Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Gaeng Hung Lay: Nordthailändisches Schweinefleisch-Curry mit Ingwer und Tamarinde

Zutaten
| Zutat | Menge | Ersatz und Hinweise |
|---|---|---|
| Schweineschulter | 600 g | 3-cm-Würfel. Bei magerer Schweinekeule das Schmoren um 15 Minuten verlängern |
| Schweinebauch | 300 g | 3-cm-Würfel. Wer Fett nicht mag, ersetzt ihn durch 300 g Schulter |
| Getrocknete lange Chilis | 10 g | Ohne Kerne wird es milder |
| Getrocknete kleine Chilis | 2 g | Für mehr Schärfe. Wenn Sie sie weglassen, die langen Chilis auf 12 g erhöhen |
| Kreuzkümmelsamen | 4 g | 2 TL. Kein Kreuzkümmelpulver verwenden, es verbrennt leicht |
| Korianderkörner | 4 g | 2 TL. Ersatzweise 3 g Korianderpulver am Ende untermischen |
| Bockshornkleesamen | 1 g | 1/2 TL. Nicht erhöhen, sonst wird es bitter |
| Schwarze Pfefferkörner | 2 g | 2,5 g grob gemahlener schwarzer Pfeffer gehen auch |
| Zimtstange | 1/2 Stange | 3 cm lang. Pulver erst am Ende in kleinen Mengen zugeben |
| Gewürznelken | 3 | Ohne sie ist der süße Duft leichter |
| Kardamom | 2 Kapseln | Die Kapseln vor der Verwendung aufbrechen |
| Kurkumapulver | 4 g | 2 TL. Frisch: 10 g, fein gehackt |
| Knoblauch | 35 g | Geschält |
| Rote Zwiebel | 80 g | Bei Schalotten 60 g |
| Zitronengras | 30 g | Nur den zarten unteren Teil, in 5-mm-Scheiben |
| Galgant | 15 g | Sonst 10 g Ingwer und 1 g schwarzen Pfeffer zusätzlich |
| Kapi (fermentierte Garnelenpaste) | 10 g | Bei Garnelenallergie durch 10 g gemischtes Miso ersetzen |
| Salz | 5 g | Am Ende je nach Salz von Kapi und Sojasauce abstimmen |
| Ananas | 50 g | Fein gehackt. Kann entfallen, aber die Süße der Marinade fehlt dann |
| Wasser | 700 ml | Fast genug, um das Fleisch zu bedecken. Reicht es nicht, jeweils 50 ml nachgießen |
| Ingwer | 80 g | In 2-mm-Streifen. Die Hälfte für den Abschluss beiseitestellen |
| Süßsauer eingelegter Knoblauch | 40 g | Durch fermentierten Knoblauch oder süßsaure Perlzwiebeln ersetzbar |
| Einlegeflüssigkeit | 60 ml | Der Sud des süßsauer eingelegten Knoblauchs. Bei Perlzwiebeln 5 ml Reisessig zugeben |
| Tamarindenpaste | 45 g | Zuerst 30 g verwenden, den Rest in Schritten von 5 g beim Abschmecken zugeben |
| Palmzucker | 30 g | 30 g brauner Zucker oder Rohrzucker |
| Helle Sojasauce | 15 ml | 12 ml bei normaler Sojasauce. Das Salz am Ende abstimmen |
| Geröstete Erdnüsse | 30 g | Ungesalzen. Die Hälfte mitschmoren, die Hälfte zum Anrichten |
| Reis oder Jasminreis | 300 g | Trockengewicht. Bei Klebreis 300 g dämpfen |
| Gurke | 1 | In 1 cm dicke schräge Scheiben. Zum Wechsel des Geschmacks dazu |
Zubereitung
1Die Gewürze trocken rösten
Geben Sie Kreuzkümmel, Koriander, Bockshornklee, schwarzen Pfeffer, Zimt, Nelken und Kardamom in eine schwere Pfanne und rösten Sie sie ohne Öl bei mittlerer bis niedriger Hitze 6–8 Minuten. Schwenken Sie die Pfanne gelegentlich und nehmen Sie sie vom Herd, wenn der Duft aufsteigt und die Oberfläche der Zimtstange etwas trocken wirkt. Werden sie schwarz, schmeckt der Bockshornklee zu bitter; orientieren Sie sich also am Duft, nicht an der Farbe.
