Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Kinilaw: Roher Fisch in Essig auf philippinische Art

Zutaten
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Weißfisch (Sashimi-Qualität) | 300 g | Dorade, Wolfsbarsch, Gelbschwanzmakrele u. Ä. Unbedingt auf Eignung zum Rohverzehr achten |
| Kokosessig | 60 ml | Oder 45 ml Reisessig + 15 ml Apfelessig |
| Limettensaft | 30 ml | Calamansi in gleicher Menge, falls vorhanden. Bei anderer saurer Zitrusfrucht mit 30 ml beginnen und anpassen |
| Rote Zwiebel | 60 g | 2 mm dünne Streifen. Ist sie sehr scharf, die Hälfte 30 Sekunden wässern |
| Ingwer | 20 g | Geschält, in 2 mm feine Stifte |
| Tomate | 100 g | 1-cm-Würfel. Bei vielen Kernen einen Teil entfernen |
| Grüne Chili | 1 | In Ringen. Für weniger Schärfe die Hälfte |
| Frühlingszwiebel | 20 g | In feinen Ringen. Oder 10 g Koriander |
| Patis (philippinische Fischsoße) | 5 ml | 1 g Salz oder 5 ml vorhandene Nam Pla |
| Schwarzer Pfeffer | 0.5 g | Eine Prise |
| Eis | 200 g | Hält den Fisch kalt. Kein Wasser direkt auf den Fisch geben |
Zubereitung
1Fisch schneiden
5 Min.
300 g Weißfisch aus dem Kühlschrank nehmen und austretenden Saft mit Küchenpapier abtupfen. Haut und dunkles Muskelfleisch, falls vorhanden, entfernen und in 1,5-cm-Würfel schneiden. Den geschnittenen Fisch in eine Schüssel geben, die auf einer zweiten Schüssel mit Eis steht, sodass kein Schmelzwasser an den Fisch gelangt. Unter fließendem Wasser verliert er Aroma und Saft – wirkt er verschmutzt, vor dem Schneiden sorgfältig mit Papier abwischen.
2Aromaten und Essigmarinade verbinden
5 Min.
60 g rote Zwiebel in 2 mm dünne Streifen, 20 g Ingwer in feine Stifte, 100 g Tomate in 1-cm-Würfel und 1 grüne Chili in dünne Ringe schneiden. In einer zweiten Schüssel 60 ml Kokosessig, 30 ml Limettensaft, 5 ml Patis und 0,5 g schwarzen Pfeffer verrühren; wenn die Flüssigkeit gleichmäßig ist, nur rote Zwiebel, Ingwer und Chili zugeben. Tomate und Frühlingszwiebel bis zum Schluss zurückhalten, sonst geben sie Wasser ab und verdünnen die Marinade.
3Marinade darübergeben und 5 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen
5 Min.
Die gesamte Marinade so über die 1,5-cm-Würfel gießen, dass diese nicht übereinanderliegen, und mit einem sauberen Löffel nur einmal vom Boden her wenden. Samt äußerer Eisschüssel 5 Minuten in den Kühlschrank stellen. Weiter geht es, wenn die Kanten des Fisches weiß geworden sind und der Kern noch etwas durchscheint. Hat er über 10 Minuten gezogen und ist die Oberfläche fest geworden, etwas Flüssigkeit abgießen und mehr Tomate zugeben, um Säure und Textur auszugleichen.
4Tomate und Frühlingszwiebel zugeben und sofort anrichten
5 Min.
Die 1-cm-Tomatenwürfel und die 5 mm breiten Frühlingszwiebelringe zugeben und nur 2-mal vom Boden her wenden. Ist es zu sauer, etwa 15 ml Flüssigkeit abnehmen und 20 g Tomate ergänzen. Fehlt Säure, 5 ml Kokosessig zugeben – aber erst in einem separaten Schälchen abschmecken, nicht direkt über den Fisch. Auf einem kalten Teller neben warmem Reis oder gegrilltem Fisch servieren. Kinilaw mit rohem Fisch bereiten Sie nicht vorab zu: Was angerichtet ist, wird bei dieser Mahlzeit aufgegessen.