Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Chakalaka: South African Vegetable Relish with Beans and Curry Spice

Ingredients
| Ingredient | Amount | Role and substitutes |
|---|---|---|
| Onion | 3.5 oz (100 g) (1/2) | The sweet base. Yellow onion is fine |
| Carrot | 4 oz (120 g) (1) | Sweetness and bite. Cut into thin strips |
| Green pepper | 5.5 oz (150 g) (2) | A green aroma. Bell pepper (1) also works |
| Cabbage | 3.5 oz (100 g) | Optional. Adds bulk and catches the sauce |
| Tomato | 5.5 oz (150 g) (1) | Acidity and flesh. Fully ripe is best |
| Canned tomatoes | 7 oz (200 g) | Body for the sauce. Diced is fine |
| Baked beans in tomato sauce | 14 oz (400 g) (1 can) | Beans and a sweet tomato flavor. Canned beans can also be used |
| Garlic | 1 clove | The core of the aroma |
| Ginger | 10 g | Ties in the aroma of the curry powder |
| Curry powder | 1 1/2 tbsp (about 15 g) | The axis of chakalaka's aroma. Heat varies by brand |
| Paprika | 1 tsp | Color and a round, sweet aroma. Optional |
| Turmeric | 1/2 tsp | Color. The dish works without it |
| Raw cane sugar | 1 tsp | Smooths the edges of the tomato. White sugar also works |
| Apple cider vinegar | 1 tbsp | Acidity at the end. With white vinegar, adjust from 2 tsp |
| Vegetable oil | 1 tbsp | For frying |
| Water | ½ cup (100 ml) | For simmering. Add more depending on how dry the pan gets |
| Salt | 1/2 tsp | Adjust at the end, watching the salt in the beans |
| Black pepper | 1/4 tsp | To finish |
| Green chili | 1–2 | For heat. Serve on the side if you are setting some aside for children |
Steps
1Cut the vegetables to the same width
20 min
Cut 3.5 oz (100 g) onion into 0.25 inch (5 mm) slices, 4 oz (120 g) carrot into thin strips 1.5 inches (4 cm) long and 0.125 inch (4 mm) wide, 5.5 oz (150 g) green pepper into 0.5 inch (1 cm) squares, and 3.5 oz (100 g) cabbage into 1 inch (2 cm) squares. Cut 1 tomato (5.5 oz / 150 g) into 0.5 inch (1 cm) pieces and mince 1 clove garlic and 10 g ginger. If only the carrot is thick, it will cook late, so keep the thickness even. If using green chili, slice 1–2 into thin rounds, and remove the seeds if you want less heat.
2Fry the onion and aromatics
7 min
Put 1 tbsp vegetable oil in a deep frying pan and fry the onion over medium heat for 5 minutes. It is ready when the whole onion has turned translucent before the edges brown and it softens when pressed with the spatula. Add the garlic and ginger and fry another 1–2 minutes, and when fragrant, lower the heat a little. Over high heat the aromatics turn bitter before the curry powder goes in.
3Fry the firm vegetables first
5 min
Add the carrot, green pepper, and cabbage and fry over medium heat for 4–5 minutes. It is enough when the oil has coated everything, the surface of the carrot looks a little brighter, and the corners of the pepper have rounded. You do not need to soften them completely. If you overcook the vegetables here, they absorb liquid in the simmer and lose their texture.
4Combine the curry powder and tomatoes
7 min
Lower the heat and add 1 1/2 tbsp curry powder, 1 tsp paprika, and 1/2 tsp turmeric and fry for 30 seconds. When the powder has absorbed the oil and smells fragrant, add the tomato, 7 oz (200 g) canned tomatoes, 1 tsp raw cane sugar, 1 tbsp apple cider vinegar, and ½ cup (100 ml) water. Return to medium heat, bring to a boil, and cook 5–7 minutes, until everything is covered in red sauce. If the powder threatens to scorch on the bottom, add 1 tbsp water at a time to recover it.
5Simmer the vegetables over low heat
15 min
Once it boils, lower the heat, set the lid slightly ajar, and simmer 12–15 minutes. Aim for carrots that a skewer goes through but with slight resistance at the center, and a sauce thick enough that dragging a spatula across the bottom of the pan leaves a track that stays for about 2 seconds. If it is too watery, remove the lid and reduce over medium heat for 3–5 minutes. If the bottom dries out, add 1 tbsp water at a time.
6Add the beans and adjust the seasoning
10 min
Add 1 can (14 oz / 400 g) of baked beans in tomato sauce, with the liquid, and warm gently over low heat for only 4–5 minutes. Stirring hard splits the beans, so just turn from the bottom 2–3 times. Add 1/2 tsp salt and 1/4 tsp black pepper. If it needs more sourness, add vinegar 1 tsp at a time; if it needs more heat, add a little green chili or sambal. Turn off the heat and rest for 5 minutes. It is done when the sauce has regained its thickness, the beans shine on the surface, and it falls slowly from a spoon.