Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Gaizai Crackers (鸡仔饼): Cantonese Filled Cookies Wrapped and Pressed by Hand

Ingredients
For the crust
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Low-gluten flour (低筋粉) | 1 lb (500g) | Base of the crust; sift first |
| Maltose (麦牙糖) | 10.5 oz (300g) | Goes into the first mix; warm first to melt if needed |
| White sugar (白糖) | 5.5 oz (150g) | Crust portion; rubbed in until mostly dissolved |
| Oil (生油) | 3.5 oz (100g) | Added after the sugar mix to bring the dough together |
| Water (清水) | a little | Goes into the first mix |
| Food-grade baking soda (食粉) | 3.5g | Goes into the first mix |
For the filling
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Pork fat (肥肉) | 1 lb (500g) | Main body of the filling; blanched, then cut |
| White sugar (白糖) | 1 lb (500g) | Filling portion; marinates the pork fat |
| Food-grade baking soda (食粉) | 5g | Marinates the pork fat |
| Cooking alcohol (酒) | as needed | Marinates the pork fat |
| Roasted peanuts (炒香花生) | 3.5 oz (100g) | Crushed and mixed in |
| Roasted white sesame (炒香白芝麻) | 1.75 oz (50g) | Mixed in with the peanuts |
| Refined salt (精盐) | 15g | Seasoning |
| Umami seasoning, MSG (味精) | 25g | Seasoning |
| Red fermented bean curd (南乳) | 15g | Seasoning |
| Cooked flour (熟面粉) | 5.5 oz (150g) | Added near the end; make it ahead and cool it |
| Garlic, minced or grated (蒜蓉) | 15g | Added near the end |
| Five-spice powder (五香粉) | 5g | Added near the end |
For brushing
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Egg (蛋) | as needed | Brushed over the shaped cookies before baking |
Steps
1Mix and knead the crust
Sift the 1 lb (500g) low-gluten flour. Add the 5.5 oz (150g) white sugar, 3.5g baking soda, a little water and the 10.5 oz (300g) maltose, warmed first if it needs melting. Rub them together until the sugar has mostly dissolved, but do not dissolve it completely. Add the 3.5 oz (100g) oil, bring the flour together, and knead into a smooth, sticky dough.
2Rest the crust
Let the dough rest for about 30 minutes.
3Blanch the pork fat
Put the 1 lb (500g) pork fat into boiling water. Push a thermometer into the middle of the thickest piece. Once the center reaches 167°F (75°C), keep heating for at least 1 more minute. Go by the temperature rather than the clock.
Wash your hands after touching the raw fat. Wash the knife and board it touched, then pour boiling water over them. Your time limit starts when the blanching ends: no more than 2 hours until the cookies go into the oven, or 1 hour if the room is above 32°C (90°F).
4Cut the blanched fat
Using a washed knife and board, cut the blanched fat into medium pieces.
5Marinate briefly
Mix the cut fat with the 5g baking soda, alcohol as needed and the 1 lb (500g) white sugar. Marinate briefly, staying inside your time limit.
6Crush the peanuts
Crush the 3.5 oz (100g) roasted peanuts.
7Mix in the peanuts and seasonings
Add the crushed peanuts, 1.75 oz (50g) roasted white sesame, 15g salt, 25g umami seasoning and 15g red fermented bean curd to the fat. Mix well.
8Add the cooked flour, garlic and five-spice
Finally, add the 5.5 oz (150g) cooled cooked flour, 15g garlic and 5g five-spice powder. Mix until combined.
9Rest the filling
Let the filling rest for about 1 hour, still within the 2-hour limit. If the room is above 32°C (90°F), the limit drops to 1 hour, so rest the filling in the refrigerator at 10°C or below. Anything that will not reach the oven within your limit also goes into the refrigerator.
10Portion the crust and filling
Portion out 10g of crust and about 15g of filling for each cookie. This is a large batch, so if shaping would take too long to fit your time limit, make a smaller quantity.
11Wrap and shape into an oval
Wrap the crust around the filling, close it, and shape it into an oval.
12Press flat
Press the oval flat.
13Brush with egg
Brush the surface with egg. Wash your hands after handling raw egg.
14Bake, then check with a thermometer
Bake with the top heat at 375°F (190°C) and the bottom heat at 350°F (170°C) for about 15 minutes. If your oven cannot set top and bottom heat separately, set it between 350°F (170°C) and 375°F (190°C). The thermometer still decides the end point.
About 15 minutes is only a guide. Time alone does not make the pork safe. Choose several cookies, including larger ones and ones from spots where your oven bakes unevenly, and check them one by one. Use a thin probe, inserted from the side into the center of the filling.
- If it reads 167°F (75°C): bake for at least 1 more minute.
- If it reads below 167°F (75°C): keep baking and measure again. The extra time depends on your oven.
- If the cookies burn before reaching 167°F (75°C): do not eat them.
Do not judge by color. Eat the cookies within 2 hours of baking, or divide them into shallow containers and refrigerate within 2 hours.