← Zurück zum Rezept

Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.

Sekai Gohan

Khao Kan Chin: Nordthailändischer Reis mit Schweineblut, im Bananenblatt gedämpft (ข้าวกั๊นจิ๊น)

Ein geöffnetes Bananenblatt-Päckchen mit Khao Kan Chin, im Mittelpunkt der rötlich-braune gedämpfte Reis mit Schweinefleisch, daneben bescheidene Portionen Gurke, Koriander und frittierte Chili
Schritte mit Fotos

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Gekochter Reis (ข้าวสวย) 500 g Gewicht nach dem Kochen. So weit abgekühlt, dass er sich mischen lässt, mit ganzen Körnern
Rohes fein gehacktes Schweinefleisch (หมูสับละเอียด) 100 g Wird unter den Reis gemischt und im Päckchen gegart
Frisches Schweineblut in Lebensmittelqualität (เลือดหมูสด) 150 g Abgeseiht, dann nach und nach unter den Reis gegeben
Zitronengras (ตะไคร้) 1 Stängel Zerstoßen und in das Blut eingerieben, dann abgeseiht
Fischsauce (น้ำปลา) 2 EL Würzt den Reis
Würzpulver mit Schweinegeschmack (ผงปรุงรสหมู) 2 TL Würzt den Reis
Zucker (น้ำตาลทราย) 1 TL Würzt den Reis
Feines Salz (เกลือป่น) 1/4 TL Würzt den Reis
Frittierter Knoblauch (กระเทียมเจียว) 100 g Ein Teil kommt mit dem Öl in den Reis; der Rest ist eine abschließende Garnitur
Pflanzenöl (น้ำมันพืช) 100 g Ein Teil kommt mit dem Knoblauch in den Reis; der Rest dient zum Abschluss
Frittierte getrocknete Vogelaugenchilis (พริกขี้หนูแห้งทอด) 20 Als Beilage
Schalotten (หอมแดง) 80 g Dünn geschnitten, als Beilage
Frühlingszwiebel nach Geschmack Als Beilage
Koriander nach Geschmack Als Beilage
Gurke nach Geschmack Als Beilage
Bananenblätter nach Bedarf Zum Einwickeln der Päckchen

Zubereitung

  1. 1Reis vorbereiten und rohe Zutaten kühl halten

    Lassen Sie den gekochten Reis abkühlen, bis er nicht mehr dampfend heiß ist und sich leicht mischen lässt. Halten Sie Schweinefleisch und Blut im Kühlschrank, bis Sie sie brauchen. Schneiden Sie die Schalotten und bereiten Sie die übrigen Beilagen auf Ihrem sauberen Brett für gegarte Lebensmittel vor, weit entfernt von den rohen Zutaten. Legen Sie getrennte Geräte für rohes Schweinefleisch und Blut bereit und decken Sie Schnittwunden an den Händen ab.

  2. 2Das Blut mit Zitronengras einreiben und abseihen

    Zerstoßen Sie das Zitronengras grob. Reiben Sie es mit Handschuhen oder mit einem eigenen Gerät in die 150 g Blut ein und gießen Sie das Blut dann durch ein feines Sieb in eine saubere Schüssel. Werfen Sie die Fasern weg. Das entkeimt das Blut nicht und beseitigt keinen Geruch.

  3. 3Reis und Schweinefleisch mischen, dann würzen

    Vermengen Sie in einer großen Schüssel zuerst den gekochten Reis und das rohe Schweinehack. Geben Sie Fischsauce, Würzpulver mit Schweinegeschmack, Zucker, Salz sowie 3–4 EL frittierten Knoblauch mit Öl dazu und mischen Sie alles gleichmäßig. Stellen Sie den restlichen frittierten Knoblauch und das restliche Öl zum Servieren beiseite. Probieren Sie die Mischung nicht.

  4. 4Das Blut nach und nach zugeben

    Gießen Sie eine kleine Menge des abgeseihten Blutes dazu und heben Sie es unter; wiederholen Sie das, bis alles verbraucht ist. Heben Sie behutsam unter, damit der Reis nicht klumpt oder zerdrückt wird, und achten Sie auf eine durchgehend gleichmäßige Farbe. Auch in diesem Stadium probieren Sie die Mischung nicht.

  5. 5Die Päckchen wickeln

    Erwärmen Sie die Bananenblätter, damit sie weich werden und sich ohne Risse falten lassen. Legen Sie eine Portion der Mischung auf ein Blatt, ohne es zu überfüllen, wickeln Sie sie fest ein und sichern Sie das Päckchen mit einem Holzstäbchen. Verfahren Sie ebenso mit dem Rest der Mischung, dann waschen Sie sich die Hände und reinigen die Arbeitsfläche.

  6. 6Dämpfen, dann das dickste Päckchen prüfen

    Bringen Sie das Wasser im Dämpfer zum Kochen. Setzen Sie die Päckchen auf den Einsatz über dem Wasser, decken Sie ab und dämpfen Sie bei mittlerer Hitze etwa 30 Minuten oder bis alles durchgegart ist. Die Zeit ist ein Richtwert; Päckchengröße und Dämpfer verändern sie.

    Stecken Sie ein sauberes Thermometer in die Mitte des dicksten Päckchens. Die Mitte muss mindestens 10 Minuten lang bei 71 °C oder darüber bleiben und außerdem mindestens 1 Minute lang mindestens 75 °C erreichen. Einmal messen genügt nicht. Hat das Päckchen nicht beide Bedingungen erfüllt, schließen Sie es und dämpfen Sie weiter. Essen Sie kein Päckchen, in dem noch rote Flüssigkeit steht.

    Ein sauberes Thermometer steckt in der Mitte des dicksten gedämpften Bananenblatt-Päckchens
    Die Mitte des dicksten Päckchens messen; ein Foto kann weder Temperatur noch Haltezeit zeigen
  7. 7Öffnen und servieren

    Öffnen Sie die Päckchen heiß mit sauberen Geräten. Geben Sie so viel vom restlichen frittierten Knoblauch und Öl darüber, wie Sie möchten. Sie müssen nicht alles verwenden. Servieren Sie dazu frittierte Chilis, geschnittene Schalotten, Frühlingszwiebel, Koriander und Gurke an der Seite.