Zutaten und Zubereitung auf einer Seite. Drucken Sie sie aus oder wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
Sekai Gohan
Bánh Trôi: Nordvietnamesische Reisbällchen mit Rohrzucker-Kern

Zutaten
| Zutat | Menge | Aufgabe |
|---|---|---|
| Klebreismehl (bột nếp) | 200 g | Hauptmehl des Teigs; sorgt für die weiche, zähe Hülle |
| Reismehl (bột gạo) | 20 g | Wird mit dem Klebreismehl in den Teig gemischt |
| Feines Salz | 1/4 TL | Würzt den Teig |
| Warmes Wasser | 200 g | Nach und nach zugegeben, damit der Teig zusammenkommt |
| Zusätzliches warmes Wasser | bis zu 20 g | In kleinen Mengen und nur nach Bedarf zugegeben, bis kein trockenes Mehl mehr zu sehen ist |
| Reiner Rohrzucker (đường phên) | 75 g | Der Kern; in etwa 1 cm große Würfel geschnitten, ein Würfel pro Bällchen |
| Geröstete weiße Sesamkörner (vừng trắng) | 5 g | Über die fertigen Bällchen gestreut |
| Wasser zum Kochen | nach Bedarf | Großer Topf, zum Garen der Bällchen |
| Kaltes Wasser | nach Bedarf | Eine Schüssel zum Abkühlen der gegarten Bällchen |
| Eiswürfel | 2–3 | Kommen ins kalte Wasser |
Zubereitung
1Die beiden Mehle und das Salz mischen
Geben Sie 200 g Klebreismehl, 20 g Reismehl und 1/4 TL feines Salz in eine weite Schüssel. Verquirlen Sie alles, bis es gleichmäßig vermischt ist und keine Schlieren mehr zu sehen sind.
2Das warme Wasser nach und nach zugeben
Gießen Sie die 200 g warmes Wasser in kleinen Mengen dazu und mischen Sie dabei, bis das Mehl zu feuchten Krümeln wird. Geben Sie dann das zusätzliche warme Wasser in kleinen Mengen dazu, bis zu 20 g, mischen und drücken Sie, bis kein trockenes Mehl mehr zu sehen ist und der Teig zu einer Masse zusammenkommt. Hören Sie auf, sobald er das tut. Sie müssen nicht das gesamte zusätzliche Wasser verwenden. Der Teig soll weich sein, aber weder klebrig noch nass.
3Den Teig ruhen lassen und den Zucker schneiden
Decken Sie den Teig ab und lassen Sie ihn mindestens 30 Minuten bei Raumtemperatur ruhen.
Schneiden Sie in der Ruhezeit 75 g đường phên auf einem stabilen Schneidebrett in etwa 1 cm große Würfel und halten Sie die Finger vom Messer fern. Sie brauchen einen Würfel pro Bällchen. Ist Ihr Sesam roh, rösten Sie ihn jetzt und lassen ihn abkühlen.

Die Stücke werden etwas ungleichmäßig; Ziel sind etwa 1 cm 4In jedes Bällchen einen Zuckerwürfel einwickeln
Zupfen Sie ein Stück Teig von etwa 15 g ab und drücken Sie es zu einem kleinen Fladen flach. Legen Sie einen Zuckerwürfel in die Mitte, ziehen Sie die Ränder zur Mitte hin zusammen und drücken Sie die Naht fest zu.
Rollen Sie das Bällchen sanft zwischen den Handflächen, bis es glatt und rund ist. Schließen Sie trockene Risse, bevor Sie es ablegen; durch Risse läuft beim Garen der Zucker aus. Verfahren Sie mit dem restlichen Teig und Zucker ebenso.

Rollen, bis die Oberfläche glatt und ohne Risse ist 5Sanft kochen, bis sie schwimmen und oben bleiben
Bringen Sie einen großen Topf Wasser zum Kochen und stellen Sie dann die Hitze auf mittelniedrig. Geben Sie die Bällchen hinein und stupsen Sie sie einmal sanft an, damit sie weder am Topfboden noch aneinander kleben. Lassen Sie das Wasser nicht stark kochen, das kann die Hüllen aufreißen. Kochen Sie 20–25 Minuten oder bis die Bällchen an die Oberfläche steigen und dort bleiben. Bis dahin können sie mehrmals steigen und sinken.
6In Eiswasser abkühlen und Sesam darüberstreuen
Heben Sie die Bällchen mit einem Schaumlöffel in eine Schüssel mit kaltem Wasser und 2–3 Eiswürfeln und lassen Sie sie 5 Minuten darin. Abtropfen lassen, auf einem Teller anrichten und die 5 g gerösteten weißen Sesam darüberstreuen. Der Zuckerkern wird weich, schmilzt aber nicht vollständig, sodass ein wenig Biss bleibt.