Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Sai Oua: die Kräuterwurst aus Laos mit Zitronengrasduft

Zutaten
Fleisch und Bindung
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Schweinehack | 450 g | Möglichst grob gewolft |
| Schweinebauch am Stück | 225 g | In 5-mm-Würfel schneiden oder im Mixer grob hacken |
| Gegarter Klebreis | 90 ml | Mit Wasser gespült, die Körner gelöst, abgetropft |
Kräuter und Aromaten
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Galgant | 2 EL | Fein gehackt. Tiefgekühlter geht auch |
| Zitronengras | 2 EL | Weißer Teil der Basis, fein gehackt |
| Kaffirlimettenblätter | 1 EL | Ohne Mittelrippe fein gehackt (als Richtwert 6 bis 8 Blätter) |
| Schalotte | 6 EL | Fein gehackt. Rote Zwiebel geht auch |
| Frühlingszwiebel | 4 EL | In Ringen |
| Koriander | 4 EL | Fein gehackt |
| Knoblauch | 4 Zehen | Fein gehackt |
| Frische grüne Chili (klein) | 2 | Fein gehackt. 1, wenn man Schärfe nicht mag |
Würzmittel und Hülle
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Austernsauce | 1 EL | — |
| Nam Pla | 1/2 EL | Ohne Padek 1 EL |
| Padek | 1/2 EL | Kann entfallen |
| Salz | 1 TL | — |
| Zucker | 1/4 TL | — |
| Schwarzer Pfeffer | Etwas (1/8 TL) | — |
| Schweinedarm | 1 gesalzene Portionspackung | Entfällt bei Zubereitung ohne Darm |
Zubereitung
1Den Darm einweichen
Den gesalzenen Darm kurz in lauwarmem Wasser abspülen, um das Salz der Oberfläche zu entfernen, und dann 90 Minuten in reichlich lauwarmem Wasser einweichen. Prüfen Sie außerdem die Angabe auf der Packung. Eingeweichter Darm ist durchscheinend und geschmeidig und dehnt sich ein wenig, wenn man mit den Fingern zieht.
2Den Klebreis waschen und lockern
90 ml gegarten Klebreis in ein Sieb geben und unter fließendem Wasser mit den Fingern lockern, etwa 1 Minute lang, bis sich die Körner einzeln lösen. Gut abtropfen lassen und 5 Minuten auf Küchenpapier ausbreiten. Bleibt an der Oberfläche klebrige Stärke, bilden sich in der Füllung Klumpen.
3Die Kräuter fein hacken
Vom Zitronengras 2 bis 3 harte äußere Blätter abziehen, die weiße Basis in dünne Ringe schneiden und dann auf 1 bis 2 mm fein hacken. Galgant schälen und ebenfalls auf 1 bis 2 mm hacken. Bei den Kaffirlimettenblättern die harte Mittelrippe entfernen, in sehr feine Streifen schneiden und dann hacken. Große Galgantstücke vermeiden: Beim Zubeißen ist der Duft zu stark, nehmen Sie sich daher etwa 10 Minuten zum sorgfältigen Hacken. Auch Schalotte, Knoblauch, Chili, Frühlingszwiebel und Koriander hacken und die Feinheit insgesamt angleichen.
4Den Schweinebauch hacken und kühlen
Den Schweinebauch in 5-mm-Würfel schneiden oder im Mixer etwa 10 Sekunden grob hacken. Mit dem Hackfleisch auf einem Blech ausbreiten und 15 bis 20 Minuten im Gefrierfach kühlen. Richtig ist es, wenn die Oberfläche etwas fest ist und die Ränder leicht anzufrieren beginnen. Ist das Fett kalt, schmilzt es beim Mischen nicht, sondern bleibt körnig, und das Ergebnis wird saftig.
5Die Füllung mischen und Bindung aufbauen
In einer großen Schüssel das gekühlte Schweinefleisch, den Klebreis, die gehackten Kräuter und Aromaten, Austernsauce, Nam Pla, Padek, Salz, Zucker und schwarzen Pfeffer zusammengeben. 3 bis 5 Minuten mit der Hand gegen den Schüsselboden drückend mischen, bis alles zusammenhält und an den Fingern klebt. 1 TL zum Probieren abnehmen, in der Pfanne bei mittlerer Hitze etwa 1 Minute braten, bis es durchgegart und die Farbe verändert ist, und das Salz prüfen. Die Füllung bis kurz vor dem Füllen 15 Minuten im Gefrierfach kühlen.
6In den Darm füllen
Auch durch den Darm Wasser laufen lassen, ihn ausspülen und auf das Rohr des Füllers (oder die Spitze des Spritzbeutels) raffen. Am Ende etwa 8 cm überstehen lassen und verknoten. Die kalte Füllung in etwa 10 Minuten langsam herausschieben, den Darm mit einer Hand stützen und gleichmäßig dick füllen, ohne Luft einzuschließen. Wird zu voll gefüllt, reißt die Haut später: Lassen Sie so viel Spielraum, dass sie beim Drücken mit dem Finger leicht nachgibt. Auch das letzte Ende verknoten und spiralförmig aufrollen oder in etwa 15 cm lange Stücke abdrehen.
7Mit der Nadel einstechen und die Oberfläche trocknen
Die ganze Wurst im Abstand von 1 bis 2 cm mit einer feinen Nadel einstechen, um eingeschlossene Luft entweichen zu lassen. Die Oberfläche mit Küchenpapier gründlich abtupfen. Je trockener die Oberfläche, desto knuspriger platzt die Haut beim Backen auf. Wer Zeit hat, lässt sie 30 Minuten ohne Folie im Kühlschrank, dann trocknet sie noch mehr.
8Im Ofen backen und ruhen lassen
Den Ofen auf 200 °C vorheizen, das Blech mit Backpapier auslegen und die Sai Oua darauflegen. 20 bis 25 Minuten backen und dabei einmal wenden. Herausnehmen, wenn alles knusprig dunkelbraun ist, die Haut spannt und Fett austritt. Ein Thermometer in die dickste Stelle stecken und prüfen, dass der Kern 75 °C oder mehr erreicht hat. Nach dem Backen 5 Minuten ruhen lassen und dann aufschneiden, damit sich der Fleischsaft beruhigt.