Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Bai Sach Chrouk: gegrilltes Schweinefleisch mit Reis, das kambodschanische Frühstück

Zutaten
Schweinefleisch und Marinade
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Schweineschulter (am Stück oder in dicken Scheiben) | 600 g | In 5-mm-Scheiben schneiden. Schweinenacken, falls erhältlich |
| Knoblauch | 3 Zehen | Gerieben |
| Sojasauce | 2 EL | Gewöhnliche Sojasauce |
| Palmzucker | 65 g | Geschabt oder gerieben. Heller Rohrzucker oder Vollrohrzucker geht auch |
| Kokosmilch | 250 ml | Aus der Dose. Vor dem Abmessen gut verrühren |
| Fischsauce | 2 EL | |
| Limettensaft | 1 Limette (ca. 2 EL) | Zitronensaft geht auch |
| Neutrales Öl | 1 EL | Kurz vor dem Braten auf das Fleisch streichen |
| Salz | 1/4 TL | Kurz vor dem Braten aufstreuen |
Süß-saures Eingelegtes
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Zucker | 110 g | Haushaltszucker oder Kristallzucker |
| Wasser | 250 ml | — |
| Reisessig | 185 ml | Getreideessig geht auch |
| Rote Chili (frisch) | 2 | In Ringe geschnitten. Bei Abneigung gegen Schärfe weglassen |
| Karotte | 1 (ca. 150 g) | In Streifen |
| Gurke | 1 | In Streifen |
| Daikon | 200 g | In Streifen. Nach Gewicht, da Daikon verschieden groß ist |
| Ingwer | 10 cm | Geschält und in Streifen geschnitten |
Zum Anrichten
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Gekochter Reis | 4 Portionen (ca. 600 g) | Als Jasminreis gekocht, nähert er sich dem Duft der Stände |
| Hühnerbrühe | 600 ml | Suppe dazu. Kann entfallen |
| Daikon (für die Suppe) | 80 g | In dünnen Halbmonden |
| Gebratene Zwiebeln | 2 EL | Zum Aufschwimmen in der Suppe. Fertigware geht |
Zubereitung
1Den süß-sauren Sud kochen und abkühlen
110 g Zucker und 250 ml Wasser in einen kleinen Topf geben, bei mittlerer Hitze erwärmen und mit einem Holzlöffel rühren, bis der Zucker gelöst ist. Abschalten, wenn nach 2 bis 3 Minuten der Zucker gelöst ist, am Boden nichts mehr körnig ist und die Flüssigkeit klar und dünn ist. Weiter kochen muss man nicht. Den Topf stehen lassen und 20 bis 30 Minuten abkühlen, bis man ihn anfassen kann. Gibt man das Gemüse in den heißen Sud, wird die Gurke weich und verliert ihren Biss.
2Das Gemüse in Streifen schneiden und einlegen
about 15 min
Karotte, Gurke und Daikon in 5 bis 6 cm lange, 2 bis 3 mm breite Streifen schneiden. Ingwer schälen und ebenso fein in Streifen schneiden. Die rote Chili in 2 bis 3 mm breite Ringe schneiden. In den abgekühlten Sud 185 ml Reisessig geben, verrühren, alles Gemüse und die Chili hineingeben und ganz untertauchen. In einen sauberen Behälter oder ein Glas umfüllen und mindestens 3 Stunden im Kühlschrank einlegen. Gleich dicke Gemüsestreifen sorgen für gleichmäßiges Durchziehen und gleichmäßigen Biss.
3Die Marinade anrühren
In einer großen Schüssel den geriebenen Knoblauch (3 Zehen), 2 EL Sojasauce, 65 g Palmzucker, 250 ml Kokosmilch, 2 EL Fischsauce und den Limettensaft 1 bis 2 Minuten mit dem Schneebesen verrühren. Fertig ist sie, wenn sich die Palmzuckerkörnchen gelöst haben und am Boden nichts bleibt. Verwenden Sie eine Schüssel aus Edelstahl, Glas oder Keramik; wegen des Limettensaftes keine Aluminiumschüssel.
4Das Schweinefleisch dünn schneiden und über Nacht marinieren
Die Schweineschulter quer zur Faser in 5 mm dicke schräge Scheiben schneiden, große Stücke auf etwa 10 cm Länge. Legt man das Stück 20 bis 30 Minuten ins Gefrierfach, damit die Oberfläche etwas fest wird, lässt es sich dünn schneiden. In die Marinade geben, Scheibe für Scheibe mit der Marinade benetzen, Frischhaltefolie direkt auflegen und über Nacht (etwa 12 Stunden) in den Kühlschrank stellen. Mindestens 3 Stunden marinieren.
5Auf Zimmertemperatur bringen und die Marinade abstreifen
30 Minuten vor dem Braten aus dem Kühlschrank nehmen. Kalt gebraten, verbrennt leicht nur die Oberfläche, bevor die Mitte gar ist. Unmittelbar vor dem Braten das Fleisch Scheibe für Scheibe am Schüsselrand abstreifen, um überschüssige Marinade zu entfernen. Ein dünner Film an der Oberfläche bleibt stehen. 1/4 TL Salz darüberstreuen und 1 EL Öl mit dem Pinsel oder der Hand dünn auftragen. Die restliche Marinade hatte Kontakt mit rohem Schweinefleisch: Werfen Sie sie weg, statt sie weiterzuverwenden.
6In der Grillpfanne braten
Die Grillpfanne oder eine dicke Pfanne bei mittlerer Hitze etwa 2 Minuten erhitzen, und wenn die Hand darüber Hitze spürt, das Fleisch ohne Überlappung auflegen. Pro Durchgang höchstens etwa 70 % der Pfannenfläche belegen. Eine Seite etwa 4 Minuten braten; wenn die Ränder braun werden und die Farbe von unten gesehen weiß wechselt, wenden und die andere Seite ebenfalls etwa 4 Minuten braten. Stellenweise angekohlte Ränder gehören zum Stand-Look, doch wenn viel Rauch entsteht und alles schwarz zu werden droht, auf mittelschwache Hitze zurückschalten. Gar ist es, wenn man die dickste Scheibe in der Mitte mit dem Messer öffnet, innen nicht rosa ist und der Saft klar ist.
7Die Suppe erwärmen und anrichten
600 ml Hühnerbrühe und 80 g in dünnen Halbmonden geschnittenen Daikon in einen kleinen Topf geben, bei mittlerer Hitze erwärmen und nach dem Aufkochen etwa 5 Minuten garen, bis der Daikon glasig ist. Reis auf dem Teller anrichten, das gebratene Schweinefleisch in mundgerechte Breite schneiden und darauflegen. Das Eingelegte leicht abgetropft in einem Schälchen reichen. Die Suppe in eine kleine Schale füllen und gebratene Zwiebeln darauf schwimmen lassen.