Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Bánh Gai: Nordvietnamesische Ramieblatt-Küchlein mit Mungbohnenfüllung

Zutaten
| Zutat | Menge | Rolle |
|---|---|---|
| Klebreismehl (bột nếp) | 500 g | Grundlage der zähweichen Hülle |
| Maniokstärke (bột sắn) | 100 g | Gibt der Hülle Biss und Elastizität |
| Frische Ramieblätter (lá gai tươi) | 500 g | Farbe und Aroma der Hülle; Stiele und dicke Blattadern entfernt, gekocht und zu feiner Paste gestampft |
| Geschälte Mungbohnen (đậu xanh xát vỏ) | 300 g | Körper der Füllung; eingeweicht, gedämpft und zerdrückt |
| Weißer Zucker (đường trắng) | 300 g | 150 g im Wasser für den Sirup der Hülle aufgelöst; etwa 150 g für die Füllung; etwa 2 TL zum Überziehen des Rückenspecks |
| Wasser (nước) | 250 ml | Für den Sirup der Hülle; nach und nach zugegeben, vielleicht brauchen Sie nicht alles |
| Geriebene Kokosnuss (dừa nạo) | 150 g | Textur und Fülle der Füllung; kurz in kochendes Wasser getaucht und abgetropft |
| Rückenspeck vom Schwein (mỡ phần) | 100 g | Fülle der Füllung; gekocht, gewürfelt und gezuckert |
| Weißer Sesam (vừng trắng) | 30 g | Geröstet und außen auf den Kuchen gedrückt |
| Pomelo-Blütenwasser oder ätherisches Pomelo-Blütenöl (nước hoa bưởi / tinh dầu hoa bưởi) | Wenige Tropfen, optional | Blumiges Aroma in der Füllung |
| Speiseöl | Etwas | Für die Hände und das innerste Wickelblatt |
| Getrocknete Bananenblätter (lá chuối khô) | Nach Bedarf | Mehrere Lagen zum Einwickeln |
| Bindestreifen (lạt) | Nach Bedarf | Zum Verschnüren der Päckchen |
Zubereitung
1Die getrockneten Bananenblätter vorbereiten
Wischen Sie die getrockneten Bananenblätter sauber und schneiden Sie sie in 20–30 cm breite Stücke, groß genug, um einen Kuchen einzuwickeln. Decken Sie sie mit einem feuchten Tuch ab, bis sie weich und geschmeidig genug sind, um sich ohne Brechen falten zu lassen.
2Die Ramieblätter kochen und zu feiner Paste stampfen
Entfernen Sie von den frischen Ramieblättern die Stiele und die dicken mittleren Adern und waschen Sie sie dann. Kochen Sie sie, bis die Blätter sehr weich sind, lassen Sie sie abkühlen und gut abtropfen.
Stampfen Sie die Blätter portionsweise im Steinmörser oder pürieren Sie sie in der Küchenmaschine, bis daraus eine sehr feine, tief grünschwarze Paste geworden ist. Winzige natürliche Pflanzenpünktchen sind in Ordnung; Faserstränge oder erkennbare Blattstücke nicht, denn sie machen die Hülle kratzig.

Die Paste soll glatt und dunkel sein, ohne grobe Fasern und ohne erkennbare Blattformen 3Den Sesam rösten und die Mungbohnen garen
Rösten Sie die 30 g weißen Sesam in einer trockenen Pfanne, bis er goldfarben ist und duftet, und stellen Sie ihn beiseite. Weichen Sie die 300 g geschälten Mungbohnen etwa 2 Stunden in warmem Wasser ein. Dämpfen Sie sie weich und zerdrücken Sie sie fein.
4Rückenspeck und Kokos vorbereiten
Kochen Sie die 100 g Rückenspeck vom Schwein gar und schneiden Sie ihn in kleine Würfel. Vermengen Sie die Würfel mit etwa 2 TL Zucker und lassen Sie sie stehen, bis sich der Zucker aufgelöst hat und der Speck durchscheinend wird. Heben Sie nur den Speck heraus und gießen Sie die zuckrige Flüssigkeit weg.
Tauchen Sie die 150 g geriebene Kokosnuss kurz in kochendes Wasser und lassen Sie sie gut abtropfen.
5Den Sirup zubereiten und den Hüllenteig kneten
Erwärmen Sie 150 g Zucker in den 250 ml Wasser sanft, bis er sich aufgelöst hat, und lassen Sie den Sirup vollständig abkühlen.
Vermischen Sie die 500 g Klebreismehl und 100 g Maniokstärke und arbeiten Sie dann die Ramiepaste ein. Geben Sie den abgekühlten Sirup nach und nach dazu und kneten Sie nach jeder Zugabe, bis der Teig glatt, glänzend und elastisch genug zum Formen ist. Hören Sie auf, sobald er diesen Punkt erreicht hat; Sie müssen nicht den ganzen Sirup verbrauchen.
6Die Füllung mischen und aufteilen
Verbinden Sie die zerdrückten Mungbohnen, den vorbereiteten Rückenspeck, die Kokosnuss und etwa 150 g Zucker. Wenn Sie Pomelo-Blütenwasser oder -öl verwenden, geben Sie jetzt wenige Tropfen dazu. Gut vermischen und die Füllung in 10 gleiche Portionen teilen.
7Die Füllung in Teig und dann in Bananenblätter einwickeln
Drücken Sie ein Stück Teig auf gleichmäßige Dicke flach, setzen Sie eine Portion Füllung in die Mitte und ziehen Sie den Teig um sie herum hoch. Beim Arbeiten sieht man die Füllung an der Öffnung; drücken Sie die Naht vollständig zu, sodass nichts freiliegt. Wälzen Sie den Kuchen außen im gerösteten Sesam.
Reiben Sie etwas Öl auf Ihre Hände und auf das innerste Blatt. Legen Sie 2–3 Stücke weiches Bananenblatt aus, setzen Sie den Kuchen darauf und drücken Sie ihn flach. Falten Sie die Blätter zu einem Quadrat von etwa 10 cm Seitenlänge. Wickeln Sie das Päckchen dann in 3–4 weitere äußere Lagen, Blatt für Blatt, wobei Sie jede Falte in eine andere Richtung legen als die vorherige, damit keine geraden Lücken entstehen. Binden Sie die Päckchen paarweise oder in Gruppen zu 4–5 zusammen, fest genug, damit die Falten halten, aber nicht so fest, dass die Blätter reißen.

Die äußeren Blätter mit Falten in verschiedene Richtungen überlappen lassen und das Päckchen flach und quadratisch halten 830 Minuten dämpfen, dann trocknen und abkühlen lassen
Bringen Sie das Wasser im Dämpfer zum vollen Kochen, bevor Sie die Päckchen hineinlegen. Dämpfen Sie 30 Minuten. Wenn Sie mehrere Etagen stapeln, nehmen Sie nicht mehr als etwa zwei.
Heben Sie die Päckchen heraus und lassen Sie sie an einem gut belüfteten Platz stehen, damit die Blätter trocknen und die Kuchen abkühlen.