2Chilis und Aromaten zerstoßen
Weichen Sie die getrockneten Chilis 20 Minuten in heißem Wasser ein und drücken Sie sie aus, wenn sie weich sind. Schneiden Sie das Zitronengras in 5-mm-Scheiben, den Galgant in dünne Scheiben, hacken Sie Knoblauch und rote Zwiebel grob und geben Sie alles mit Salz, Kurkuma, den eingeweichten Chilis, den gerösteten Gewürzen und dem Kapi in einen Mörser. Zerstoßen Sie das etwa 15 Minuten zu einer rotbraunen Paste, in der noch etwas Körnung bleibt. In der Küchenmaschine geben Sie kein Wasser zu und halten zweimal an, um die Wand abzustreifen.
3Das Schweinefleisch im Kühlschrank marinieren
Schneiden Sie Schweineschulter und Schweinebauch in 3-cm-Würfel und kneten Sie Paste, Ananas und die Hälfte der trocken gerösteten Gewürze ein. Geben Sie alles in einen verschließbaren Behälter und lassen Sie es 60 Minuten im Kühlschrank ruhen; nehmen Sie es 20 Minuten vor dem Kochen heraus. Haftet die Paste gleichmäßig auf dem Fleisch und bleibt am Boden fast kein Saft zurück, ist die Marinade eingezogen. Lassen Sie es nicht lange bei Raumtemperatur stehen; an heißen Tagen kühl halten, bis es in den Topf kommt.
4Das Schweinefleisch im eigenen Fett anbraten
Erhitzen Sie einen schweren Topf 2 Minuten bei mittlerer Hitze und legen Sie das Fleisch ohne Öl so hinein, dass es sich nicht überlappt. In den ersten 8–10 Minuten bewegen Sie es nicht zu viel, bis das Fett des Bauchs schmilzt und die Flächen der Schulter kräftig gebräunt sind. Droht die Paste am Boden zu verbrennen, geben Sie nur 30 ml Wasser dazu und lösen den braunen Film mit einem Holzspatel. Wird der Duft süßlich und sieht man rotes Fett rund um das Fleisch, geht es weiter.
5Wasser zugeben und sanft schmoren
Gießen Sie 700 ml Wasser dazu und bringen Sie es bei starker Hitze einmal zum Kochen. Wenn große Blasen aufsteigen, schalten Sie auf niedrige Hitze und schmoren es mit leicht verschobenem Deckel 90–110 Minuten. Halten Sie die Oberfläche so, dass sie nur leise blubbert; ist die Sauce auf weniger als die Hälfte eingekocht, geben Sie jeweils 50 ml kochendes Wasser dazu. Gleitet ein Bambusspieß ohne Widerstand in einen 3-cm-Würfel der Schulter und lässt sich das Fett mit Stäbchen teilen, ist es Zeit für die Säure.
6Mit Ingwer und Säure abschließen
Geben Sie die Ingwerstreifen, den süßsauer eingelegten Knoblauch, die Einlegeflüssigkeit, die übrigen Gewürze, Erdnüsse, Palmzucker und helle Sojasauce dazu und lassen Sie alles 15–20 Minuten bei niedriger Hitze schmoren. Lösen Sie 30 g Tamarinde in 30 ml Wasser auf, geben Sie sie dazu, lassen Sie sie 2 Minuten garen und schmecken Sie ab. Fertig ist es, wenn die Sauce den Löffelrücken dünn überzieht und weder Säure noch Süße noch Salz hervorsticht. Geben Sie die restliche Tamarinde in Schritten von 5 g dazu und servieren Sie mit warmem Reis oder Klebreis und Gurke.