← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Tortang Talong: Auberginen-Omelett aus den Philippinen

Portionen 4 PortionenVorbereitung 20 Min.Garzeit 25 Min.Gesamt 45 Min.

Tortang Talong, philippinisches Omelett mit gegrillter Aubergine, serviert mit weißem Reis, Tomate, Bananenketchup und Essigsauce
Schritte mit Fotos

Zutaten

Grundzutaten

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Lange Aubergine 4 (etwa 480 g) Mittellange geht auch. Runde Auberginen der Länge nach halbieren
Eier 4 5, wenn die Auberginen groß sind
Zwiebel 1/4 (etwa 50 g) Fein gehackt. Kann entfallen
Tomate 1/2 (etwa 80 g) Leicht entkernen, in 5-mm-Würfel. Bei viel Wasser weglassen
Knoblauch 1 Zehe Fein gehackt. An Tagen mit leichtem Frühstück weglassen
Fischsauce 2 TL Patis ist ideal. Nam Pla geht auch
Salz 1/4 TL 1/2 TL, wenn keine Fischsauce verwendet wird
Schwarzer Pfeffer etwas Grob gemahlen
Pflanzenöl 3 EL In 2 Portionen verwenden

Beilagen

Zutat Menge Verwendung
Warmer Reis 4 Schalen Tortang Talong wird mit Reis erst vollständig
Bananenketchup 4 EL Sonst 3 EL Ketchup mit 1 TL Essig
Essig 3 EL Als Schälchen mit etwas Sojasauce, Zwiebel, Chili
Sojasauce 2 TL Für den Essig mit Sojasauce. Nicht zu viel
Zitrone oder Sudachi in Spalten Ersatz für Calamansi
Gurke, Tomate nach Bedarf Zum Neutralisieren des Mundes

Zubereitung

  1. 1Die Auberginen über der Flamme grillen

    10–12 Min.

    Waschen und trocknen Sie die Auberginen, dann stechen Sie die Schale an 2–3 Stellen mit Spieß oder Gabel ein. Auf dem Gasherd stellen Sie mittlere bis schwache Hitze ein, halten die Aubergine direkt in die Flamme und drehen sie alle 2 Minuten. Garen Sie, bis die ganze Schale schwarz und aufgebläht ist und das Fruchtfleisch sich beim Halten mit Stäbchen weich biegt. Unter dem Backofengrill bei mittlerer Hitze je Seite 5 Minuten, im Toaster 12–15 Minuten bei 230 °C.

  2. 2Schälen und abkühlen lassen

    7 Min.

    Legen Sie die gegrillten Auberginen auf einen Teller und lassen Sie sie 2 Minuten ruhen, bis man sie anfassen kann. Den Stielansatz lassen Sie dran und ziehen die verkohlte Schale in etwa 1 cm breiten Streifen mit den Fingern oder einem kleinen Löffel ab. Das Fruchtfleisch ist fertig, wenn es bei leichtem Druck mit Stäbchen reißt, bis zur Mitte durchscheinend ist und um die Kerne herum weich-cremig. Etwas übrig gebliebene schwarze Schale macht nichts, viel dicke verkohlte Schale gibt Bitterkeit. Nach dem Schälen drücken Sie mit Küchenpapier leicht das Wasser ab, sodass die Oberfläche nur feucht ist.

  3. 3Die Aubergine flach formen

    4 Min.

    Legen Sie die Aubergine auf ein Brett oder einen flachen Teller und drücken Sie sie mit dem Gabelrücken leicht in Längsrichtung flach, auf 1–1.5 cm Dicke; sie öffnet sich dabei wie ein Fächer. Drückt man zu fest und zerschneidet die Fasern, tritt Wasser aus; hören Sie auf, wenn das Fleisch ausgebreitet ist. Bei einer großen Aubergine machen Sie 2 flache Längsschnitte, damit das Ei besser gart und haftet.

  4. 4Eimischung zubereiten und die Aubergine hindurchziehen

    5 Min.

    Schlagen Sie 4 Eier in einen flachen Teller und mischen Sie 2 TL Fischsauce, 1/4 TL Salz und schwarzen Pfeffer ein. Zwiebel in 2–3 mm fein hacken, Tomate leicht entkernt in 5-mm-Würfel, Knoblauch sehr fein hacken und dazugeben. Nicht zu stark schlagen; es genügt, wenn die Eiweißklumpen weitgehend zerteilt sind. Legen Sie die Auberginen einzeln hinein und wenden Sie sie, bis beide Seiten Ei haben. Sammelt sich die Einlage auf einer Seite, geben Sie mit dem Löffel etwas auf die Aubergine.

  5. 5Eine Seite bei mittlerer Hitze braten

    4 Min.

    Geben Sie 1 1/2 EL Öl in die Pfanne und erhitzen Sie sie etwa 1 Minute bei mittlerer Hitze. Ein Tropfen Ei, der sofort feine Bläschen bildet, zeigt etwa 170 °C. Legen Sie die Aubergine hinein und braten Sie 3–4 Minuten, wobei Sie das Ei am Rand mit dem Spatel zur Aubergine schieben. Nicht anfassen, bis die Ränder gestockt sind, die Unterseite hell goldbraun ist und die Aubergine beim Schwenken der Pfanne von selbst rutscht.

  6. 6Wenden und fertigstellen

    3 Min.

    Schieben Sie einen breiten Spatel unter die Aubergine und wenden Sie sie, den Stielansatz leicht stützend. Braten Sie die andere Seite 2–3 Minuten bei mittlerer Hitze, bis das Ei vollständig gestockt ist und die Mitte nicht mehr wackelt. Bei Eiergerichten ist die Mitte bei 71 °C durchgegart. Auf dem Teller mit weißem Reis, Tomate, Gurke und Bananenketchup oder Essig mit Sojasauce anrichten.