man die Tomate zu lange, zerfällt sie zu Sauce, also nur so lange garen, dass die Form erhalten bleibt. Gießt man die Sojasauce an den Wokrand, sodass sie zischt und karamellisiert, geht das herzhafte Aroma (das „Wok Hei“) in den Saft über. Die Pommes frites kommen nicht komplett in das Pfannengericht: Nur die Hälfte wird untergemischt, der Rest wird auf dem Teller ausgelegt.
5Anrichten
Auf den Teller Reis und die restlichen Pommes frites geben und das Pfannengericht darauflegen. Den im Wok verbliebenen Saft darübergießen und mit Koriander und Ají-amarillo-Ringen garnieren. Das dauert etwa 1 Minute. Sofort servieren, solange es noch dampft. Nach peruanischer Art kommen Reis, Pommes frites und Pfannengericht auf einen Teller, und beim Essen vermischt man alles und löffelt es. Wenn die Sauce in den Reis gezogen ist und die Pommes frites sie aufgesogen haben und alles eins geworden ist, schmeckt es außergewöhnlich.