Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Mie Goreng: süß-salzige gebratene Nudeln von den Straßenständen Javas

Zutaten
Grundzutaten
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Gedämpfte chinesische Nudeln für Yakisoba | 2 Portionen (ca. 300 g) | Frische chinesische Nudeln: kochen und abspülen. Getrocknete: etwas bissfest kochen |
| Hähnchenkeule | 120 g | Hähnchenbrust, Rindergeschnetzeltes oder dicker frittierter Tofu gehen auch |
| Tiefgekühlte geschälte Garnelen | 80 g | Kann entfallen. Bei Garnelenallergie mehr Hähnchen |
| Eier | 2 | Spiegelei oder dünnes Omelett in feinen Streifen |
| Kohl | 120 g | Komatsuna, Pak Choi oder Sojasprossen gehen auch |
| Möhre | 60 g | Paprika geht auch |
| Zwiebel | 1/4 (ca. 60 g) | Rote Zwiebel oder Schalotte ist näher am Original |
| Knoblauch | 2 Zehen | Aus der Tube: 1 TL |
| Frühlingszwiebel | 1 | In Ringen. Zum Abschluss |
| Pflanzenöl | 2 EL | Reisöl oder helles Sesamöl gehen auch |
Würzmittel
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Kecap Manis | 2 EL | Sonst der selbstgemachte Ersatz weiter unten |
| Sojasauce | 1 EL | Besser dunkle als helle |
| Austernsauce | 2 TL | Verstärkt das Umami. Wenn nicht gemocht, 1 TL Fischsauce |
| Sambal Oelek | 1–2 TL | Für die Familie nicht mitbraten, sondern dazureichen |
| Weißer Pfeffer | 1/4 TL | Schwarzer Pfeffer geht auch |
| Salz | etwas | Zum Schluss anpassen |
Beilagen
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Gurke | 1/3 | In dünnen schrägen Scheiben |
| Cocktailtomaten | 4 | 1/2 normale Tomate geht auch |
| Krupuk (Garnelenchips) | nach Belieben | Garnelenchips aus dem Handel oder frittierte Cracker gehen |
| Röstzwiebeln | 2 EL | Knusprige Zwiebeln. Die für Salat aus dem Supermarkt gehen auch |
| Limette oder Zitrone | 1/4 | Für die Säure zum Schluss. Kann entfallen |
Zubereitung
1Nudeln lockern und zuerst mit Würze überziehen
4 min
Die Yakisoba-Nudeln am Rand der Packung etwa 1 cm einschneiden, 40 Sekunden bei 600 W in der Mikrowelle erwärmen und auflockern. In einer Schüssel Nudeln, 2 EL Kecap Manis, 1 EL Sojasauce und 2 TL Austernsauce mit Stäbchen leicht vermengen. Richtwert: Die ganze Nudeloberfläche glänzt hellbraun, und am Schüsselboden bleibt fast keine Würze zurück. Bei frischen oder getrockneten Nudeln 30 Sekunden bis 1 Minute kürzer als angegeben kochen, kalt abschrecken und gut abtropfen lassen.
2Das Ei braten und herausnehmen
3 min
In der Pfanne 2 TL Öl bei mittlerer Hitze erhitzen und das Ei als Spiegelei braten. Herausnehmen, wenn der Rand des Eiweißes leicht knusprig und das Eigelb halbweich ist. Beim dünnen Omelett in Streifen bei mittlerer Hitze 1 Minute von einer Seite, wenden und etwa 20 Sekunden braten, dann auf einen anderen Teller. Brät man die Nudeln mit dem Ei in der Pfanne, zerfällt es klein und macht alles schwer.
3Aromagemüse und Fleisch anbraten
In derselben Pfanne 1 EL Öl zugeben und Knoblauch und Zwiebel 30 bis 40 Sekunden bei mittlerer Hitze anbraten. Wenn der Duft aufsteigt, das Hähnchen zugeben und etwa 2 Minuten braten, bis die Oberfläche weiß wird. Bei tiefgekühlten Garnelen vorher auftauen, abtupfen und hier zugeben.
4Das Gemüse kurz anbraten
2 min
Möhre und Kohl zugeben, eine Prise Salz und weißen Pfeffer darüberstreuen. Bei mittlerer Hitze nur 1 Minute 30 bis 2 Minuten braten und aufhören, wenn der Rand des Kohls etwas glasig ist und die Möhre biegt, aber nicht bricht. Zu langes Braten lässt das Gemüse Wasser ziehen. Bei Sojasprossen diese direkt vor den Nudeln zugeben.
5Nudeln zugeben und anbraten
3 min
Auf starke Hitze schalten und die gewürzten Nudeln zugeben. In den ersten 30 Sekunden nicht zu viel anfassen, sondern die Unterseite der Nudeln anbraten. Danach mit Stäbchen und Holzspatel vom Boden her wenden und 2 bis 3 Minuten braten. Es ist genug, wenn die Nudeloberfläche glänzt, stellenweise dunkelbraune Röstung zu sehen ist und am Pfannenboden kein Wasser bleibt. Droht es anzusetzen, geben Sie 1 TL Öl statt Wasser dazu: Wasser verdünnt den so wertvollen Glanz.
6Abschließen und anrichten
2 min
Auf mittlere Hitze zurückschalten, die Frühlingszwiebel zugeben, 10 Sekunden mischen und abschmecken. Fehlt etwas, 1 TL Sojasauce zugeben; wünschen Sie mehr Schärfe, nur 1 TL Sambal. Die Nudeln in der Tellermitte hoch anrichten und Ei, Gurke, Tomate, Krupuk und Röstzwiebeln ringsum legen. Richtwert: Die Nudeln laufen nicht pappig auseinander, und Glanz und Duft an der Oberfläche steigen auf. Etwas Limette oder Zitrone zieht das Süß-Scharfe zusammen.