Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Tacu Tacu: das Rezept für den peruanischen Reis-Bohnen-Fladen

Zutaten
Der Bohnen-Reis-Hauptteil
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Gekochter Reis | 600 g | Im Kühlschrank gekühlt. Ist er warm, ausbreiten und 30 Minuten abkühlen lassen |
| Gekochte weiße Bohnen | 480 g | Canario-Bohnen sind die beste Wahl. Aus der Dose: abtropfen lassen und trocken tupfen |
| Rote Zwiebel | 150 g | 80 g fein gehackt für den Hauptteil, 70 g in dünnen Scheiben als Beilage |
| Knoblauch | 3 Zehen | Fein gehackt |
| Ají-Amarillo-Paste | 30 g (2 EL) | Ersatz für den Duft unten. Nur gelbe Paprika ergibt zu wenig Schärfe und Fruchtigkeit |
| Pflanzenöl | 3 EL | Statt Schweineschmalz wie in der lokalen Küche. Die Menge lässt sich leicht handhaben |
| Getrockneter Oregano | 1/2 TL | Gibt dem Duft Kontur. Als Pulver: 1/3 TL |
| Schwarzer Pfeffer | 1/3 TL | Frisch gemahlen |
| Salz | 2/3 TL | Je nach Salz der Bohnen anpassen |
| Wasser oder Bohnenkochwasser | bis zu 2 EL | Nur wenn es trocken ist und nicht hält, je 1 EL |
Zum Abschluss
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Eier | 4 | Als Spiegelei dazu. Wenn nicht gewünscht, weglassen |
| Rote Zwiebel | 70 g | In 2 mm dünnen Scheiben. Bei zu viel Schärfe 2 Minuten in Wasser einlegen |
| Limettensaft | 2 EL | 1 EL Zitronensaft und 1 EL Reisessig gehen auch |
| Koriander | 10 g | Glatte Petersilie, wenn Sie Koriander nicht mögen. Der Duft ändert sich |
| Salz | 1/4 TL | Für die Zwiebelbeilage |
Zubereitung
1Die Feuchtigkeit von Bohnen und Reis angleichen
5 min
Die Dosenbohnen im Sieb abtropfen lassen, kurz unter fließendem Wasser abspülen und dann 10 Minuten stehen lassen. Steht an der Oberfläche noch Flüssigkeit, mit Küchenpapier abtupfen. Die Klumpen des kalten Reises mit den Fingern auflockern und 600 g in eine Schüssel geben. Die Bohnen zur Hälfte dazugeben, noch nicht mischen und Korngröße und Feuchtigkeit prüfen.
Wenn die Bohnenoberfläche nass glänzt, noch 5 Minuten warten. Wer hier hetzt, dessen Teig wird später weich, obwohl gar kein Wasser dazukam. Sind die Bohnen gelöst, die Reiskörner nicht klebrig und liegt am Schüsselboden keine Flüssigkeit, ist die Vorbereitung fertig.
2Die Basis aus Zwiebel und Ají zubereiten
6 min
1 EL Öl in die Pfanne geben und bei mittlerer Hitze 30 Sekunden erwärmen. 80 g fein gehackte rote Zwiebel und die 3 Knoblauchzehen dazugeben und 3 Minuten anbraten. Wenn die Zwiebelkanten glasig und die Ränder leicht goldbraun sind, 30 g Ají Amarillo, Oregano und schwarzen Pfeffer dazugeben. Bei mittlerer Hitze 1 Minute weiterbraten und aufhören, wenn das Öl von Gelb zu Orange wechselt und der rohe Chilgeruch verschwunden ist.
Gibt man den Ají gleich zu Beginn hinein, klebt er am Boden, bevor der Duft sich entfaltet. Die Reihenfolge, die Anbrennen verhindert, ist, ihn erst mit dem Zwiebelwasser zu lockern und dann mit dem Öl zu verbinden.
3Die Bohnen zerdrücken und mit dem Reis verbinden
7 min
Die Bohnen zur Aromabasis geben und 4 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze braten. Mit dem Holzlöffel nur 1/3 der Bohnen zerdrücken und den Rest in Form lassen. Wenn die Bohnenschalen stellenweise aufgeplatzt sind, das Wasser am Boden verdampft ist und die Bohnen weich zerdrückt sind, den Reis dazugeben. Nicht schneidend mischen, sondern 3 Minuten lang von unten wenden und drücken.
Richtwert: Der Teig hält zusammen, wenn man mit dem Löffel an einer Stelle drückt, und fällt beim Anheben als großer Klumpen herab. Ist er so trocken, dass er reißt, nur 1 EL Wasser oder Bohnenkochwasser zufügen. Wenn er noch auseinanderläuft, kein zusätzliches Wasser zugeben, sondern bei mittlerer bis niedriger Hitze je 1 Minute die Feuchtigkeit verdampfen lassen.
4Auf 2 cm Dicke formen und ruhen lassen
7 min
Die Hitze ausschalten, den Teig aufs Brett legen und in 2 gleiche Teile teilen. Mit einem leicht geölten Spatel jeweils zu einer Scheibe von 15–16 cm Durchmesser und 2 cm Dicke ausstreichen. Reißt der Rand, schließen Sie den Riss nicht mit dem Finger, sondern schieben Sie den ganzen Teig nach innen und glätten dann die Oberfläche. Nach dem Formen 5 Minuten ruhen lassen, damit der Dampf von der Oberfläche entweicht.
Ein größerer Durchmesser sieht auf dem Tisch schön aus, erhöht aber die Schwierigkeit beim Wenden. Beim ersten Mal kann man auch 4 Fladen von 10 cm Durchmesser und 1,5 cm Dicke machen, der Geschmack ändert sich nicht.
5Eine Seite braten, ohne sie zu bewegen
12 min
Dieselbe Pfanne 2 Minuten bei mittlerer Hitze vorheizen und das restliche Öl (2 EL) zu je 1 EL verwenden. Nur einen Fladen hineingeben und 30 Sekunden mit der Spatelfläche andrücken. Bei mittlerer Hitze 5 bis 6 Minuten nicht bewegen. Als Temperaturrichtwert, bei dem sich das Öl ruhig ausbreitet, gelten 170 bis 180 °C.
Wenden, wenn der Rand etwas trocken ist, von unten ein anhaltendes Röstgeräusch kommt und sich der Fladen beim Einführen des Spatels als eine Einheit bewegt. Ist der Boden noch hellgolden, ist es zu früh; ist er dunkelbraun, wenden Sie, bevor schwarze Punkte auftreten. Nach dem Herausnehmen des ersten 1 EL Öl ergänzen und den zweiten genauso braten.
6Wenden, die Mitte durchwärmen und das Ei dazugeben
10 min
Einen großen Teller auf den Fladen legen und samt Pfanne umdrehen, sodass der Fladen auf den Teller fällt. Vom Teller zurück in die Pfanne gleiten lassen und 4 bis 5 Minuten bei schwacher bis mittlerer Hitze braten. Wenn Ihnen das Wenden Sorge macht, stützen Sie ihn mit 2 Spateln jeweils zur Hälfte oder formen ihn kleiner. Die Hitze ausschalten, wenn beide Seiten braun und fest sind und aus der Mitte Dampf aufsteigt.
Ist die Mitte nur lauwarm, die Hitze reduzieren und nur 1 Minute einen Deckel auflegen. In einer anderen Pfanne Eier braten und die Beilage aus dünn geschnittener roter Zwiebel, Limette, Koriander und Salz darauflegen. Wenn Sie Eier dazugeben, achten Sie darauf, dass die Hitze auch die Dotteroberfläche erreicht.